Що таке ПРИЙОМУ ПРЕПАРАТУ Англійською - Англійська переклад

• taking the drug
• dosing
• taking the medication
• receiving the drug
• supplementation
• drug administration
• of treatment
• ingestion of the drug
• of taking the product

Приклади вживання Прийому препарату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порядок прийому препарату.
Procedure for taking the drug.

Необхідність щоденного прийому препарату.
Daily medication is needed.

Години після прийому препарату.
Hours after receiving medicament.

Пропуск здійснений в 8-14 день прийому препарату.
Pass was made at 8-14 day of taking the drug.

Дозування і схему прийому препарату призначає лікар.
The dosage and dosing scheme assigns PCP.

Пропуск здійснений в 15-21 день прийому препарату.
Pass is made on the 15-21 day of taking the drug.

Показання до прийому препарату Диваза, інструкція.
Indications for receiving the drug of Divasa, manual.

І це після 2-х днів прийому препарату.
And this is after 2 days of taking the drug.

Не рекомендується лягати у ліжко одразу після прийому препарату.
You must not go to bed soon after taking this drug.

Офіційними протипоказаннями прийому препарату"Лірика" є:.
Official contraindications for taking the drug"Lyrics" are:.

Частота прийому препарату не повинна перевищувати одного разу на день.
Frequency of dosing should not exceed once daily.

Пропуск здійснений в перші 7 днів прийому препарату.
Pass is made in the first 7 days of taking the drug.

Частота прийому препарату не повинна перевищувати одного разу на день.
The frequency of treatments should not exceed once per week.

Таблетки«Лора»: відгуки споживачів і правила прийому препарату.
Lora tablets: consumer reviews and rules for taking the drug.

Тому бажано уникати прийому препарату, якщо у вас є глаукома.
Therefore, it is advisable that you avoid taking the drug if you have glaucoma.

Одна таблетка пропущена на третьому тижні прийому препарату.
One pill missed on the third week of taking the drug.

Термін прийому препарату не більше двох, максимум трьох днів.
The period of taking the drug is not more than two, maximum three days.

Не забудьте запитати про можливі побічні ефекти прийому препарату.
Don't forget about possible side effects of taking the medication.

Через дві доби після прийому препарату від глистів дитині можна буде дати Смекту.
Two days after ingestion of tapeworm child can be given Smecta.

Пацієнтам не слід лежати протягом 60 хвилин після прийому препарату.
Patients should not lie down for 60 minutes after taking BONIVA.

У період прийому препарату рекомендована багата вуглеводами дієта.
During the period of taking the drug recommended carbohydrate-rich diet.

Існують певні обмеження і протипоказання для прийому препарату.
There are indications and contraindications for taking any medication.

Після прийому препарату відбувається масова загибель паразитів, що може викликати токсикоз.
After ingestion occurs mass death of parasites, which can cause toxicosis.

Неможливість стояти або сидіти протягом 30 хвилин після прийому препарату.
Sit or stand upright for at least 30 minutes after taking a dose.

Продовжувати курс прийому препарату можна тільки після консультації з лікарем.
Extend the exchange rate of the drug is possible only after consultation with your doctor.

Неможливість стояти або сидіти протягом 30 хвилин після прийому препарату.
Unable to sit upright or stand for 30 minutes after taking the medicine.

Наслідки прийому препарату можуть негативно вплинути на функціонування різних систем організму:.
The consequences of taking the drug can adversely affect the functioning of various body systems:.

Неможливість стояти або сидіти протягом 30 хвилин після прийому препарату.
You cannot sit upright or stand for 30 minutes after you have taken the tablet.

Рекомендується особливо пильно стежити за нирковою функцією протягом перших кількох тижнів прийому препарату.
Especially the liver function should be closely monitored during the first few weeks of treatment.