Що таке ПРАКТИЧНОГО ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• practical importance
• practical value
• practical significance
• practical relevance

Приклади вживання Практичного значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мало значного практичного значення.
Little practical significance.

Письменники надавали своїм творам практичного значення.
The Romans gave us their practical sense.

Мало значного практичного значення.
Relatively little practical significance.

Спочатку булева алгебра не мала ніякого практичного значення.
First the Boolean algebra had no practical value.

Більшість мохоподібних не має практичного значення для людини.
Most species do not have any practical value for humans.

Що би я не сказав про свій побут, це не матиме для мене практичного значення.
No matter what they accomplish it will have no practical relevance to me.

Зрозуміло, вони не мають практичного значення в тих ситуаціях, коли ці умови відсутні.
Of course, they have no practical significance in situations where these conditions are not present.

Джевонс не додавав своєму винаходу практичного значення.
Jevans attached no practical importance to his invention.

Як правило, вони не мають певного практичного значення, але служать надзвичайно гарним прикрасою Вашої ділянки.
As a rule, he has no practical value, but are very beautiful decoration for your site.

Правда, така здатність настільки незначна, що практичного значення не має.
True, this ability is so insignificant that it has no practical value.

Він закликає далі свою вдячність практичного значення цих рамок в діапазоні стратегічних бізнес-ситуацій.
It further encourages your appreciation of the practical value of these frameworks in a range of strategic business situations.

Тому думка, ніби вивчення логіки не має практичного значення, неспроможне.
Therefore, the notion that the study of logic does not have a practical significance is untenable.

Берилій- один з найбільш чудових елементів, величезного теоретичного і практичного значення.
Beryllium is one of the most remarkable elements of great theoretical and practical importance.

Також розглянули такий підхід з погляду українського законодавства й практичного значення вказаної справи для України.
We have also examined such approach in terms of the Ukrainian legislation and the practical value of the mentioned case for Ukraine.

Проте практичного значення для українського державотворення ці події не мали, бо через кілька годин.
However, the practical significance Ukrainian state for these events had for a few hours after the Central Council was dispersed and ceased to occupiers existence.

Інша річ, що цей вердикт стосується лише ситуації 2014-2015 років і сьогодні має мало практичного значення.
Another thing is that the verdict applies only to 2014-2015 and has little practical value today.

Вступ(2-3 стор.) повинен містити обґрунтування актуальності і практичного значення обраної теми дипломної роботи.
Introduction(2-3 pages) should include a justification of the relevance and practical importance of the chosen topic of the diploma thesis.

Однак довгий час сланець залишався в очах місцевого населення всього лиш дивним курйозом, який не мав практичного значення.
However, for a long time, the slate remained in the eyes of the local population only a strange curiosity that had no practical significance.

Вступ(2-3 сторінки) повинна містити обґрунтування актуальності та практичного значення обраної теми дипломної роботи.
Introduction(2-3 pages) should include a justification of the relevance and practical importance of the chosen topic of the diploma thesis.

Ми не будемо говорити про встановлені законом терміни реєстрації громадського об'єднання, оскільки ця інформація не має практичного значення.
We won't talk about legally determined terms for registration of non-governmental organization because this information doesn't have practical value.

Відкриття явища електромагнітної індукції зразу ж набуло великого наукового і практичного значення; воно лягло в основу електротехніки.
The discovery of electromagnetic induction immediately attained enormous scientific and practical importance, becoming the basis of electrical engineering.

Ми не будемо говорити про встановлених законом термінах на реєстрацію громадського об'єднання, так як ця інформація не має практичного значення.
We won't talk about legally determined terms for registration of non-governmental organization because this information doesn't have practical value.

Без такого доступу зобов'язання не мало б практичного значення або справжнього впливу на рівень поінформованості населення про політичні процеси”.
Without such access, the obligation would have no practical importance or genuine[impact] on the degree to which the public is informed about the political process.”.

Проте практичного значення для українського державотворення ці події не мали, бо через кілька годин після них Центральна Рада була розігнана окупантами і припинила своє існування.
However, the practical significance Ukrainian state for these events had for a few hours after the Central Council was dispersed and ceased to occupiers existence.

Без такого доступу зобов'язання б не мало жодного практичного значення чи справжнього впливу на ступінь інформування громадськості про політичні процеси".
Without such access, the obligation would have no practical importance or genuine[impact] on the degree to which the public is informed about the political process.”.

Унітарне поняття гаплогрупи G часто мало практичного значення, оскільки практично всі G чоловіки належать до підгруп G, що виникли набагато пізніше і мають різні географічні розподіли.
A unitary concept of haplogroup G has little practical importance because virtually all G men belong to G subgroups that arose more recently and have differing geographical distributions.

Без такого доступу, цей обов'язок не матиме практичного значення або реального впливу на те, якою мірою громадськість поінформована про політичний процес.”.
Without such access, the obligation would have no practical importance or genuine incidence on the degree to which the public is informed about the political process.”.