Що таке ПОПЕРЕЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• transverse
• cross
• transversal
• poperechnyi

Приклади вживання Поперечний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поперечний ArchA.
ArchA Transverse.

Площина перелому може мати поперечний або косий напрямок.
The fracture plane may have a transverse or oblique direction.

Поперечний ArchB.
ArchB Transverse.

Також можна вказати поперечний розвал, але не зазвичай обидва.[1].
Cross camber may also be specified, but not usually both.[4].

Поперечний ArchC.
ArchC Transverse.

За час dt через поперечний переріз S провідника пройде N електронів.
During the time dt through the cross section S of the conductor will be N electrons.

Поперечний ArchD.
ArchD Transverse.

Fifth Type- Використано важчу поворотну пружину та ширший ковзний поперечний затвор.
Fifth Type- Used a heavier recoil spring and wider slide cross bolt lock.

Поперечний розріз Кірунської залізної шахти.
Transversal sketch of Kiruna iron Mine.

Магістр математичного моделювання, статистики та обчислення має більш поперечний характер.
The Master in Mathematical Modeling, Statistics and Computing has a more transversal character.

F- поперечний переріз двох полюсів магніту в см2.
F is the cross section of the two poles of the magnet in cm2.

Потім в кінці зрізу роблю поперечний зріз(тобто, ліворуч і праворуч Шніпса, що не є абсолютно необхідним) і кладу….
Then at the end of the cut, I do a cross cut ie, a Schnips left and right, which is not absolutely….

Поперечний тренінг, запропонований Університетом Ов'єдо.
Transversal Training offered by the University of Oviedo.

У цьому випадку у верхній частині бруса випилюється поперечний паз, шириною, яка дорівнює ширині бруса.
In this case, the upper part of the timber sawed transverse groove, width, which is equal to the width of the beam.

Поперечний тренінг, запропонований Universidad de La Laguna.
Transversal Training offered by the Universidad de La Laguna.

Нагріті обертаються ролики 14 зварюють поздовжній шов пакувального матеріалу, а ротори 12- поперечний шов.
The heated rotating rollers 14 weld the longitudinal seam of the packaging material, and the rotors 12- the transverse seam.

Сядьте в поперечний або поздовжній шпагат, наскільки це можливо.
Sit in the transverse or longitudinal twine, as much as possible.

Кути відхилення часток від осі зливи визначаються розсіянням електронів і позитронів, а середній поперечний імпульс складає близько 20 Мев/с.
The angles of deflection of the particles from the axis of the shower are defined by the scattering of electrons and positrons, and the average transverse momentum is about 20 MeV/ c.

Поперечний переріз рівнини Ґвіневери від області Бета до гори Гула.
Cross section of Guinevere Planitia from Beta Regio to Gula Mons.

Метою цієї програми є допомогти вам досягти вашої професійної мети, надаючи вам поперечний бачення компаній, щоб поліпшити їхні фінансові та операційні показники.
The goal of this program is to help you to realize your professional objective by giving you a transversal vision of companies in order to improve their financial and operational performance.

Поперечний тренінг, запропонований Університетом країни Басків.
Transversal Training offered by the University of the Basque Country.

Сплощений поперечний розріз змійовика для підвищення швидкості потоку у бічних стінок.
Flattened cross section of the coil to increase the flow rate at the side walls.

Поперечний тренінг, який пропонує Політехнічний університет Каталонії.
Transversal Training offered by the Polytechnic University of Catalonia.

Другий поперечний розріз зробіть на 1, 5 см нижче підстави нирки, прорізавши кору і невеликий шар деревини.
Make a second transverse incision 1.5 cm below the base of the kidney, cutting through the bark and a small layer of wood.

Поперечний переріз тканини мантії гігантського молюска, що показує наявність симбіотичних найпростіших.
Cross section of the mantle tissue of a giant clam showing the symbiotic protozoa.

Висота і поперечний нахил мотовила, а також швидкість його обертання регулюється з кабіни оператора. Потужний електродвигун, який….
Height and cross inclination of a reel, and also speed of its rotation is regulated from a cabin by the driver. The powerful….

Поперечний місток між6-гідрокси-триптофаном та цистеїном утворює друге"внутрішнє кільце". як видно на структурній формулі сполуки.
A cross bridge between 6-hydroxy-tryptophan and cysteine allows the formation of a second"inner loop," as seen in the diagram at right.

Якщо відсутній поперечний імпульс переноситься темним фотоном, який утворюється при розпаді бозона Гіґґза, то ця маса повинна відповідати масі бозона Гіґґза.
If the missing transverse momentum is carried by a dark photon produced in the decay of the Higgs boson, that mass should correspond to the Higgs-boson mass.

Цей поперечний переріз нехтує масою електрона(вважаючи її значно меншою за енергію процесу), і включає лише внесок від обміну фотонами.
This cross section is calculated neglecting the electron mass relative to the collision energy and including only the contribution from photon exchange.

Поперечний розмір ока дорослої людини становить приблизно 24. 2 мм, а сагітальний розмір становить 23, 7 мм без суттєвої відмінності між статями і віковими групами.
The transverse size of a human adult eye is approximately 24.2 mm and the sagittal size is 23.7 mm with no significant difference between sexes and age groups.