Що таке ПОМИРАЛИ Англійською - Англійська переклад

• died
• killed
• die
• dying

Приклади вживання Помирали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плюс помирали лідери.
Plus leaders kept dying.

Вона чує, як вони помирали.
She's hearing them die.

Всі помирали від дифтерії?
All died of diphtheria?

Переважно помирали від голоду.
They died mainly from hunger.

Помирали від голоду на дорозі.
Die of hunger on the way.

В'язні голодували й помирали.
Cattle were starving and dying.

Я бачила, як помирали мої подруги.
I have seen my friends die.

Помирали від голоду на дорозі.
He died of starvation en route.

Переважно ж помирали від голоду.
They died mainly from hunger.

Багато з них так само помирали.
A lot of them were still dying.

Бо вони помирали в ім'я Перемоги.
They kill in the name of profit.

В'язні сотнями помирали кожен день.
Hundreds of inmates were dying every day.

Та усі хлопчики, що народжувалися, помирали.
Every daughter that was born was killed.

Люди тихо помирали у своїх квартирах.
They die silently in their homes.

Вони тут не тільки жили, але й помирали та були поховані.
They didn't just come here and die and get buried.

Від голоду помирали і старі, і молоді.
Either old and dying or young and starving.

Усі помирали, я до цього звикла.
We are all going to die, get used to that.

Але також люди від голоду помирали і в Росії.
But there were people dying from starvation in Russia as well.

Багато людей помирали через надмірну втрату крові.
Some of them dies because of excessive blood loss.

Правда, деякі незабаром помирали невідомо від чого.
Some were killed instantly, without knowing what had happened.

Воїни помирали від спраги і від голоду.
Some of them died of thirst and some of starvation.

Страшно було дивитися на те, як в тяжких муках помирали люди.
It was very scary to see all the people dying in the flood.

Я не хочу, щоб помирали наші хлопці- цвіт нашої нації.
We don't want your boys to die for our nation's liberation.

Вони не хочуть щоб американці помирали. Захисти, Господи, наші війська!
You don't want Americans to die--"Protect Our Troops."!

Вони помирали тут від голоду так само, як українці.
They are setting us up to die of starvation just as they did to the Ukraine.

Бідняки одужували чи помирали самі, без допомоги медиків.
They just let them live or die on their own without medical help.

Я вколола морфій тим пацієнтам, котрі помирали і перебували в агонії….
I injected morphine into those patients who were dying and in agony.

Наші бойові товариші помирали під час бойових польотів або під час частих авіаударів.
Our fellow comrades perished during their combat flights or during frequent air raids.

При їх вживанні багато пацієнтів помирали від серцево-судинних захворювань.
With their use, many patients die from cardiovascular disease.

Очевидно, люблять свій уряд, інакше б не помирали за нього.
The people of Russia“evidently like their government or they wouldn't die for it.