Що таке ПОТРІБНО ЗАКІНЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to finish
• must end
• it is necessary to finish

Приклади вживання Потрібно закінчити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам потрібно закінчити речення.
And you must finish your sentence.

І головне- Олегу потрібно закінчити школу.
But eventually Ollie must start school.

Мені потрібно закінчити зі справами.
I need to wrap things up here.

Таку процедуру потрібно закінчити холодною водою.
The procedure must end with cold water.

Потрібно закінчити те, що почав Ющенко.
I must finish what Marduk started.

Для цього потрібно закінчити курси дизайну.
Necessary to complete the design.

Потрібно закінчити те, що почав Ющенко.
You must finish what Annalisa started.”.

Через 3 хвилини процедуру потрібно закінчити.
After 3 minutes, the procedure must be completed.

Війну потрібно закінчити шляхом переговорів.
Afghan war has to be ended through negotiation”.

Що спекуляції навколо цього потрібно закінчити.
And all speculation should end there.

З'ясуйте, чи потрібно закінчити резидентуру.
Determine whether you need to complete a residency.

Але імператор твердо сказав, що потрібно закінчити війну.
He told the Kaiser that the war must end.

Його потрібно закінчити і сказати повністю.
It must be finished and done with absolutely.

Кожному дається бланк з реченнями, які потрібно закінчити.
Have strips of paper handy with sentences that need to be completed.

Тому для початку потрібно закінчити базовий курс вищої технічної освіти.
Therefore, to begin with, you need to complete the basic course of higher technical education.

Скловолокно рукавного фільтра і фільтра тканини потрібно закінчити обробку в виробництві.
Fiberglass filter bag and filter cloth need finish treatment in manufacture.

Потім дбайливо постукуючи подушечками пальців по шкірі навколо очей потрібно закінчити масаж.
Then gently tapping the pads of the fingers on the skin around the eyes you need to finish the massage.

Вишивати візерунок потрібно закінчити в п'яти сантиметрах від правої сторони виробу.
To embroider a pattern it is necessary to finish in five centimeters from the right side of a product.

Ви все зробили добре, але потрібно попрацювати довше, потрібно закінчити деякі пісні».
You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs.".

Для того, щоб вступити до медичного інституту, потрібно закінчити середню школу і отримати атестат.
In order to enter a medical school, you need to finish secondary school and get a diploma.

Коли Dre повернувся і почув перший куплет, то сказав:"О, так, нам потрібно закінчити цей трек.".
Once Dre came back in from a meeting, he heard the first verse, and was like,"Oh, we have got to finish this.".

Навіть якщо ви починаєте відчувати себе краще, вам потрібно закінчити весь рецепт або інфекція може повернутися.
Even if you start feeling better, you need to finish the entire prescription or the infection may come back.

Внутрішньочерепні пухлини повинні бути неактивні, а також перед початком терапії гормоном росту потрібно закінчити протипухлинну терапію.
Intracranial tumors must be inactive, and antitumor therapy must also be completed before the growth hormone therapy begins.

Але при цьому, дуже важливо не розслаблятися, спочатку потрібно закінчити одну справу, а тільки після цього братися за таке.
But at the same time, it is very important not to relax, first you need to finish one thing, and only after that take up the next one.

Наприклад, в який бік рухається найближчий крижаний масив, коли, аж до декількох днів, потрібно закінчити роботи, щоб не було ризику зіткнення.
For example, in which direction does the nearest ice massif move, when, up to several days, you need to finish the work so that there is no risk of collision.

По-четверте, часто для того, щоб позбутися від постійного стресу, потрібно закінчити якісь незавершені справи, нікому не потрібні, довго тяглися відносини.
Fourthly, often in order to get rid of the constant stress, you need to finish some unfinished business, no longer needed, long-lasting relationship.

Депутат Верховної ради Надія Савченко назвала силову операцію київської влади в Донбасі"бардаком", який потрібно закінчити якнайшвидше. Про це Савченко сказала в ефірі.
Verkhovna Rada deputy Nadezhda Savchenko called a military operation in the Donbass Kiev authorities"mess" that needs to be completed as soon as possible. This.

Якщо вам потрібно закінчити роботу, і ви знаєте, коли ви повинні відвести своїх дітей до школи, залиштеся ще трохи, щоб бути продуктивними і виконати свої обов'язки.
If you have to finish a job and you know when you have to take your kids to school, take the time to be productive and fulfill your work responsibilities.

Студенту, перш ніж він стане займатися медичною практикою, потрібно закінчити одну з цих напрямів навчання.
The student, before he becomes to practice medicine, you need to finish one of these areas of study.

Потрібно закінчити дискусії про те, якою має бути«хороша» молодь і дати молоді робити те, що вона робить- знайти себе»,- Павло Клімкін, керівник Програм європейських, регіональних та російських досліджень, Українського інституту майбутнього, Надзвичайний і Повноважний Посол України.
It is necessary to finish the discussion about what“good” youth should be and to let young people do what they do- find themselves,”- Pavlo Klimkin, Head of Programs of European, Regional and Russian Studies, Ukrainian Institute of the Future, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine.