Що таке ПОКРАЩУЄМО Англійською - Англійська переклад

• improve
• enhance
• improving

Приклади вживання Покращуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращуємо якість щодня.
Improving quality every day.

Дізнайтеся більше про те, як ми покращуємо життя людей.
Learn more about how we're improving lives.

Покращуємо свою генетику.
We are improving our genetics.

Я гарантую, що ми покращуємо якість освіти.
We promise that we will improve the quality of education.

Покращуємо негативний простір.
Increase the negative space.

Вже більше 5 років ми покращуємо продукт разом.
For more than 5 years we have been refining the product collaboratively.

Лапп«Покращуємо пам'ять в будь-якому віці»;
Lapp“Improve your memory at any age”;

Понад 125 років ми покращуємо якість життя людей.
For more than 125 years, we have been enhancing quality of life for people.

Покращуємо відтворення низьких частот.
We improve the reproduction of low frequencies.

Крім того, ми покращуємо свою пам'ять і здатність до міркувань.
In addition, we increase our memory and our capacity for reasoning.

Покращуємо доступ до можливостей та знань.
Improving access to opportunities and knowledge.

Словник UTIC трьома мовами: покращуємо взаєморозуміння між перекладачами.
UTIC trilingual dictionary: improving mutual understanding between translators.

Покращуємо його зручність та конверсійність.
Improving the website's usability and conversion ability.

Ми постійно впроваджуємо в роботу Служб інноваційні розробки, змінюємо їх і покращуємо.
We are constantly innovating, changing and improving the Services.

Покращуємо стандарти ведення бізнесу в Україні разом!
Improving business standards in Ukraine together!

Ми пишаємося тим, що відповідаємо найвищим стандартам, ми покращуємо їх кожен день.
We are proud to meet the highest standards, we are improving every day.

Покращуємо ефективність реклами та впізнаваність бренду до 80%.
Increase advertising efficiency by 80%.

Завдяки цій теплиці світового класу ми покращуємо якість овочів в наших сибірських супермаркетах.
With this world-class greenhouse environment, we enhance the quality of our vegetables in our Siberian supermarkets big time.

Отже, покращуємо якість життя всього нашого суспільства.
We enhance the quality of life for our entire community.

Просування сайтів- це те, чим ми живемо, дихаємо і покращуємо кожен день для отримання потрібних результатів для наших клієнтів і своїх проектів.
Website promotion- this is what we live, breathe and improve every day to get the right results for our clients and our projects.

Покращуємо життя і можливості соціально-вразливих дітей.
Improving the lives and opportunities of vulnerable children.

Роблячи це, ми автоматично покращуємо як наше життя, так і наше здоров'я, а також наші відносини з зовнішнім світом.
By doing this, we automatically improve both our life and our health, and our relationship with the outside world.

Покращуємо систему контролю за фактичним обігом палива в країні.
Improving the system of control over the actual turnover of fuel in Ukraine.

Ми постійно оновлюємо і покращуємо додаток Visa QIWI Гаманець для популярних операційних систем, щоб зробити його більш зручним для Вас….
We are constantly updating and improving the app Visa QIWI Wallet for popular operating systems, to make it more convenient for….

У процесі розвитку компанії і появи нових обставин ми покращуємо, доповнюємо договір, щоб краще захистити Ваші і свої інтереси.
In the process of company development and the emergence of new circumstances, we improve, supplement the contract in order to better protect your and your interests.

Ми покращуємо ці показники і все ближче до мети диверсифікації економіки.
We are improving these figures, getting closer to a diversified economy.

Ми незмінно збільшуємо спектр доступних послуг, покращуємо якість обслуговування і пропонуємо найбільш оптимальну вартість автоперевезень вантажів.
We constantly increase the range of available services, improve service quality and offer the most optimal cost of road transport of goods.

Ми віримо, що допомагаючи новим поколінням краще харчуватися і бути більш активними, ми покращуємо якість життя дітей і сприяємо їх здоровому майбутньому.
We believe that by helping new generations eat and drink better and move more, we will enhance quality of life and contribute to a healthier future.

Використовуючи новітні інженерно-конструкторські технології- покращуємо якість, підвищуємо продуктивність, досягаємо економії енергоресурсів виробленої продукції.
Using newest engeenering technology- improving quality, increasing productiveness, achieving energy recources economy in manufactured product.

Ми гарантуємо, що ви продовжуєте насолоджуватися магією bridge, ми покращуємо як традиції, так і хвилювання змагань, і ми застосовуємо соціальні елементи гри!
We ensure you keep enjoying the magic of bridge, we enhance both the traditions and the excitements of competing and we enforce the social elements of playing!