Що таке ПОЗИТИВНЕ ВРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• positive impression
• good impression
• favorable impression
• positive experience

Приклади вживання Позитивне враження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра складає позитивне враження.
A game abandons the positive impressions.

Не так багато часу, щоб скласти позитивне враження.
This is not a lot of time to make a good impression.

У мене було таке позитивне враження з паном.
I had such a positive experience with Mr.

Які у нас були, завжди залишали позитивне враження.
The teachers that I had would always leave a good impression on me.

Бажано, щоб він справив позитивне враження на батьків.
I want to make a good impression on your parents.

У мене дуже позитивне враження про те, як він починає.
But I have a pretty good idea as to how it got started.

Це завжди справляє позитивне враження.
This always makes a favorable impression.

Реалістичний і обгрунтований проект створить позитивне враження.
Practical and personalised gifts create a good impression.

Хочете, щоб у клієнтів сформувалося позитивне враження про ваш бренд?
Will their customers form a favourable opinion of the brand?

Зробіть позитивне враження, присутністю, професіоналізмом та поведінкою.
Make a good impression, appealing with your appearance, professional approach and behaviour.

Швидше за все, ви захочете справити позитивне враження на вашого нового начальника і колег.
As a new grad, you will naturally wish to make a good impression on your new boss and coworkers.

У мене склалося позитивне враження про візит, спілкування з молоддю та екскурсію.
I got good impression about the visit, communication with young people and the excursion.

Марите роботою у міжнародній юридичній фірмі, та не знаєте, як справити позитивне враження на роботодавця?
You dream to work at an international law firm, but you do not know how to make a positive impression on the employer?

Якщо вам справити позитивне враження на неї, то вона може зробити вам подарунок в день її від'їзду.
If you make a positive impression on her, then she may give you a gift on the day of her departure.

Позитивне враження посилюється численними думками користувачів і ціною продажу- це дуже блискуче для всіх.
The positive impression is strengthened by the numerous user opinions and the selling price- these too shine for everyone.

Тепер ви можете бути стурбовані тим, як зробити позитивне враження, що отримає вам роботу. Інтерв'ю є одним з найбільш висунутому і страхітливих….
Now you may be worried about how to make the positive impression that will get you the….

Радар 90К6Е, який адаптований для постачання на міжнародні ринки, справив на учасників демонстрації дуже позитивне враження.
Radar 90K6E, adapted for delivery to international markets, made a very positive impression on the participants of the demonstration.

Такі матеріали формують майданчик для обговорення та загальне позитивне враження про розвиток бізнес-середовища у регіоні.
Such materials create a platform for discussion and a positive impression regarding the development of the business environment in the region.

Лісова пісня» не просто привернула увагу важливих гравців анімаційної індустрії, але й справила потрібне позитивне враження.
The Forest Song didn't just attract attention of important players in the animation industry but also made a necessary good impression.

Не зважаючи на позитивне враження після знайомства, завжди існує ймовірність, що вся історія людини- просто добре продумана легенда.
Despite the positive impression after acquaintance, there is always the possibility that the entire history of a person is just a well-thought-out legend.

Відтінки зеленого підступні, так як, в великій кількості і при неправильному використанні, вони зітруть все позитивне враження про інтер'єр.
Shades of green are insidious because, in large amounts and if used improperly, they erase all the positive impression of the interior.

Оригінальність корпоративного стилю сформує у клієнтів позитивне враження про компанію, зміцнить її імідж, ну і, звичайно, збільшить продажі.
The originality of the corporate identity will form a positive impression of the company's customers, strengthen its image and of course increase sales.

На вироблення свого стилю ведення переписки піде час, але це додасть легкості спілкування і справить позитивне враження на співрозмовницю.
It will take time to develop your own style of correspondence, but this will give ease to communication and make a positive impression on your interlocutor.

Однак, щоб створити правильне й позитивне враження у наших користувачів, ми прислухаємося до їхніх відгуків і побажань, що стосуються типів оголошень, які вони переглядають.
However, to help create a safe and positive experience for users, we listen to their feedback and concerns about the types of ads they see.

Вміння подати професіонал, захоплене відношення через навички ефективної комунікації для просування позитивне враження на клієнтів і співробітників.
Ability to present a professional, enthusiastic attitude through effective communication skills to promote a positive impression to customers and employees.

Мета PR- створювати розуміння через обізнаність, підтримувати позитивне враження і трансформувати негативні враження в позитивні..
The purpose of PR is to create understanding through awareness, support the positive impression and transform negative experiences into positive ones.

Позитивне враження залишилося в учасників MASTIS після відвідування експозицій художнього музею, подібного якому немає в жодному технічному університеті України.
A positive impression was left in the participants of MASTIS after visiting the exposition of an art museum, which is no similar in any technical universities of Ukraine.

Її оригінальний інтер'єр та бездоганне сервірування столів справляють позитивне враження на відвідувачів, а привітний та щирий обслуговуючий персонал робить все для їхнього комфорту.
Its original interior and impeccable table serving make a positive impression on visitors. Friendly and frank service staff does everything for visitors' comfort.

Презентабельний офіс допоможе справити позитивне враження на ваших клієнтів, тим самим підвищити довіру і лояльність до вашої компанії і продукту, що безпосередньо впливає на прийняття рішення.
A presentable office will help to make a positive impression on your customers, thereby increasing trust and loyalty to your company and product, which directly influences decision making.

Її оригінальний інтер'єр та бездоганне сервірування столів справляють позитивне враження на відвідувачів, а привітний та щирий обслуговуючий персонал робить все для їхнього комфорту.
Its original interior and irreproachable laying out of the tables make a positive impression on visitors, friendly and sincere staff does everything possible for their comfort.