Що таке ПРИРОДНИХ УМОВ Англійською - Англійська переклад

natural conditions
природним станом
природною умовою
natural environment
природному середовищі
природного оточення
природні умови
природне довкілля
природному середовищу
природнє середовище
навколишньої природи
природний світ
climatic conditions

Приклади вживання Природних умов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пригадайте особливості природних умов Придніпров'я.
Remember the unique environmental conditions of the Dnieper.
Це спричиняє надзвичайну різноманітність природних умов.
This causes extreme variety of environmental conditions.
Вивчення природних умов України. Радянський період.
The study of the natural conditions of Ukraine. Soviet period.
Життя сучасної людини давно проходить поодаль від природних умов.
People of today live their lives away from natural environment.
Дорадянський період Вивчення природних умов України.
Pre-Soviet period The study of the natural conditions of Ukraine.
Вивчення природних умов України. Дорадянський період →.
The study of the natural conditions of Ukraine. Pre-Soviet period→.
Як мешканці Північного Льодовитого океану пристосувалися до суворих природних умов?
As residents of the Arctic Ocean adapted to harsh environmental conditions?
Зміна природних умов України під впливом господарської діяльності людини.
Changes in natural conditions in Ukraine under the influence of human activities.
Створена, з використанням сучасного обладнання,фарба адаптована до місцевих природних умов.
Created using modern equipment,the paint is adapted to local environmental conditions.
Представлена загальна оцінка природних умов південних районів Одеської області.
The total evaluation of nature conditions of the southern Odessa region is considered here.
Вступ Географічне положення України Вивчення природних умов України.
Introduction Geographical Pos of Ukraine The study of the natural conditions of Ukraine.
У чому полягає унікальність природних умов зародження єгипетської цивілізації?
What is the uniqueness of the natural conditions of the birth of the Egyptian civilization?
Які території в Українінайбільш придатні для проживання людей з погляду їх природних умов?
What are the territory of Ukraine themost suitable for people living in terms of their natural environment?
Появи, через зміну природних умов, колоній нової морської фауни, яка несе загрозу порушення балансу всієї екосистеми Чорного моря;
Due to changed natural conditions, the emergence of the new marine fauna colonies that threaten the entire Black Sea ecosystem.
Расові відмінності виникли в процесі розселення людського виду тайого адаптації до різних природних умов.
Racial differences encountered in moving the human species andits adaptation to different environmental conditions.
Швидше за все ці ручки робляться не з найякісніших матеріалів,тому під впливом природних умов вони стають крихкими.
Most likely, these pens are not made from the highest quality materials,Therefore, under natural conditions, they become brittle.
Розподіл світових ресурсів прісної води є нерівномірним ізалежить від географічного положення території і природних умов.
Distribution of world's freshwater resources is uneven anddepends on the geographical location of the territory and natural environment.
Що спільного і відмінного є в поширенні природних умов і ресурсів Північно-Західного і Подільського економічних районів?
What is common and is in excellent distribution of natural conditions and resources of the Northwest and Podolski economic areas?
Таким чином, ідея- це уявний образ об'єкта або раціонального знання, що генерується з природних умов розуміння.
An idea, therefore,is a mental image of an object or the rational knowledge generated by the natural conditions of the understanding.
Для міжнародних гостей запланована презентація можливостей та природних умов західного регіону щодо проведення зимових ігор.
The presentation of the opportunities and the natural conditions of the western region concerning the Winter Games is planned for the international guests.
Необхідна широка інформаційна та навчальна робота для того,щоб регіон дельти Дунаю міг пристосуватися до нових природних умов.
Extensive information and training efforts are necessary so thatthe Danube Delta region is able to adapt to the new environmental conditions.
Ці договори дозволяють фермерам покрити збитки від несприятливих природних умов та зменшити вплив сезонних та циклічних коливань на ціни;
Such contracts allow farmers to cover their losses from unfavorable environmental conditions and reduce effect of seasonal and cyclical fluctuations on prices.
Незалежність від природних умов і погодних явищ, особливо в зоні екстремального землеробства, де високий ризик різких перепадів температури.
The independence of the natural conditions and weather events, especially in the area of extreme agriculture, at high risk of sudden changes in temperature.
Місто і університет поділяють сусідськи, невеликій території навчального закладу,маленького містечка почуття і один з найпрекрасніших природних умов в будь-якому місці.
The city and university share a neighborly, small-campus,small-town feeling and one of the finest natural environments anywhere.
Звичним, наприклад, булорозуміння її як середовища, за допомогою якої людина пристосовується до природних умов існування, використовуючи їх закони і особливості у своїх потребах.
Habitual, for example,was understanding it as a medium through which people adapted to the natural conditions of existence using their laws and especially their needs.
Європейський стиль передбачає створення кам'яних композицій,які по наповненню і складом максимально наближені до природних умов середньої смуги.
European style provides for the creation of stone compositions that are filling andcomposition as close as possible to the natural conditions of the middle band.
Природа- сукупність природних умов існування людського суспільства, на яку прямо чи опосередковано впливає людство, з якою воно пов'язане в господарській діяльності.
Nature is a set of natural conditions for the existence of human society, which is directly or indirectly affected by humanity, with which it is connected in economic activities.
Системи зберігання(акумуляції) електричної енергії призначені для забезпечення сталого, надійного електропостачання,незалежно від природних умов і часу доби.
Systems of storage(accumulation) of electric energy are intended to provide stable,reliable electricity, regardless of natural conditions and time of day.
Районування- це своєрідна база територіального обліку природних умов і ресурсів, кількості, якісного стану і виробничої спроможності земель в системі таксономічних одиниць.
Zoning is a kind of base for territorial record keeping of natural conditions and resources, quantity, quality, as well as the production capacity of lands in the system of taxonomic units.
Пристосування до нових природних умов має бути цілісним та систематичним та відбуватися на всіх рівнях, охоплюючи керівний апарат, місцеві бізнеси, спільноти та природні системи.
The adaptation to the new environmental conditions must be integral and systematic and must happen at all levels, including administration, local business, municipalities and ecosystems.
Результати: 103, Час: 0.0375

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська