Що таке ПРИТИСНУТИ Англійською - Англійська переклад

• press
• squeeze
• push
• pressed
• to pin

Приклади вживання Притиснути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Притиснути її до тіла.
Stick it to the body.

Інші притиснути до долоні.
Push others to the ground.

Притиснути її до тіла.
Pull it into the body.

Руку треба щільно притиснути до тіла.
Pressed tightly to the body.

Притиснути її до тіла.
Pull it toward the body.

В ідеалі притиснути струбциною на ніч.
Ideally squeeze clamp for the night.

Притиснути її в обійми прагне.
Hold her in his arms tends.

Хочу обійняти тебе і міцно притиснути до себе.
I want to embrace you and hold you tight.

Притиснути його до татамі спиною вниз;
To pin him to the ground principally on his back;

Випуск газу може фактично притиснути орбіту.
The release of gas can actually nudge the orbit.

Пальчиками потрібно притиснути петельки вздовж листа.
Fingers need to press the eyelets along the sheet.

Її потрібно скласти удвічі і притиснути лінійкою.
It needs to be folded in half and squeeze line.

Кожен рік лише думають[влада], з якого боку тебе притиснути».
Then every year you think only of the heartache.

Завершальний етап- щільно притиснути до стіни панно.
The final stage- tightly pressed to the wall panels.

Сильно притиснути один одному великий палець і мізинець.
Strongly pressed to each other with thumb and little finger.

Після цього потрібно рукою притиснути землю до насіння.
After that you need to hand press the ground to the seed.

Відразу після нанесення клею- поверхні з'єднати і притиснути.
Just after the glue is applied the surfaces shall be jointed and pressed.

Пальці знадобиться щільно притиснути до тіла пацієнта.
Fingers need to be pressed tightly to the body.

Притиснути на час миття до стільниці, а зайвий герметик прибрати.
Press down on the time to sink countertop, and remove excess sealant.

Римський період важче притиснути до певних дат.
The Roman period is more difficult to pin down to specific dates.

Щільно притиснути маяк до капелюшку і пересунути кріплення на саморізи.
Firmly press the lighthouse to the cap and move the mounting screws.

Запустіть Chaze і хороший фінішер, щоб притиснути до команди zMaul.
Run with Chaze and a good finisher to stomp on a zMaul team.

Мотузка повинна притиснути крону до стовбура, але не передавити її.
The rope needs to nail the crown to the trunk, but not passing it.

Він кинув спис у нього і спробував притиснути його до стіни.
He threw a spear at him and tried to pin him to the wall.

До що вийшло ряду щільно притиснути раніше виконані трикутники.
To the resulting series, tightly press the previously executed triangles.

Глибоко вдихнувши, підтягнути одну ногу і притиснути коліно до живота.
Taking a deep breath, tighten one leg and press the knee against the stomach.

Потім розчин закривають упрочняющей сіткою, яку потрібно трохи притиснути.
Then the solution is closed with a hardening net, which needs to be pressed a little.

Тепер, необхідно скласти рівно, притиснути пінцетом і обрізати.
Now, it is necessary to fold flat, squeeze with tweezers and trim.

Для цього його потрібно завести під неї і щільно притиснути до профілю.
For this purpose it is necessary to get under it and press firmly to profile.

Пришпилюють в декількох місцях зігнутою дротом, щоб притиснути до грунту.
Prishpilivayut bent in several places wire to be clamped to ground.