Що таке ПОСТРИВАЙ Англійською - Англійська переклад

• wait
• just a minute

Приклади вживання Постривай Українська мовою та їх переклад на Англійською

О, постривай.
Oh, wait.

Вовк з"Ну, постривай!".
The wolf in“Well, wait a minute!”.

Oттo, постривай.
Otto, stop.

Постривайте, я зараз!- гукав він.
Now I wait! lol.

Тоді ми сказали:" Постривай.".
And then we said,"Well, hang on.".

Ну постривай»- Вовк.
Well wait"- Wolf.

Чебурашка Вовк з"Ну, постривай!
Cheburashka Wolf from"Well, wait a minute!

Постривай» був держзамовленням.
Wait, Wait” was a blast.

Тобто до 18- ніяких“Ну, постривай!”.
From age 18 to- well, let's just say.

Ну постривай і надувна лялька.
Well, wait and inflatable doll.

Мій улюблений мультфільм-«Ну, постривай!».
My favorite cartoon is“Well, wait!”.

Ні, постривай--- постривай секунду.
Now, wait… wait just a second.

Комбек з минулого- гра“Ну, постривай!”.
Kombek from the past- the game“Well, wait!”.

Balduşka, постривай ти морщити море.
Balduşka, wait you pucker Sea.

Як намалювати"Ну постривай!"- поетапний урок.
How to draw"Well wait!"- a step-by-step lesson.

Постривай-но, у ванній була марля.
Hey, there's some gauze in the bathroom.

Все в дитинстві любили мультфільми"Ну, постривай!
Everyone in childhood loved cartoons"Well, wait!

У фільмі діють герої«Ну, постривай!”- Заєць і Вовк.
The characters of the cartoon"Well, wait a minute!", A hare and a wolf.

Коли я був молодший, я також дивився«Ну, постривай!».
When I was younger, I also watched“Well, wait!”.

Ігровий атракціон«Ну, постривай!» чекатиме своїх учасників з 11. 00.
Game attraction Well, Just You Wait! will be waiting for its participants at 11 AM.

Ремейк оригінальної портативної ігрової Ну, постривай!
Remake of the original handheld game Ну, погоди!

Тепер всі можуть грати ну постривай безкоштовно, всього лише потрібно запустити це додаток на екрані свого комп'ютера.
Now everyone can play well, wait a minute for free, just need to run it on your computer screen.

Я впевнений, що я не єдина дитина, яка любить«Ну, постривай!».
I'm sure that I'm not the only child who loves“Well, wait!”.

Одного разу, коли я вирішив її покритикувати, то сказав собі:«Постривай, Дейле Карнегі, постривай хвилинку.
One day when I started to criticize her, I said to myself:"Just a minute, Dale Carnegie; just a minute.

І Оля втомлювалася, відставала і тихо нила:«Діда, постривай».
And Olya got tired, fell behind and quietly whined:“Grandfather, wait a minute.

В результаті заєць завжди виявляється переможцем, а вовк в кінці кожної серії говорить або кричить:«Ну, Заєць, постривай!».
In the end, the hare is always a winner, and the wolf at the end of each series, said:«Well, Hare, wait!».

Наприклад, це може бути найвідоміший вовк з мультфільму«Ну, постривай!».
For example, it may be the most famous wolf from the cartoon"Well, wait!".

Кому не відомий майстерно виконанийКотьоночкіна персонаж мультика«Ну, постривай!»- Вовк?
Who is not known masterfully executedKitten character cartoon"Well, wait!"- Wolf?

Культова гра, популярна не лише серед дітей покоління 90-х дітей«Ну, постривай!
A cult game, popular not only among children of the 1990s generation, was called"Well, just you wait!