Що таке ПРИЧИНИ КОНФЛІКТІВ Англійською - Англійська переклад

• causes of conflict
• reasons of conflicts
• causes of conflicts

Приклади вживання Причини конфліктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини конфліктів в сім'ї.
Causes of conflicts in the family.

Можливі причини конфліктів:.
Some possible causes of conflicts:.

Причини конфліктів у військовому колективі.
Causes of conflict in the military team.

Найбільш часті причини конфліктів.
Most common causes of conflict.

Історичні причини конфліктів між арабами.
Historical root of the conflict among Arab….

Психологічні причини конфліктів.
Psychological Reasons for Conflict.

Назвіть причини конфліктів в організаціях.
List the causes of conflict in organizations.

Об'єктивні та суб'єктивні причини конфліктів.
Objective and subjective causes of conflicts.

Причини конфліктів між медичними працівниками і пацієнтами.
The causes of conflicts between doctors and patients.

Суб'єктивні й об'єктивні причини конфліктів.
Objective and subjective causes of the conflict.

Особливо слід виділити соціально-психологічні причини конфліктів:.
Typical socio-psychological causes of conflict:.

Природа та причини конфліктів між законодавчою та виконавчою владою в Україні.
The nature and reasons of conflicts between the legislative and executive power in Ukraine.

Об'єктивні та суб'єктивні причини конфліктів.
Objective and subjective causes of the conflict.

Надмірне озброєння примножує причини конфліктів і збільшує ризик їх поширення»(ККЦ 2315).
Over-armament multiplies reasons for conflict and increases the danger of escalation”(CCC, 2315).

Особливо слід виділити соціально-психологічні причини конфліктів:.
There are several typical socio-psychological causes of conflict:.

Як запобігти зраду вашої половинки»,« Причини конфліктів в парі»,« Яких жінок ми не хочемо»,« Робота з травмою втрати».
How to prevent the betrayal of your half"," The causes of conflicts in a pair"," What women we do not want"," Working with a trauma of loss".

Знаки поділу між християнами в країнах, які вже нищить насилля, збільшують причини конфліктів між тими, які повинні бути привабливою закваскою миру.
Signs of division between Christians in countries ravaged by violence add further causes of conflict on the part of those who should instead be a leaven of peace.

Досліджено причини конфліктів між торговельними марками йгеографічними зазначеннями(конфлікти за законом про торговельні марки, законом про географічні зазначення, недобросовісну конкуренцію та комерцію під чужим ім'ям) і механізми їхнього вирішення.
The reasons of conflicts between trademarks and geographical indications and mechanisms of their resolving(conflicts trademark law, the law on geographical indications, unfair competition and commerce under a different name).

Ми повинні регулювати міграцію на основі безпечного підходу, що спирається на права людини підходу, створювати належні та легкодоступні канали для в'їзду мігрантів і біженців і, в підсумку, усувати корінні причини конфліктів, крайньої бідності, погіршення стану навколишнього середовища та інших криз, які змушують людей перетинати кордони, моря і пустелі».
We must govern migration in a safe and rights-based way, create sufficient and accessible pathways for the entry of migrants and refugees, and ultimately tackle the root causes of the conflicts- extreme poverty, environmental degradation and other crises which force people across borders, seas and deserts.”.

Реалізація проекту надасть можливість учням розуміти суть як своєї природи так і інших, розкрити шляхи до самопізнання та вдосконалення своєї особистості, мати власну позицію, досягти високого рівня самостійності, оздоровити психічний стан, виявити та усунути причини конфліктів між батьками та дітьми.
Realization of the project will give an opportunity to pupils to understand essence of own nature as well as others, to open ways to self-knowledge and improvements of the person, to have an own position, to achieve a high level of independence, to improve a mental condition, to find out and remove the reasons of conflicts between parents and children.

Основні причини конфлікту між колоніями та метрополією.
Causes of conflict between the colonies and metropolis.

Можливі причини конфлікту.
Possible causes of conflict.

Обговорення причин конфліктів в Африці.
The causes of conflicts in Africa.

Психологічні причини конфлікту.
Psychological Reasons for Conflict.

Емір Катару назвав причини конфлікту навколо країни.
The Emir of Qatar called causes of conflict around the country.

Можливі причини конфлікту.
Possible reasons for conflict.

Психологічні причини конфлікту.
Psychological causes of conflict.

Проаналізуйте можливі причини конфлікту.
Assess potential causes of conflict.