Що таке ПОСТІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• constant use
• continuous use
• continued use
• consistent use
• regular use
• permanent use

Приклади вживання Постійне використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійне використання пальців.
Repetitive usage of the fingers.

Раціональне, комплексне і постійне використання лісових ресурсів.
Rational, inexhaustible and continuous use of the forests.

Постійне використання може викликати звикання.
Constant use can be addictive.

Вони також можуть бути боляче Постійне використання цього пристрою.
They also may be hurt with the constant use of this device.

Часте/ постійне використання певних препаратів.
Frequent/ constant use of certain drugs.

Обов'язковою умовою для швидкого відновлення є постійне використання зволожуючих крапель.
A prerequisite for quick recovery is the constant use of moisturizing drops.

Постійне використання Stalosan F знижує ризик до мінімуму.
Regular use of Stalosan F will lower the risk to a minimum.

За даними журналу Дослідження поведінкового мозку, Постійне використання Facebook може зменшити сіру речовину мозку.
According to Behavioral Brain Research magazine, the continuous use of Facebook can reduce the brain's gray matter.

Постійне використання жорсткої води для пиття і приготування їжі.
The constant use of hard water for drinking and cooking.

Існує ряд доказів, що креатин"завантаження," за допомогою 20 грамів щодня протягом 5 днів, може бути більш ефективним, ніж Постійне використання.
There is some evidence that creatine“loading,” using 20 grams daily for 5 days, may be more effective than continuous use.

Постійне використання тональних кремів в зоні під нижньою повікою;
Constant use of foundation creams in the area below the lower eyelid;

Не дуже підходить для навколишнього середовища, оскільки постійне використання та утилізація капсул з часом призведе до великої кількості пластикових відходів;
Not great for the environment, because constant use and disposal of K-cups will produce a lot of plastic trash over time.

Постійне використання голосових зв'язок у своїй професійній діяльності;
The constant use of the vocal cords in their professional activities;

Автори роботи припускають, що силу жіночим рукам надавало постійне використання ручних жорен-зернотерок- каміння для розмелювання зерна на борошно.
The authors suggest that the strength of women's hands gave constant use of the hand mills-grain grinders- stones for grinding grain into flour.

Крім того, постійне використання ліків(крапель або спреїв) призводить до звикання.
In addition, the constant use of drugs(drops or sprays) leads to addiction.

Щомісячні виписки вашого банківського рахунку, які підтверджують постійне використання банківського рахунку і кредитних карток також допоможуть вам створити міцні зв'язки з США.
Monthly bank statements showing consistent use of your bank account or credit cards will help you to establish strong ties with the U. S.

Через постійне використання інсектицидів і пестицидів грунт може стати неродючому.
Due to constant use of insecticides and pesticides, the soil may become infertile.

Ця оцінка, поряд з іншими процесами та інструментами управління, забезпечує впровадження та постійне використання екологічно стійких рішень для сільського господарства;
This assessment, along with other stewardship processes and tools, helps ensure the introduction and continued use of environmentally sustainable agricultural solutions.

Постійне використання будь-якої частини цього веб-сайту означає прийняття таких змін.
Continued use of any part of this website constitutes your acceptance of such changes.

Наявність запасів і постійне використання її свідчить, що Росія провалила свою відповідальність і не виконала цього зобов'язання від 2013 року.
Stockpiles and continued use demonstrate that Russia has failed in its responsibility to deliver its 2013 commitment.

Постійне використання Сервісу після будь-яких таких змін є вашою згодою на такі зміни.
Continued use of the Service after any such changes shall constitute your consent to such changes.

Підвищена вологість: постійне використання води для миття посуду або продуктів, випаровування при приготуванні їжі- все це позначається на рівні вологості повітря кухні.
Excess moisture: continuous use of water for dishwashing or products, evaporation when cooking- all this affects the level of humidity of the kitchen.

Постійне використання або доступ до веб-сайту після публікації будь-яких змін є прийняттям цих змін.
The continued use or access to the website following the publication of any changes constitutes acceptance of these changes.

Звичайно, постійне використання яблучного оцту не рекомендується, і після проведення одного курсу зробіть невелику перерву.
Of course, the constant use of apple cider vinegar is not recommended, and after one course take a short break.

Постійне використання ліки здатне повністю ліквідувати або в більшій мірі полегшити симптоми нікотинового утримання.
Regular use of the drug is able to completely eliminate or significantly alleviate the symptoms of nicotine abstinence.

Якщо постійне використання, то точно не замерзнуть- всередині постійно працює своєрідний біореактор, виділяє тепло.
If continuous use, it just does not freeze- inside is constantly kind of bioreactor, releasing heat.

Постійне використання захисних рукавичок та крему для рук може зарадити представникам деяких професій, таких як лікар або перукар.
Constant use of protective gloves and hand cream can help representatives of some professions, such as the doctor or the hairdresser.

Постійне використання седативних сильної дії загрожує психологічної залежністю- щоб заснути, людині необхідно обов'язково випити таблетку від нервів і стресу.
The constant use of sedative strong action threatens psychological dependence- to fall asleep, a person must necessarily drink a pill of nerves and stress.

Постійне використання навіть перероблених за існуючими традиційними технологіями відходів тваринництва призводить до накопичення в ґрунті нітратів, його бактеріального забруднення.
Continuous use of even processed by the existing traditional technologies of livestock waste leads to the accumulation of nitrates in the soil, its bacterial contamination.

Постійне використання в поєднанні з розумною дієтою та тренувальним режимом відбуватиме повний ефект і когнітивний ефект від сирого порошку Alpha GPC протягом перших тижнів використання 2.
Consistent use in conjunction with a sensible diet and workout regime will experience the full performance and cognitive enhancing effects of Raw Alpha GPC powder within the first 2 weeks of use..