Що таке ПОЧУТТЯ РІВНОВАГИ Англійською - Англійська переклад

• sense of balance

Приклади вживання Почуття рівноваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почуття рівноваги і спокою?
A sense of balance and calm?

Втрата почуття рівноваги;
Feeling of loss of balance;

Хоча його голос і вокал в нормальному стані, його почуття рівноваги серйозно постраждало.
Although his voice and vocal condition are normal, his sense of balance has been severely affected.

Органи почуття рівноваги і положення тіла в просторі.
The senses of equilibrium and body position in space.

Крім того, страждає почуття рівноваги і змінюється хода.
In addition, a sense of balance suffers and the gait changes.

Почуття рівноваги формується за допомогою рецепторів, що визначають правильне положення тіла в просторі.
The sense of balance is formed by the receptors that determine the correct position of the body in space.

Кожній людині завжди необхідно деяке почуття рівноваги в житті, і це має на увазі час для себе.
You need some sense of balance in your life, and this includes time for yourself.

Гімнастика не тільки дає певні технічні навички, але й виробляє силу, гнучкість, витривалість, почуття рівноваги, координацію рухів.
Gymnastics not only gives some technical skills, but also develops strength, flexibility, endurance, balance, coordination of movements.

Він ідеально підійде для малюків в плані розвитку почуття рівноваги і є проміжним етапом перед освоеніем двоколісного самоката та велосипеда.
It is ideal for kids in terms of developing a sense of balance and is an intermediate stage before leaving anHAND two-wheeled scooter and bicycle.

Є багато речей, які ви можете зробити, щоб утримати стрес догляду і відновити почуття рівноваги, радості і надії у вашому житті.
There are plenty of things you can do to rein in the stress of caregivingand regain a sense of balance, joy, and hope in your life.

Додатково до м'язової силі і поліпшенню почуття рівноваги він позитивно впливає на боротьбу з остеопорозом і скорочує ризик падінь, особливо, для літніх людей.
In addition to improving muscle strength and sense of balance he has a positive impact on the fight against osteoporosis and reduces the risk of falls, especially for the elderly.

Заняття вітрильним спортом допомогли Крістіану розвинути в собі такі якості, як витримку, спритність і почуття рівноваги, що допомогло йому при роботі з кадрами в багатьох галузях, включаючи автомобілебудування, видавничу діяльність і авіацію.
A passion for sailing has equipped Christian with skills such as patience, dexterity and balance that have served him well in HR across multiple industries, including automotive, publishing and aviation.

Він розвиває почуття рівноваги, спалює калорії, посилює серце, легені, кістки і м'язи в нижній частині тіла, створює відчуття соціальної приналежності, зміцнює відносини з сім'єю, допомагає побудувати просторову орієнтацію, самоповагу.
It develops their sense of balance, burns calories, strengthens the heart, lungs, bones and muscles in the lower body, creates a sense of social belonging, strengthens the relationship with the family, helps to build spatial orientation, self-esteem and extraversion.

Виробники рекомендують використовувати самокати з двох-трьох років, але в такому віці мало який дитина має достатній почуттям рівноваги для катання на двоколісному агрегаті.
Manufacturers recommend the use of scooters with two to three years, but at that age a little child has enough sense of balance to ride a two wheeled unit.

Очі та вуха тісно пов'язані з почуттям рівноваги.
Both the eyes and ears are intimately connected to the sense of balance.

Люди часто описують почуття благополуччя, рівноваги, Вознесіння, ясність мислення, підвищення мобільності і краще спати.
People often describe feelings of well-being, equilibrium, Ascension, clarity of thinking, improved mobility and better sleep.

Фахівці Pantone описують його як колір елегантності і краси, який підсилює наше почуття добробуту, рівноваги і гармонії.
According to PANTONE, Emerald is a color of elegance and beauty that enhances our sense of well-being, balance and harmony.

Наді Шодхана активізує здорову дихальну функцію і викликає приємне почуття як результат фізичної та ментальної рівноваги.
Nadi Shodhana promotes healthy respiratory function and induces a very pleasant feeling as a result of physical and mental balance.

Вона розвиває музичні і танцювальні здібності, надає загальний оздоровчий ефект, розвиває м'язове почуття, покращують рухливість суглобів, координацію рухів і рівноваги, спритність, точність.
She develops musical and dancing abilities, has a general health-improving effect, develops a muscular feeling, improves mobility of joints, coordination of movements and balance, dexterity, accuracy.

Яскравий зелений колір, який ще більше підсилює почуття благополуччя, сприяє рівновазі та гармонії.
Bright green color, which further strengthens the sense of well-being, promotes balance and harmony.

З кожним разом відштовхуйтеся від поверхні сильніше, через кілька годин таких тренувань до вас прийде рівновагу і«почуття дошки».
Each time, push off from the surface more strongly, after a few hours of such training, you will be balanced and"feeling the board.".

Дослідники з Університету Північної Кароліни виявили, що літні люди, які вчинили тай-чи курси двічі на тиждень протягом восьми тижнів, покращили рівновагу та підвищили почуття благополуччя.
Researchers from the University of North Carolina found that older people who took tai chi courses twice a week for eight weeks improved their balance and had an increased sense of well-being.

Дослідники з Університету Північної Кароліни виявили, що літні люди, які вчинили тай-чи курси двічі на тиждень протягом восьми тижнів, покращили рівновагу та підвищили почуття благополуччя.
Researchers at the University of North Carolina found that older people who took tai chi courses twice a week for eight weeks improved their balance and increased their senses of well-being.

Існує думка, що жовтий колір стимулює пам'ять і увага, блакитний сприяє спокою розуму, зелений порівнюють з рівновагою і червоний активує всі почуття.
It is believed that yellow stimulates memory and attention, helps to calm the mind blue, green, compared with a balance of red and activates all the senses.

В оригінальних історіях під авторством Лі та Дітко Людина-павук вміє підніматися по стрімких стінах, володіє надлюдською силою, шостим почуттям(«павуче чуття»), яке попереджає його про небезпеку, а також відмінним почуттям рівноваги, неймовірною швидкістю і спритністю.
In the original Lee-Ditko stories, Spider-Man has the ability to cling to walls, superhuman strength, a sixth sense("spider-sense") that alerts him of danger, perfect balance and equilibrium, as well as superhuman speed and agility.

Ароматичні масла здатні привести почуття в рівновагу, підтримати і закріпити їх.
Aromatic oils are able to bring feelings to balance, support and fix them.

Навіть в екстреній ситуації вони можуть зберігати емоції і почуття в рівновазі і діяти спокійно.
Even in a stressful situation, they can control emotions and feelings and act calmly.

Крім того, він може стати каменем любові, допомагаючи знайти почуття щастя, відданості і душевної рівноваги..
In addition, it can be a stone of love, helping to gain a sense of happiness, devotion and peace of mind.