Що таке ПОСАДКОВІ Англійською - Англійська переклад

• landing
• planting

Приклади вживання Посадкові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також їх називають- посадкові сторінки.
They are also called landing pages.

Що таке посадкові, SEO-структура і т. д.
What is landing, SEO-structure, etc.

Сад кидає тіні на посадкові місця.
The garden throws the shadows at the sitting area.

Мобільні посадкові талони в аеропорту Жуляни.
Mobile boarding passes at Zhulyany airport.

Посадкові сторінки для охоплення інфо-запитів, використовується"SEO-Блог".
Landing pages for the coverage of info-queries, using"SEO-Blog".

Бажано провести посадкові роботи до 15 травня.
It is advisable to carry out planting work until 15 May.

Осінні посадкові роботи закінчуються за 30 днів до промерзання грунту.
Autumn planting works out 30 days before the freezing of the soil.

Має дві основні посадкові платформи на 1-й та 2-й коліях.
It has two main landing platforms on the 1st and 2nd tracks.

В посадкові ями вносять витримані компости, перегній, сірчанокислий калій або золу.
In the planting hole make a Mature compost, humus, potassium sulfate or ash.

Дік Гордон залишався на місячній орбіті, звідки фотографував посадкові майданчики для майбутніх місій.
Captain Richard Gordon remained in lunar orbit photographing landing sites for future missions.

Посадкові сторінки, які робляться за допомогою нашої унікальної разроботки-"SEO-фільтра".
Landing pages, which are made with our unique development-"SEO-filter.".

Створювати посадкові сторінки сайту, рекламу для фейсбуку та інстаграму.
Create digital material, such as website landing pages, advertising for Facebook and Instagram.

Посадкові сторінки, які робляться шляхом створення дерева категорій і підкатегорій.
Landing pages that are made by creating a tree of categories and subcategories.

У чому ж переваги SEO-магазину і чому б не робити всі посадкові сторінки через категорії та підкатегорії?
What are the advantages of an SEO store and why should not all landing pages be categorized and subcategories?

А що є наші посадкові сторінки, як не саме такі, найбільш релевантні користувацьким запитам сторінки?
And what are our landing pages, how exactly are these pages that most meet the user's requests?

Дік Гордон залишався на місячній орбіті, звідки фотографував посадкові майданчики для майбутніх місій.
Richard Gordon, the mission's command module pilot, remained in lunar orbit photographing landing sites for future missions.

Для початку створюються посадкові сторінки для високочастотних ключових запитів через дерево категорій і підкатегорій.
At the beginning, landing pages are created for high-frequency key queries through the tree categories and subcategories.

Унікальна розробка веб-студії NeoSeo-"SEO-фільтри", завдяки яким ви зможете робити посадкові сторінки під низько та середньо частотні запити.
The unique development of web-studio NeoSeo-"SEO-filters", through which you can make landing pages for low and medium frequency queries.

Ви також можете знайти посадкові вогні, перемикачі таксі Вимикач ліхтаря сигналу, генератори двигуна, генератор ВСУ, вимикач батареї, пускачі, вимикач-де-лід, загальні фари перемикачі.
You can also find landing lights switches, taxi light switch, engine generators, APU generator, battery switch, starter switches, de-ice switch, general lights switches.

З тих пір він підкреслив поверхню планети і допоміг вибрати посадкові майданчики для кількох місій, таких як Phoenix lander та Curiosity.
Since then, it has mapped the surface of the planet and helped choose landing sites for multiple missions like the Phoenix lander and Curiosity.

За допомогою систем веб-аналітики ви побачите за якими ключовими словами до вас були здійсненні переходи, наскільки ці ключові слова ефективні, наскільки вірно оптимізовані посадкові сторінки, який рівень конверсії за пошуковими системами.
Web analytics systems offer an opportunity to define the key words that made conversion, to define how effective these words and how landing pages optimized, what is the conversion rate on search engines.

Обидва йдуть з фотографією Реальні частини, повне світло ночі текстури, анімовані посадкові вогні, віртуальної кабіни і великий звуковий пакет. Перефарбовувати Стівен Browning.
Both come with photo real parts, full night light textures, animated landing lights, virtual cockpit and a great sound pack. Repaints by Stephen Browning.

Деякі комутатори VC мають функції FSX, це важіль перемикання передач і посадкові вогні перемикач на лівій бічній панелі, а ВЧА і панель вимикачів світла, відсічення палива(вимикання двигуна) вимикач і пускачі 2 на правій бічній консолі.
Some V-C switches do have FSX functions, these are the gear lever and landing lights switch on the left-side console, and the nav& panel light switches, fuel cutoff(engine shutdown) switch and 2 starter switches on the right-side console.

Ваш веб-ресурс має коректну SEO-структуру та базові елементи для успішного просування(людино-зрозумілий URL, посадкові сторінки категорій та підкатегорій з SEO-фільтрами, мега-меню тощо).
Your web resource has the correct SEO structure and basic elements for successful promotion(user-friendly URL, landing pages of categories and subcategories for SEO filters, mega-menus, etc.).

І останній крок- ви виводите найпривабливіші посадкові сторінки(яким би шляхом вони не створювалися) в головне меню каталогу Інтернет-магазину(мега-меню), щоб покупець в два кліка зміг потрапити на будь-яку цікаву для нього сторінку сайту.
And the last step- you display the most attractive landing pages(no matter what way they were created) to the main menu of the online store catalog(mega-menu), so that the buyer could get into two clicks on any page of the site that interests him.

Далі, завдяки створеному нами"SEO-фільтру", приймаючи категорії або підкатегорії як основу, а значення(опції) фільтрів як додаткові пошукові сутності, створюються спеціальні посадкові сторінки, щоб охопити всі групи середньо-, і низькочастотних пошукових запитів, які тільки існують по вашій тематиці.
Further, thanks to the"SEO filter" we created, taking categories or subcategories as a basis, and filter values(options) as additional search entities, creating special landing pages to cover all groups of medium- and low-frequency search queries that only exist on your topic.

Посадкова сторінка- потужний інструмент бізнесу, орієнтованого на приватних покупців;
Landing page- a powerful tool of business, focused on private buyers;

При придбанні посадкового матеріалу варто звернути увагу на такі моменти:.
When purchasing planting material should pay attention to the following points:.

Підвісьте його разом з посадковим матеріалом над батареєю або поруч з теплою грубкою.
Hang it along with the landing material above the battery or near a warm stove.

Посадкова смуга на Корфу розташовується дуже близько до води.
The landing strip in Corfu is very close to the water.