Що таке ПРАВИЛЬНОГО ТА Англійською - Англійська переклад

• right and
• proper and
• correct and

Приклади вживання Правильного та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильного та неправильного немає.
There is no right and wrong.

Найважливіших факторів для правильного та своєчасного.
Most important factors for proper and timely diagnosis of diseases.

Правильного та конкурентоздатного управління підприємством.
Of the correct and competitive management of the enterprise.

Йога, як і все інше в житті, вимагає правильного та розумного підходу.
Yoga, like everything else in life, requires a correct and wise approach.

Що ж робити, для отримання правильного та професійного лікування, але не відвідуючи лікарні?
What should I do for getting proper and professional treatment, but not visiting the hospital?

Без Бога немає остаточних стандартів добра та зла, правильного та неправильного.
Without God there is no standard for right and wrong.

Шлях до успіху починається з правильного та свідомого вибору цілей.
Path of success and progress begins with right and successful goal setting.

Без Бога немає остаточних стандартів добра та зла, правильного та неправильного.
Because in the absence of God, there is no absolute standard of good and evil, right and wrong.

Вони розуміють, що життя являє собою суміш із правильного та помилкового, і ніхто не є досконалим.
They understand that life is a mix of wrongs and right and nothing is perfect.

Рекомендую забронювати зустріч у спеціаліста з такого питання для правильного та безпечного видалення вії.
It is advisory to book an appointment at a specialist in such a matter for a correct and safe removal of the lashes.

Леґітимація влади означає, що для більшості населення існують вагомі арґументи на користь політичного ладу як правильного та законного.
The legitimacy of power means that most of the population accept a given political regime and system as right and lawful.

Точна карта є необхідною умовою для правильного та швидкого вибору шляху.
An accurate map is, therefore, necessary for a good and effective route choice.

Регулювання висоти сидіння дає можливість оптимально налаштувати тренажер для правильного та комфортного тренування.
The seat height adjustment allows to optimally customize the exerciser for the proper and comfortable training.

Загальні перевірки Служби доходів щодо правильного та своєчасного сплати податків.
Common are checking Revenue Service regarding the proper and timely payment of taxes.

Але, незалежно від витраченого часу, на місці зуба залишається кровоточива лунка, яка потребує правильного та ретельного догляду.
But, regardless of the time spent on the site of the tooth is bleeding hole that requires proper and thorough care.

Головною темою конференції стало висвітлення правильного та швидкого обміну інформацією між гуманітарними організаціями, що працюють в Україні.
The ain topic of the conference was the quick coverage and correct information exchange between humanitarian organizations, operating in Ukraine.

У той же час кожен клієнт може отримати професійну консультацію щодо правильного та відповідного подарунка квітів.
At the same time, every customer can get professional advice about right and appropriate flowers gift.

EBS Digest дає практичні поради для правильного та успішного ведення бізнесу в Україні, описує складності, які можуть виникнути і рішення, які варто вживати.
EBS Digest provides practical advices for the proper and successful business in Ukraine, describes the difficulties that may arise and solutions that are worth taking.

Хороші виробники(наприклад,«ТИГИ Knauf»,«Даногіпс») випускають все необхідне для правильного та швидкого монтажу підвісних систем.
Good producers(eg, Tigi Knauf, Danogips") release all necessary for the proper and rapid installation of suspended systems.

Перш ніж запропонувати Вам, ми проілюструємо основні фактори, які можуть вплинути на нього, щоб забезпечити всі інструменти для швидкого, правильного та персоналізованого розрахунку.
Before proposing it to you, we will illustrate the main factors that can influence it, in order to provide all the tools for a quick, correct and personalized calculation.

І якщо кажуть, що немає Бога, який може бути остаточним стандартом добра та зла, правильного та неправильного, то немає й об'єктивних моральних цінностей.
If a Supreme Being did not exist who sets the standard of what is good and bad, right and wrong, no objective morality would exist.

Команда регіональних менеджерів компанії Green Express забезпечує консультативну підтримку з питань організації систем захисту, правильного та безпечного застосування препаратів.
Regional Manager Team Green Express provides advisory support for the organization of protection, proper and safe use of drugs.

Принцип"Лі"став символом ритуалізованої етики, найбільш загальною характеристикою правильного та навіть ідеалізованого устрою суспільства й поведінки людини.
The supreme symbol of ritualized ethics has become the most common characteristic of correct and even idealized social structure and human behavior.

Багато країн визнали важливість правильного та безпечного вивезення й утилізації сміття і прийняли закони, що регламентують ці процеси.
Many countries have recognized the importance of properly and safely disposing of trash and have passed laws regulating how cities and corporations should dispose of the waste.

Різноманітні культури, навіть ті, чиї моральні переконання конфліктують, не слід розглядати з позиції правильного та неправильного чи хорошого й поганого.
Diversity of cultures, even those with conflicting moral beliefs, is not to be considered in terms of right and wrong or good and bad.

Вміння правильного та гармонійного поєднання кольорів, будь то в малюнку, у вбранні, макіяжі чи дизайні, є одним з найвагоміших важелів творчого розвитку особистості.
Ability of correct and harmonious combination of colors, be that in a picture, in a dress, make-up or design, is one of the most important aspects of creative development of personality.

Різноманітні культури, навіть ті, чиї моральні переконання конфліктують, не слід розглядати з позиції правильного та неправильного чи хорошого й поганого.
Cultures are diverse and even those with conflicting moral beliefs should not be viewed in terms of right and wrong or good and bad.

Вибір правильного та ефективного управлінського рішення є результатом комплексного використання економічного, організаційного, правового, технічного, інформаційного, логічного, математичного, психологічного та інших аспектів.
Selection of the proper and efficient management decision is the result of complex use of reliable information in the analysis of economic, organizational, legal, technical, informational, logical, mathematical, psychological and other aspects.

Якщо Держави-члени використовують можливість звільнення, передбачену підпунктом(a) частини 1, вони вживають заходів, необхідних для забезпечення правильного та прозорого застосування такого звільнення й уникнення будь-яких випадків ухилення, уникнення чи зловживання.
Where Member States exercise the option of exemption provided for in point(a) of paragraph 1, they shall take the measures necessary to ensure the correct and straightforward application of this exemption and to prevent any evasion, avoidance or abuse.