Що таке ПОСАДКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• landing
• the planting
• planting
• boarding
• plant

Приклади вживання Посадковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посадковий Питання.
Boarding Questions.

Найцінніший посадковий талон.
Most valuable boarding card.

Посадковий матеріал заглиблюється на дві третини.
The planting material is buried two-thirds.

Надайте свій посадковий талон.
Provide your boarding pass.

Потримати посадковий матеріал в розчині фунгіциду;
To hold plant material in a solution of fungicide;

Але що робити, якщо ви ще не купили посадковий матеріал?
But what if you have not bought the planting material?

Збережіть посадковий талон і квиток.
Save the boarding pass and a ticket.

Весь цей час не забувайте стежити, щоб посадковий матеріал залишався зволоженим.
All this time, do not forget to keep the planting material moist.

Webport магазинах посадковий талон та паспорт фотографії.
Webport stores boarding pass and passport photos.

І в такій ситуації особливо важливо грамотно вибирати посадковий матеріал.
And in such a situation it is especially important to choose the planting material correctly.

Зберігають посадковий матеріал в прохолодній коморі або на веранді.
Store plant material in a cool pantry or on the porch.

В наступному році Китай збирається відправити на Червону планету дослідний посадковий зонд.
Next year China is going to send to the Red planet and research a landing probe.

Надати картку й посадковий талон співробітнику бізнес-залу.
Provide card and boarding pass to the employee the business lounge.

Посадковий матеріал, нарізану в квітні, може вкоренитися в тому ж році, пізно зрізані живці- на наступний рік.
Planting material, chopped in April, can root in the same year, later, cut off the stalks next year.

У NASA не виключають, що посадковий модуль«Вікрам» може ховатися в тіні.
NASA does not exclude that the Vikram landing module may be hiding in the shade.

Часник виходить оздоровлений і не треба бігати шукати посадковий матеріал, тим більше, що він досить дорого коштує.
Garlic turns out to be improved and you don't have to go looking for planting material, especially since it is quite expensive.

У травні посадковий матеріал знову переносять у квітник.
In may, the planting material is re-transferred to the flower garden.

Після цього йому потрібно буде знайти посадковий модуль, разом з яким він прибуде на Марс.
After that, he will need to find a boarding module, along with which he will arrive on Mars.

Щоб підготувати посадковий матеріал, зубчики часнику розділите і відлущити.
To prepare the planting material, divide the garlic cloves and peel.

Сам грунт, в який ви плануєте помістити посадковий матеріал, також потребує спеціальної підготовки.
The soil itself, in which you plan to put the planting material, also needs special training.

Реєстрація та посадковий Питання(Натисніть на питання нижче, щоб побачити відповідь).
Check-In and Boarding Questions(click on a question below to view the answer).

Посадковий матеріал краще зберігати у піску чи в тирсі, у прохолодному місці, наприклад, на нижній полиці холодильника.
Planting material are best stored in sand or sawdust, in a cool place, for example, on the bottom shelf of the refrigerator.

Перед посадкою обробити посадковий матеріал фунгіцидами або народними засобами.
Before planting, treat the plant material with fungicides or folk remedies.

Намагайтеся уникати появи бур'янів на вашій ділянці, ретельно перевіряючи посадковий матеріал, який застосовується на ділянці.
Try to avoid the appearance of weeds in your area, carefully checking the planting material used on the site.

Щоб знезаразити посадковий матеріал, можна використовувати біопрепарати Іммуноцітофіт абоФітоспорін-М.
To disinfect the planting material, you can use biological preparations Immunocytophyte or Fitosporin-M.

Пагорб мав бути розширений, і щоб це дозволити, посадковий схил потрібно було зняти, побудувавши його як штучну структуру.
The hill had to be expanded, and to allow this, the landing slope needed to be lifted by being built as an artificial structure.

Наприклад, слід ретельно відбирати посадковий матеріал перед посадкою, дотримуватися сівозміни і висаджувати часник в підготовлену заздалегідь грунт(оздоровлену сидератами).
For example, planting material should be carefully selected before planting, observe crop rotation and plant garlic in the soil prepared in advance(improved by green mans).

Підприємство використовує у виробництві посадковий матеріал провідних європейських селекційних компаній(Голландія, Німеччина, Франція).
In its production the company uses planting material of the leading European plant breeding companies(Holland, Germany, France).

Буде заасфальтовано не лише посадковий майданчик, а й тротуар»,- розповідають у відділі експлуатації ТОВ«ПБС».
We're talking not only the landing pad, but also sidewalks",- as reported by the"PBS" operation department.

Одномісний BlackFly- вертикальний вибух та посадковий судно(VTOL), що є необхідною умовою для його використання як особистого засобу.
The single-seat BlackFly is a vertical takeoff and landing(VTOL) craft, which is a prerequisite for it to be useful as a personal vehicle.