Що таке ПРИПИНИВ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• stopped working
• ceased operations
• stopped work
• has halted operations
• ceased operating

Приклади вживання Припинив роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він припинив роботу назавжди.
It stops working forever.

Ніхто не знає, чому заклад припинив роботу.
No one knows why it stops working.

Припинив роботу форум«НТВ-Плюс».
Stopped working forum of"NTV-Plus".

Віртуальний гардероб Cluise припинив роботу.
Cluise virtual wardrobe stopped working.

Ваш антидепресант припинив роботу через кілька місяців.
Your antidepressants stopped working after a few months.

Скандально відомий український сайт“Миротворець” припинив роботу.
Ukrainian website“Peacemaker” ceased operations.

Ваш антидепресант припинив роботу через кілька місяців.
Your antidepressant stopped working after several months.

В Нідерландах телеграфний зв'язок припинив роботу в 2004 році.
In the Netherlands, telegram operations ceased in 2004.

Один з найбільших у світі генераторів спаму припинив роботу.
One of the largest generators of spam has stopped working.

Популярний месенджер припинив роботу на мільйонах пристроїв.
Popular instant messenger has stopped working on millions of devices.

Скандально відомий український сайт“Миротворець” припинив роботу.
Notorious Ukrainian site“Peacemaker” has stopped working.

Один з реакторів АЕС у Нью-Джерсі припинив роботу через ураган.
Salem nuclear reactor in New Jersey has stopped working due to hurricane.

Протягом 1990-х його здоров'я погіршилось і він припинив роботу.
During the 1990s, his health deteriorated and he ceased work.

Org, що припинив роботу 31 березня 2015 року, так і не відновився.
Org website that stopped its operations on 31 March 2015 never came back online again.

Також повідомляється, що через інцидент аеропорт тимчасово припинив роботу.
It is noted that due to an emergency, the airport temporarily stopped working.

Довелося. Конгрес припинив роботу, коли австрійці розпочали обстріл Праги. У.
Had. Congress stopped working when the Austrians started shelling Prague. In.

Як повідомляв Інформаційний Акцент,«Дніпроазот» припинив роботу близько двох тижнів тому.
As reported above, my Snow blower stopped working about 2 weeks ago.

На початку жовтня Fbserver припинив роботу, але двічі перезапускається на новому майданчику.
In early October, Fbserver stopped working, but restarted twice on a new platform.

Любомльський районний суд Волинської області припинив роботу через відсутність суддів.
Liuboml district court in Volyn region has stopped working due to the lack of judges.

Блок припинив роботу в травні минулого року, з того часу він не здійснював шкідливих викидів.
The unit stopped work in last May, since that time it has not emitted harmful emissions.

Старий маяк Rubjerg Knude в Данії побудований ще на початку 1900-х, але припинив роботу в 1968 році.
Rubjerg Knude lighthouse was built in Denmark in 1900 but ceased operations in 1968.

Січня уряд США тимчасово припинив роботу, оскільки в Конгресі не вдалося домовитися про бюджет уряду.
January 20, the US government temporarily stopped working because Congress failed to agree on the government's budget.

Донецький металургійний завод(ДМЗ), що став одним із об'єктів"націоналізації" у самопроголошеній ДНР, припинив роботу.
Donetsk metallurgical plant(DMZ), which is one of the objects of“nationalization” in the self-proclaimed DNR, stopped working.

Renesas, п'ятий за величиною виробник мікросхем у світі, припинив роботу восьми підприємств і досі точно не знає, коли вона відновиться.
Renesas, the world's No.5 chipmaker, has halted operations at 8 of its facilities and is also unsure when production will resume.

У 1994 році, сербські поліцейські спробували зупинити роботу театру, але співробітники«Додона» не припинив роботу.
In 1994, the Serbian police tried to stop the work of the theater but, the staff of"Dodona" never stopped the work.

Я припинив роботу над іншими проектами, перестав займатися фрілансом, а замість того витрачав усі свої сили та енергію на менеджмент і розвиток своєї команди.
I stopped working on side projects, I stopped freelancing, and instead, I spent all my energy managing and building my team.

Починаючи з 1976 року, Візінг припинив роботу в теорії графів і вивчав задачі теорії розкладів натомість, повернувшись до теорії графів знову тільки у 1995 році.{{subst:.
From 1976, Vizing stopped working on graph theory and studied problems of scheduling instead, only returning to graph theory again in 1995.

Український фондовий ринок припинив роботу в очікуванні відновлення роботи Національного депозитарію України і Розрахункового центру з обслуговування договорів на фінансових ринках.
The Ukrainian stock market has suspended work pending the restoration of the National Depository of Ukraine and Settlement centre for servicing contracts in financial markets.

Після Spiritual Healing Чак Шульдінер припинив роботу з усіма членами групи та працював тепер лише зі студійними та концертними музикантами з причини поганих відносин з нинішнім складом.
After Spiritual Healing, Chuck Schuldiner stopped working with a whole group, to move on to working with session musicians, after the bad relationships between guitarists.