Що таке ПОЗАБІРЖОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• over-the-counter
• OTC
• the counter
• over the counter

Приклади вживання Позабіржовому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позабіржовому ринку.
The OTC Market.

Ви можете купити стероїди на позабіржовому в Іспанії?
Can you buy steroids over the counter in Spain?

Ще один здоровий над позабіржовому наркотиків є Terbinafine.
Another common over the counter drug is Terbinafine.

Укладати вигідні угоди на біржовому та позабіржовому ринках.
To make good bargains on the exchange and OTC markets.

Блокування вашій аптечці або тримати ті позабіржовому ліків, які потенційно можуть стати предметом зловживань в менш доступному місці.
Lock your medicine cabinet or keep those OTC medicines that could potentially be abused in a less accessible place.

Проведення операцій на біржовому і позабіржовому ринках;
Conducting operations on the stock and over-the-counter markets;

Торгівля державними та корпоративними облігаціями за свій рахунок і в інтересах клієнтів на біржовому та позабіржовому ринках;
Trade in government and corporate bonds at its own expense and in the interests of customers on stock and over-the-counter markets;

Надаємо брокерські послуги на біржовому і позабіржовому ринках.
We provide brokerage services on the exchange and over-the-counter markets.

Це перший продукт, ЕКГ пропонується на позабіржовому безпосередньо споживачам.
This is the first ECG product offered over the counter directly to consumers.".

Надання брокерських послуги на біржовому і позабіржовому ринку;
Brokerage services on the stock exchange and over-the-counter market;

Хоча ви можете випробувати бажання дати своїй дитині-позабіржовому анти-понос ліки, не робіть цього, якщо ваш лікар дає OK.
Although you may be tempted to give your child an over-the-counter anti-diarrhea medication, don't do so unless your doctor gives the OK.

За купівлю і продажів цінних паперів на біржовому і позабіржовому ринку;
For purchase or sale of securities on the stock exchange and over-the-counter market;

Форекс торгується на позабіржовому ринку, де брокери/ дилери ведуть прямі переговори один з одним, тому немає центрального обміну чи клірингового будинку.
Foreign exchange is traded in an over-the-counter market where brokers/dealers negotiate directly with one another, so there is no central exchange or clearing house.

Проводимо операції з цінними паперами на біржовому та позабіржовому ринках.
We conduct transactions with securities on the exchange and over-the-counter markets.

Діючи в якості контрагента більшості торгів, що здійснюються роздрібними торговцями, постійно купуючи та продаючи валюту за котируваними цінами на позабіржовому ринку.
Acting as a counter-party to a majority of the trades executed by retail traders, by continuously buying and selling currency at a quoted prices in the OTC market.

Скористатися комплексним брокерським обслуговуванням на позабіржовому і біржовому ринках;
A full range of brokerage services on the OTC and stock exchange markets;

На позабіржовому ринку учасники визначають, з ким вони хочуть торгувати, залежно від умов торгівлі, привабливості цін та репутації торговельного партнера.
In an OTC market, participants determine who they want to trade with depending on trading conditions, the attractiveness of prices, and the reputation of the trading counterparty.

Інвестори можуть також купувати опціонні контракти на двосторонньому, позабіржовому ринку.
Investors can buy options contracts in the bilateral, over-the-counter market too.

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
Accor SA is listed on the Eu-ronext in Paris(Code ISIN: FR0000120404) and on the OTC market in the USA(Code ACRFY).

ПУМБ дає можливість проведення операцій на первинному, вторинному, біржовому і позабіржовому ринку торгівлі.
FUIB gives an opportunity to conduct operations on the primary, secondary, stock market and over-the-counter market.

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
Accor SA is a company listed on Euronext Paris(Code ISIN: FR0000120404) and on the OTC market in the United States(Code: ACRFY).

Наші спеціалісти займаються продажем і купівлею фінансових інструментів на позабіржовому і біржовому ринках.
Our specialists are engaged in sale and purchase of financial instruments on the OTC and stock exchange markets.

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
ACCOR SA is on the Euronext Paris stock exchange(ISIN code: FR0000120404) and is listed on the OTC market in the USA(Code ACRFY).

ПУМБ увійшов у топ-5 лідерів за кількістю угод на біржовому та позабіржовому ринку ОВДП з долею ринку- 5,87%.
FUIB became one of TOP 5 leaders by number of deals on stock markets and over-the-counter markets of governmental bonds with market share of 5.87%.

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
Accor SA shares are listed on the Euronext Paris exchange(ISIN code: FR0000120404) and traded in the USA on the OTC marketplace(Code: ACRFY).

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
Accor SA shares are listed on the Euronext Paris stock exchange(ISIN code: FR0000120404) and traded in the USA on the OTC market(Code: ACRFY).

Акції Accor SA розміщені на біржі Euronext в Парижі(ISIN: FR0000120404) і торгуються на позабіржовому ринку США(код: ACRFY).
Accor SA shares are listed on the Euronext Paris stock exchange(ISIN: FR0000120404) and traded in the United States on the OTC market(Ticker: ACRFY).