Що таке ПОТРІБНО УСВІДОМИТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to realize
• you need to understand
• it is necessary to realize
• we must understand
• you must realize

Приклади вживання Потрібно усвідомити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страх потрібно усвідомити.
Fear should be felt.

Потрібно усвідомити і подолати ці обмеження.
We have to understand and respect those limits.

Життя потрібно усвідомити.
Life has to be felt.

Потрібно усвідомити, що вами маніпулюють.
You must realize you are being manipulated.

Страх потрібно усвідомити.
Fear has to be understood.

В першу чергу, проблему потрібно усвідомити.
First and foremost, we must understand the problem.

Страх потрібно усвідомити.
They must understand fear.

Потрібно усвідомити, що вами маніпулюють.
You must realise you are being manupilated.

Страх потрібно усвідомити.
Fear has to be acknowledged.

Потрібно усвідомити, де ти знаходишся і навіщо.
You need to understand where you are and why.

Найперше, що потрібно усвідомити:.
First thing you need to realise:.

По-перше, потрібно усвідомити її причину і усунути її.
First, you need to understand its cause and eliminate it.

Навіть різницю між собою і іншим потрібно усвідомити.
Even the difference between myself and others need to understand.

Перш за все, людині потрібно усвідомити, що йому потрібна допомога.
First, the person must acknowledge that they need help.

Тут теж потрібно усвідомити проблему і працювати над її подоланням.
Here, too, you need to realize the problem and work on overcoming it.

Але для покаяння потрібно усвідомити, якого поки немає.
But to understand repentance, we must understand what sin is.

Далі потрібно усвідомити, що в цьому світі існують чорні лебеді.
Further, you need to realize that there are the black swans in this world.

Всім країнам і людству потрібно усвідомити, що світ дуже крихкий.
All humankind and countries need to recognize that the world is very fragile.".

Тому просто потрібно усвідомити, що ваш конфлікт- не кінець світу.
You need to understand that your break up isn't the end of the world.

Потрібно усвідомити, що світова структура управління закостеніла.
We need to understand that the governance structure in the world is fossilized.

Щоб чесно вибачитися, вам потрібно усвідомити свою помилку.
In order to make an honest apology, you will have to realize your mistake.

Для початку потрібно усвідомити і зрозуміти мотиви, якими керуються кривдники.
First you need to realize and understand the motives of the offenders.

Перед початком заточення ножа потрібно усвідомити для себе кілька правил:.
Before you start sharpening a knife, you need to understand a few rules for yourself:.

Потрібно усвідомити, що не все можна зробити і не все потрібно зробити.
You must realize that you can't be everything or do everything.

У перший чергу, потрібно усвідомити, що цей розлад не являє собою самостійний недуга.
In the first turn, you need to realize that this disorder is not an independent ailment.

До того, як ви приступите до практики, потрібно усвідомити, для чого потрібна ця духовна практика.
Before you begin to practice, you need to realize what this spiritual practice is for.

По-друге, потрібно усвідомити, що більшість по-справжньому пізнавальних речей Ви можете навчитись в групі.
Secondly, we have to recognize that most great learning happens in groups.

Для того щоб зрозуміти як змішувати фарби, потрібно усвідомити особливості їх хімічного складу і основні поняття про квіти.
How to mix paint, you need to understand the peculiarities of their chemical composition and basic concepts about flowers.

Потрібно усвідомити, що ваш близька людина, здійснюючи певні вчинки, діє не по своїй волі, а просто не може вчинити по-іншому.
It is necessary to realize that your close person, performing certain actions, does not act on his own will, but simply cannot act differently.

Щоб виправити це, потрібно усвідомити, що не можна стати успішною людиною за один день.
To fix this, you need to realize that you can not become a successful person in one day.