Що таке ПРИЙНЯЛИ ХРИСТИЯНСТВО Англійською - Англійська переклад

• accepted christianity
• adopted christianity
• embraced christianity

Приклади вживання Прийняли християнство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони прийняли християнство.
They adopted Christianity.

Чимало з них прийняли християнство.
Many accepted Christianity.

Вони прийняли християнство.
They accepted Christianity.

Чимало з них прийняли християнство.
Many of them embraced Christianity.

Коли прийняли християнство.
When Christianity took over.

Чимало з них прийняли християнство.
A lot of them have accepted Christ.

Коли прийняли християнство.
When Christianity was adopted.

І вони швидко прийняли християнство.
They quickly accepted Christianity.

Вони прийняли християнство.
And they accepted Christianity.

Де вперше наші люди прийняли християнство?
Who first adopted Christianity?

Русичі прийняли християнство.
The Rus accept Christianity.

У XVIII столітті вони прийняли християнство.
During the 9th century, they received Christianity.

Коли прийняли християнство.
When they received Christianity.

Чимало з них прийняли християнство.
Most of them had adopted Christianity.

Наприкінці існування Римської імперії прийняли християнство.
In the end, the Roman Empire accepted Christianity.

Чимало з них прийняли християнство.
Many of them have embraced Christianity.

У тому числі- за рахунок мусульман, які прийняли християнство.
This also includes Muslims who embrace Christianity.

Буковинці прийняли християнство.
The Tiridates adopted the Christianity.

У 1000 році ісландці мирно прийняли християнство.
In the year 1000, Iceland adopted Christianity.

В ті часи язичництво була небажана багатьма країнами, які прийняли християнство.
In those days, paganism was not welcomed by many countries that adopted Christianity.

А вже коли новгородці прийняли християнство, то святий Володимир відправив їм цей образ Богородиці.
When the people of Novgorod accepted Christianity, Saint Vladimir then sent them this image.

Вони зроблять це, роблячи вигляд, що прийняли Християнство.
They will do this by pretending to embrace Christianity.

Після падіння двох основних езельскому укріплень- Муху і Вальяна- езельци формально прийняли християнство.
After the surrender of 2 major Oeselian strongholds, Muhu and Valjala, the Oselians formally accepted Christianity.

Протягом багатьох років багато громадян вікінгів прийняли християнство як релігію.
Over the years, many Viking communities adopted Christianity as a religion.

Насамперед від того, що германські народи прийняли християнство при перших хоч трохи регулярних зносинах з грецькими й латинськими народами.
First, the fact that the Germanic peoples adopted Christianity as soon as they underwent any prolonged contact with the Greek or Latin peoples.

Ассирійці були один із перших народів, які прийняли християнство.
The Assyrians were the first nation of people to accept Christ.

В ті часи ідолопоклонство не віталося багатьма країнами, які прийняли християнство.
In those days, paganism was not welcomed by many countries that adopted Christianity.

Ассирійці були один із перших народів, які прийняли християнство.
Assyrians were some of the first people to accept Christianity.

Ассирійці були один із перших народів, які прийняли християнство.
Assyrians were among the first nations that accepted Christianity.

Влаштувавшись в гірському Криму, алани прийняли християнство.
Settling down in the mountainous Crimea, the Alans adopted Christianity.