Що таке ПОРОЖНЮ Англійською - Англійська переклад

• empty
• blank
• hollow
• vacant

Приклади вживання Порожню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо порожню труну.
We have an empty canvass.

Я бачу порожню повітрям наповнену склянку.
I see an EMPTY glass.

Завжди додавати порожню теку«/ SEGMENT».
Add always an empty'/ SEGMENT'folder.

Вказано порожню нетипову команду.
The custom command is empty.

Не можна перевіряти порожню адресу URL.
Cowardly refusing to check an empty URL.

Зробиш порожню пляшку для мене?
Will you empty the bottle for me?

Інший кінець трубки опустіть в порожню посудину.
Leave the other end in the empty glass.

Як отримати порожню банку з-під квасолі(Рецепт).
How to get an empty can of beans(Recipe).

Роки навчання виявляться витрачені в порожню.
Years of training will be spent in the shuffle.

Сервер не прийняв порожню адресу відправника.% 1.
The server did not accept a blank sender address. %1.

Не вдалося змінити назву профілю. Вказано порожню назву профілю.
Unable to change identity name. Identity name is empty.

Не можна вказувати порожню назву каталогу тимчасових файлів«% 1».
Temporary directory name"%1" must not be empty.

Однак Мадлен кидає ляльку і Малкольма в порожню могилу.
However, Madeline throws both the doll and Malcolm into an empty grave.

Буде встановлено порожню ліву сторінку зі стилем сторінки plain.
An empty left page will set with the plain-pagestyle.

Саме там, прямо під печінкою, знаходиться цей орган травлення, схожий на невелику порожню грушу.
It is there, right under the liver, is this digestive organ, similar to a small hollow pear.

У списку дисків виберіть порожню, свіжоформатовану USB-накопичувач.
From the disc list, choose the empty, freshly formatted USB stick.

Раптом, на порожню сторінку, під самим точку ручкою, дві фігури.
All at once, on the blank page, under the very point of the pen, the two figures of.

Гравець(який виконує обов'язки мера) отримує порожню карту для початку і має розширити місто з бюджетом.
The player(acting as mayor) is given a blank map to begin and must expand the city with the budget provided.

Вставляємо їх у порожню трубку(бажано вирізати з бузини та видалити серцевину).
We put them in the hollow tube(preferably cut from elderberry and cored).

До кінця цього тижня число клітин зросте до 250, форма буде нагадувати порожню кульку з діаметром 0, 1- 0, 2 мм.
By the end of this week, the number of cells will increase to 250, form will resemble a hollow ball with a diameter of 0.1- 0.2 mm.

Ви можете отримати порожню або відкриту знижку ноги для польоту в Джексонвіллі.
You can get an empty or open leg discount for your flight in Jacksonville.

Природно, що терпіння чекати до похолоданнявистачить не у кожної господині, адже порожню землю моментально обживуться бур'яни.
Naturally, the patience to wait until the cold snapenough not to each family, because vacant land immediately obzhivut weeds.

Телепортує героя у випадкову порожню комірку, яка є убезпеченою від атаки протягом поточного ходу. Див.
Teleports the hero to a random, empty cell that is guaranteed to be safe from attack on that turn. See.

Виберіть порожню клітинку, яка буде містити підсумковий результат, і натисніть кнопку Кутулсgt; Підказники формулgt; Суми абсолютних значень. Див. Знімок екрана:.
Select a blank cell which will place the summed result, and click Kutoolsgt; Formulas Helpersgt; Sum absolut values. See screenshot:.

Після повернення до Англії він спробував подібну порожню кульку на столі і знайшов, що він має величезну перевагу перед цільною.
On his return to England, he tried a similar hollow ball on the table, and found that it has a huge advantage over solid.

Наприклад, перетворите порожню, непридатну для життя місцевість в один з найбільш процвітаючих і розвинених міст середньовічної епохи.
For example, turn empty, uninhabitable terrain in one of the most prosperous and developed cities of the medieval era.

Виберіть порожню клітинку, за якою ви повернете результат підрахунку, і натисніть кнопку Кутулсgt; Формулиgt; Скільки разів з'являється слово. Див. Знімок екрана:.
Select a blank cell you will return the counting result, and click the Kutoolsgt; Formulasgt; Count times a word appears. See screenshot:.

Проект Ratti спрямований перетворити порожню площу 19 га на березі Lake Worth Lagoon- вузький морський канал, що розділяє Вест-Палм-Біч і Палм-Біч.
Ratti's project aims to transform a vacant 19-hectare area on the coast of Lake Worth Lagoon, a narrow sea channel separating the cities of West Palm Beach and Palm Beach.

Виберіть порожню клітинку, на якій ви розмістите підсумковий результат, і натисніть кнопку Кутулсgt; Функціїgt; Статистичні та математичніgt; СКЛАДОВИЙ. Див. Знімок екрана:.
Select a blank cell you will place the counting result at, and click Kutoolsgt; Functionsgt; Statistical& Mathgt; COUNTVISIBLE. See screenshot:.