Що таке ПРАЦЮВАЛА У Англійською - Англійська переклад

• worked in
• working in
• served in

Приклади вживання Працювала у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я колись працювала у Бостоні.
I used to work in Boston.

Працювала у нічних клубах.
I am working in night clubs.

Як людина, яка працювала у владних.
As a German working in the US.

Працювала у своєму секторі.
She was working in IT sector.

Я колись працювала у супермаркеті.
I used to work in a supermarket.

Працювала у шлюбному агентстві.
I worked at a wedding agency.

Я завжди працювала у великих компаніях.
I used to work at big firms.

Я працювала у Норвегії 2 роки.
I lived in Norway for two years.

Щоб дитина працювала у власному темпі.
The child works at his/her own pace.

Там працювала у Червоному Хресті.
And I worked at the Red Cross.

Одного разу він зупинився порозмовляти з людиною, яка працювала у своєму саду.
One day I stopped to talk to a woman working in her yard.

Але вона працювала у Черновецького, правда ж?
It worked on guitar, didn't it?

Працювала у багатьої міжнародних проектах.
I have worked in many international projects.

Деякий час працювала у державній податковій міліції.
For some time had been working at the state tax police.

Я працювала у важких умовах, дуже небезпечних.
I was working in a tough situation, very dangerous.

Один із них заговорив із дівчиною, що працювала у кафе.
I fell into conversation with one of the young people working in the coffee shop.

Вона працювала у відомій стоматологічній клініці.
She has been working in a dental clinic.

Вагнер була аерологом і акробатом, працювала у численних мандрівних цирках.
Wagner was an aerialist and contortionist, working in numerous traveling circuses.

ГА: Я працювала у важких умовах, дуже небезпечних.
HA: Yes, I was working in a tough situation, very dangerous.

Довгий час я працювала у фірмі, яка займалася аналогічною діяльністю.
I have worked in a company that did something similar.

Працювала у Брестському російському драматичному театрі ім. ВЛКСМ.
She worked in the Brest Russian Drama Theater named after AULCUY.

Раніше Ребекка працювала у Центрі Сучасного мистецтва в Глазго. Вона заснувала alt.
Previously she worked at CCA, Glasgow and founded alt.

Працювала у великих юридичних компаніях, потім заснувала свою юридичну фірму.
She worked in major law firms, then founded her law firm.

Там вона працювала у відділі заробітної плати протягом трьох років.
She has worked in the workers' compensation field for three years.

Працювала у аптеці № 309 м. Одеса провізором-аналітиком.
She worked in pharmacy No. 309 in Odessa as an analytical pharmacist.

Два роки працювала у Державному департаменті інтелектуальної власності.
For two years has worked at the State Department of Intellectual Property.

Працювала у великих юридичних компаніях, потім заснувала свою юридичну фірму.
She worked at large law firms, and then, founded her own law firm.

Так вона працювала у групі обслуговуючого персоналу комп'ютера Марк I, очолюваній Говардом Ейкеном.
She served on the MarkIcomputer programming staff headed by HowardH. Aiken.

Працювала у фільмографії та телебаченні, виграла Премію Пібоді.
She has worked in both film and television and has won a Peabody Award.

Працювала у різних проектах: веб і мобайл, в продуктових компаніях та аутсорс.
Was working on different web and mobile projects in product and outsource companies.