Що таке ПРИЙМІТЬ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• take it
• accept it
• keep this
• embrace it

Приклади вживання Прийміть це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийміть це.
Embrace it.

Просто прийміть це як очевидне.
They would accept it as self-evident.

Що б не приходило сахадж- прийміть це.
Whatever comes sahaaj, accept it.

Шлюб, прийміть це з витонченістю.
Marriage, accept it with grace.

Навіть якщо він трохи гіркий- прийміть це.
And even if it is a small step, take it.

Прийміть це і будьте ввічливі з ними.
Accept it and be kind to it..

Будьте мудрі- прийміть це як належне і розслабтеся.
Be wise- take it easy and relax.

Прийміть це і будьте ввічливі з ними.
Keep this in mind and be gentle with them.

Ви прочитали. Прийміть це знання. Зустріньтеся.
About what you have read. Take this information with.

Прийміть це до уваги, перш ніж вибрати сайт.
Keep this in mind before choosing a venue.

Якщо єгиптянин тримає вашу руку, прийміть це як жест дружби.
If an Egyptian holds your hand, accept this gesture of friendship.

Прийміть це до уваги складаючи список витрат.
Take this into account when making a cost plan.

Якщо вам щось дарують, прийміть це і просто подякуйте.
When someone gives you something, you accept it and say thanks.

Прийміть це як корисний досвід і рухайтеся далі.
Accept it as a worthy experience and move on.

Якщо єгиптянин тримає вашу руку, прийміть це як жест дружби.
If an Israeli holds your hand, take it graciously as a gesture of friendship.

Прийміть це як корисний досвід і рухайтеся далі.
Take it as a humbling experience and move on.

Світ, який відкинув істини, прийміть це як Господь над панами та Цар царів.
A world that has rejected the truth, accept it as Lord of lords and King of kings.

Прийміть це до уваги, перш ніж вибрати сайт.
Please take this into consideration when choosing the site.

Як тільки Ви визнаєте і прийміть це, Ви зможете почати це змінювати.
Once you know and accept this as fact, you can start making changes straight away.

Прийміть це до уваги при проектуванні їх структур.
Take this into consideration when designing the structure.

З цим не можливо боротись, тож прийміть це і навчіться цим користуватись.
You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it..

Прийміть це до уваги, перед тим як планувати свою поїздку на роботу за кордон.
Try it before you plan your trip abroad.

Отже, щоб не сталося, прийміть це в своє життя, знаючи, що ви можете упоратися з цим.
So whatever comes up take it in your stride knowing that you should be able to handle it..

Прийміть це як додатковий, якщо це не входить у стандартний пакет.
Take it as an extra if it's not part of the standard package.

Світ, який відкинув істини, прийміть це як Господь над панами та Цар царів.(5BC 1105,1106).
A world that has rejected the truth, accept it as Lord of lords and King of kings.(5BC 1105.1106).

Прийміть це до серця і насолоджуватися вагітністю стільки, скільки ви можете.
Take that to heart and enjoy your pregnancy as much as you can.

Це особливо стосується дітей: ви не примусите їх до фотографування, тож просто прийміть це і спробуйте іншого разу».
Especially with kids, you can't force kids to have their picture taken, so just accept it and try later.".

Будь ласка, прийміть це як абсолютний високому похвали, що я можу дати по електронній пошті.
Please take this as the absolute highest commendation that I can give via email.

Прийміть це як спосіб життя і впровадьте Євангеліє у щоденні жести, в простоті та в послідовності, щоб таким чином здолати спокусу перетворення його на ідеологію.
Take it on as your way of life and translate it into daily actions marked by simplicity and coherence, thus overcoming the temptation to transform it into an ideology.

Так що прийміть це як привід, щоб побалувати себе невеликим подарунком(або двома) за всю ту важку роботу, яку ви зробили.
So take it as an excuse to pamper yourself with a small gift(or two) for all the hard work you have done.