Що таке ПОМІТНИЙ РЕЗУЛЬТАТ Англійською - Англійська переклад

• noticeable result
• noticeable results

Приклади вживання Помітний результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкий помітний результат.
Fast noticeable result.

Дають помітний результат після першої процедури;
Give noticeable results after the first treatment;

Коли буде помітний результат?
When there is a significant result?

Отримати помітний результат вдасться через 10 сеансів.
To noticeable result will in 10 sessions.

Звичайно, завжди хочеться отримати помітний результат швидше!
Of course, you always want to get a noticeable result quickly!

Помітний результат з'являється відразу по завершенні отопластики.
A noticeable result appears immediately after the completion of otoplasty.

Вже після декількох разів використання ви одразу побачите помітний результат.
After a few times of use you will see visible results immediately.

Вони мають особливо помітний результат у сполученні з ненаркотичними анальгетиками.
They give a particularly noticeable effect in combination with non-narcotic analgesics.

Не варто думати, що лікування протягом одного-двох місяців дасть хоч який-небудь помітний результат.
Do not think that the treatment for one to two months will yield any noticeable results.

Щоб дійсно відчути помітний результат, необхідно вирішити всі свої проблеми зі здоров'ям.
To really feel a noticeable result, you need to solve all your problems with health.

Ці вправи не займають багато часу і дають помітний результат вже після першого тижня тренувань.
These exercises do not take much time and give a noticeable result after the first week of training.

Знебарвлення і випалювання фолікулів- самий дієвий спосіб, який дійсно може дати помітний результат.
Follicles discoloration and burning is the most effective way that can really give a noticeable result.

Помітний результат цього- Велика Червона Пляма, гігантський шторм, який відомий з XVII століття.
A prominent result is the Great Red Spot, a giant storm that is known to have existed since at least the seventeenth century.

Насправді місяць занять в будь-який танцювальної студії по парі раз на тиждень вже дає помітний результат.
In fact, a month of classes in any dance studio a couple of times a week already gives a noticeable result.

Вона дає швидкий і помітний результат в боротьбі з шкідниками рослин, доступна і дешева, дуже проста в практичному використанні, нешкідлива для грунту і людей.
It gives a quick and noticeable result in the fight against plant pests, is affordable and cheap, very easy to use in practice, harmless to the soil and people.

Якщо дотримуватися рекомендацій і правильно використовувати прилад, то можна отримати помітний результат.
If you stick to the recommendations and to properly use the device, it is possible to obtain a noticeable result.

Алмазна мікрошліфування- сучасна процедура, що дозволяє швидко й безболісно отримати помітний результат омолодження шкіри, не вдаючись до послуг пластичного хірурга.
Diamond microdermabrasion is a modern procedure that allows you to quickly and painlessly get a visible result of skin rejuvenation without plastic surgery.

Вже багато жінок змогли на власному досвіді переконатися в тому, наскільки швидко стає помітний результат після щоденного використання цього крему, оскільки він був спеціально створений для шкіри, що старіє і поступово в'яне.
Already many women have been able in my experience to see how quickly noticeable results after daily use of this cream, because it was specifically created for skin that is aging and gradually fade.

Ефект від застосування ромашкового масла, не змусить себе довго чекати, особливо помітний результат у людей, які страждають сухістю шкіри, дерматитами, куперозом і гнійничкові висипання.
The effect of the use of chamomile oil, does not take long to wait, especially noticeable result in people suffering from dry skin, dermatitis, rosacea and pustular rash.

Помітних результатах навіть після першої процедури;
Noticeable results even after the first procedure;

Швидкі і помітні результати терапії: поліпшення- вже протягом першого тижня після проведення процедури;
Fast noticeable results: improvement within the first week after the procedure;

Але щоб досягти скільки-небудь помітного результату, його доведеться зїсти дуже багато.
But to achieve any noticeable result, it will have to eat a lot.

Деякі люди відчувають швидко помітні результати.
Some people feel promptly noticeable results.

Як швидко помітні результати?
How quickly the results are noticeable?

Нижче наведені деякі з найбільш помітних результатів дослідження:.
Below are some of the most significant findings from research….

Перші помітні результати проявляються через 3-5 хвилин після введення, що ефективно при гострих нападах болю.
The first noticeable results appear after 3-5 minutes after administration, which is effective in acute bouts of pain.

Для помітного результату масаж краще за все робити не рідше, ніж 2 рази на тиждень, бажано через день.
For noticeable results massage is best done at least 2 times a week, preferably every other day.

Людей, які з задоволенням роблять свою вправ, швидше за все, дотримуватися їх і тому помітних результатів.
People who are happy doing their exercise routines will most likely stick to them and therefore produce visible results.

Нитковий ліфтинг проходить найбільш комфортно і приносить більш помітні результати в молодому віці, тому що чим молодше пацієнт, тим швидше відбувається регенерація тканин.
Suture lifting is most comfortable and brings the most noticeable results at a young age, since the younger the patient is, the faster the tissue regeneration is.

Протягом останніх п'ятнадцяти років режим Ассада проводив глибокі неоліберальні зміни з дуже помітними результатами.
The Syrian regime has been implementing thorough neoliberal changes over the last fifteen years with very visible results.