Що таке ПОЧЕРВОНІЛА Англійською - Англійська переклад

• reddened
• blushed
• flushed

Приклади вживання Почервоніла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона почервоніла.
She blushed.

Мері знову почервоніла.
Mary blushed again.

Мері почервоніла.
Mary blushed.

Розпухла вся і почервоніла.
Swollen all and blushed.

Ти почервоніла.
You're flushed.

Побачивши це, вона почервоніла.
She blushed seeing it.

Вона почервоніла від сорому.
She blushed with shame.

Почервоніла горло І. Ранді.
Reddened Throat of I. Randi.

Шкіра їх напружена і почервоніла.
Their skin is tense and reddened.

Ти почервоніла, погляд погас;
You blushed, eyes extinguished;

Його шкіра гаряча, суха та почервоніла.
His skin is warm, dry, and pink.

Почервоніла горобина, Posina води….
Blushed rowan, Posina water….

У Енвера від злості навіть спина почервоніла:.
In Enver anger back even blushed:.

Siri відповідає:«Я б почервоніла якби могла».
Siri says” If I could blush I would”.

Вигукнув Зюка запально, і навіть шия у нього почервоніла.
Shouted Zyuka passionate, and even his neck reddened.

Збентежена, почервоніла пара злилася в танку.
Agitated, blushed pair is united in dance.

Шкіра по краях плями злегка припухла, почервоніла.
The skin on the edges of the spot slightly swollen, reddened.

Правда, вона почервоніла, а потім блідо.
It was true that she had turned red and then pale.

Подивилася- вся щиколотка розпухла(рази в 2 більше), почервоніла.
Looked- the ankle was swollen(2 times more), blushed.

Нога набрякла і почервоніла що це набряк ніг.
Leg swelled and reddened that it Edema of the feet.

Почервоніла набрякла щока після видалення зуба мудрості Інші набряки у людини.
Bled swollen cheek after removal of wisdom tooth Other edema in man.

Шия Черчилля почервоніла, і він подався вперед.
Churchill's neck reddened and he crouched forward.

Подразнена, почервоніла, суха або зневоднена шкіра насправді може виявитися чутливою.
Intolerant, red, dry or dehydrated skin can in fact be sensitive.

Наступна ступінь пошкодження це IIº- коли почервоніла шкіра не стає білою, після натискання пальцем і коли з'являються набряки, біль або бульбашки.
The next degree of damage is IIº- when the reddened skin does not turn white, after pressing the finger and when there are swelling, pain or blisters.

Загальність Почервоніла горло- симптом, який проявляється в різних захворюваннях і розладах.
Generality The reddened throat is a symptom that manifests itself in various diseases and disorders.

Якщо шкіра навколо пупка почервоніла, він постійнознаходиться в мокнучі стані- це привід звернутися до лікаря.
If the skin around the navel flushed, he constantlyis in a wet condition- this is an occasion to consult a doctor.

Ваша шкіра суха і почервоніла та, на відміну від сухої й дуже сухої шкіри, вона не може бути вилікувана, а тільки доглянута.
Your skin is dry and reddened and, unlike dry and very dry skin, it cannot be cured, only managed.

У випадку з S2, зірка помітно«почервоніла» при зближенні з Стрільцем А*, після чого, через деякий час придбала свій звичний колір.
In the case of S2 star is significantly“flushed” when approaching Sagittarius A*, and then, after some time has acquired its usual color.

Більш конкретно, почервоніла горло є наслідком запальних процесів, які зазвичай розвиваються на глотці.
More specifically, the reddened throat is the consequence of inflammatory processes that generally develop at the pharynx.

Якщо при набряку кінцівки її шкіра почервоніла, з'явилися печіння, болючість, місцеве підвищення температури, збільшення набряку, слід якомога швидше звернутися до лікаря.
If the swelling of the limb, her skin reddened, there was burning, soreness, local fever, increased swelling, should see a doctor as soon as possible.