Що таке ПОЛЬСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• polish
• of poland

Приклади вживання Польською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я їх перекладаю польською.
I can translate it to Polish.

Польською«кльош»- це«догори ногами».
Dog in Polish is"pies".

Вже вільно розмовляє польською.
She speaks POLISH fluently.

Повстанською польською« Армією Крайовою.
The Polish“ Home Army.

Можна його знайти також польською.
It can also be used as a polish.

Зустріч з польською делегацією.
Meeting with the delegation of Poland.

Ми є польською сімейною компанією.
We are a Polish, family-owned company.

Причому одна з них повинна бути польською.
So, this one would need a polish.

Він говорив польською, перекладу не було.
Performed in Polish, no translation.

Багато хто розмовляє польською.
You hear a lot of people talking about polish.

Польською стороною було організовано….
The meeting was organized by the Polish….

Не знав жодного слова польською.
I could not remember a single word of Polish.

Володіє польською, російською та англійською мовами.
Rafal speaks Polish, Russian and English.

Тому що я не говорю польською.
That's me saying I don't speak Polish in Polish.

Ми співпрацюємо з польською архітектурною фірмою.
We cooperate with a Polish architectural firm.

Я, наприклад, довго не говорив польською.
I haven't talked about Polish in a while.

Так, місто це було першою польською столицею.
This was Poland's first capital city.

Мої книги і статті перекладалися польською.
Books and articles of mine have been translated into Polish.

Так, місто це було першою польською столицею.
That was the first capital city of Poland.

Вона була першою польською актрисою, яка зіграла подружку Бонда.
She is the first Polish-born actress to play a Bond girl.

Так, місто це було першою польською столицею.
Historically, the city was the first capital of Poland.

У XVI столітті польською королевою була італійка Бона Сфорца.
In the 16th century it belonged to queen Bona Sforza of Poland.

Контракт про роботу і договір між польською і німецькою стороною.
Work contract and contract between the Polish and German side.

Oтже, конфлікти між польською, українською та єврейською спільнотою.
Therefore, conflicts among the Polish, Ukrainian, and Jewish communities.

Використовувалася як політична в'язниця польською, радянською та нацистською владами.
It has served as a Polish, Soviet, and Nazi prison.

У наступні два десятиліття місто знову опинилось під польською окупацією.
During the Second World War, the city was again under Bulgarian occupation.

Українські діти дуже швидко адаптуються і за кілька місяців нормально розмовляють польською.
Children adapt quickly and can speak in Bulgarian within a few months.

Ми маємо відповідний дозвіл, виданий польською Комісією з фінансового нагляду(KNF).
We have a relevant authorization issued by the Polish Financial Supervision Authority(KNF).

Дистанція між українською та російською не менша, ніж між російською та польською.
The difference between Russia and Ukraine is smaller than the difference between Russia and Poland.

Ти помітив подібність у вимові між польською та португальською мовами?
Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?