Що таке ПОЧУТТЯ РАДОСТІ Англійською - Англійська переклад

• feelings of joy
• sense of joy
• feeling of joy
• a feeling of happiness

Приклади вживання Почуття радості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нема почуття радості життя.
No feeling of joy.

Що я роблю- усе це з почуття радості.
Everything I do is all with a sense of joy.

Викликає почуття радості, покращує настрій.
Causes a feeling of joy, improves mood.

Я хотів би висловити моє особливе почуття радості.
I wish to embrace my sense of joy.

Приймайте своє життя тільки почуття радості, сили і успіху.
Allow into your consciousness only feelings of joy, strength and success.

Чи приносить авторитарність почуття радості?
Does Coloring Bring a Feeling of Happiness?

Ачарулі пробуджує почуття радості як у танцюристів так і у аудиторії.
Acharuli instills the sense of happiness in both the dancer and the audience.

Коли людина може пережити справжнє почуття радості?
When may a person experience the feeling of pleasure?

Все в світі відносно, тому й почуття радості не завжди буває довгим.
Everything in the world is relative, so the feeling of joy is not always long.

Для нормального стану необхідно присутність почуття радості.
A normal state requires the presence of a sense of joy.

Ну, все, що випускає почуття радості, задоволення і любові, зробить трюк.
Well, anything that sparks feelings of joy, contentment and love will do the trick.

Може бути там гніт Життя, а населення переповнює почуття радості.
Maybe there bends Life, but the population crams a feeling of joy.

Ну, все, що випускає почуття радості, задоволення і любові, зробить трюк.
Well, research shows that anything that sparks feelings of joy, contentment, and love will do the trick.

Саме ця речовина відповідає в людині за гарний настрій, почуття радості і щастя.
It is this substance that is responsible in a person for good mood, a feeling of joy and happiness.

Мудрість полягає в тому, щоб дарувати чоловікові почуття радості- все інше він може добути собі самостійно.
Wisdom is to give a man a feeling of joy- he can get everything else on his own.

Отже, коли ваші емоції протікають через ваше тіло, ви відчуваєте почуття радості і рухаєтесь.
So when your emotions flow throughout your body, you feel a sense of joy and you move towards physical health.

Зустріч з видимими проявами Божої любові може викликати в нас почуття радості, яке народжується з усвідомлення того, що нас люблять.
Contact with the visible manifestations of God's love can awaken within us a feeling of joy born of the experience of being loved.

Замість цього, є інші кроки, які можна зробити, щоб впоратися з депресією і відновити почуття радості в житті.
Instead, there are other steps you can take to deal with depression and regain your sense of joy in life.

Природно, що це приміщення повинно викликати у господині приємні асоціації, почуття радості і бажання повертатися туди день у день.
Naturally, that this premise should cause the hostess pleasant association, a feeling of joy and the desire to go back there every day.

Не тільки ці релаксаційні практики сприяють релаксації, але вони підвищують почуття радості і спокою.
And not only do these relaxation practices promote relaxation, but they also increase feelings of joy and equanimity.

Танець має такий самий вік, як і перша людина, що виражала свої почуття радості або суму ритмічними рухами 25 000 років тому.
Human dancing, therefore, is as old as the first man who expressed his feelings of joy or fear by rhythmically repeated steps or leaps or gestures, perhaps 25,000 years ago.

Та це ж той самий дуб»,- подумав князь Андрій, і його раптом охопило безпричинне весняне почуття радості й оновлення.
It's the same oak,” thought Prince Andrei, and suddenly a causeless springtime feeling of joy and renewal came over him.

Зустріч з видимими проявами Божої любові може викликати в нас почуття радості, яке народжується з усвідомлення того, що нас люблять.
Contact with the visible manifestations of the love of God can awaken within us a feeling of joy born of the experience of being loved.

Після тривалого часу перебування в залежності від інших, нарешті з'являється почуття радості від набутої незалежності.
After the long hardships of dependence on others, finally a feeling of happiness is arising from attained independence.

Ці епізоди ейфорії перевищують звичні почуття радості, приносячи проблемні симптоми, такі як«політ думок», безсоння, прискорене мовлення, імпульсивні дії та ризикована поведінка.
But these euphoric episodes exceed ordinary feelings of joy, causing troubling symptoms like racing thoughts, sleeplessness, rapid speech, impuslive actions, and risky behaviors.

Щоденна практика релаксації може допомогти полегшити симптоми депресії, зменшити стрес і підвищити почуття радості і благополуччя.
A daily relaxation practice can help relieve symptoms of depression, reduce stress, and boost feelings of joy and woman.

Нехай він зрозуміє, що його ситуація не унікальна, що ви колись відчували ті ж змішані почуття радості, хвилювання, передчуття і тривоги.
Let him understand that his situation is not unique, That you once experienced the same mixed feelings of joy, excitement, anticipation and anxiety.

Щоденна практика релаксації може допомогти полегшити симптоми депресії, зменшити стрес і підвищити почуття радості і благополуччя.
A daily relaxation practice can help relieve symptoms of depression, reduce stress, and boost feelings of joy and well-being.

Крім полегшення симптомів депресії, методи релаксації також зменшать стрес і підвищать почуття радості і благополуччя.
As well as helping to relieve symptoms of depression, relaxation techniques may also reduce stress and boost feelings of joy and well-being.

Допомагаючи полегшити симптоми депресії, методи релаксації можуть також зменшити стрес і підвищити почуття радості і благополуччя.
As well as helping to relieve symptoms of depression, relaxation techniques may also reduce stress and boost feelings of joy and well-being.