Що таке ПРИЧИН ТОМУ Англійською - Англійська переклад

• reasons

Приклади вживання Причин тому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причин тому було безліч.
That reason was Unavowed.

Багато причин тому, що він був ніякий.
There are plenty of reasons why he was poor.

Причин тому може бути багато.
The reasons for this may be many.

Цього не сталося і причин тому кілька.
Such was not the case and the reasons for this are several.

Причин тому може бути безліч.
The reasons for this may be many.

Також він один із найпопулярніших, і причин тому кілька.
It is also one of the most popular and there's a reason for that.

Причин тому безліч безліч.
There are countless reasons for this.

Якщо ж очі набрякають сильно, причин тому може бути кілька. Розглянемо їх детальніше.
If the eyes swell strongly, there may be several reasons. Let us consider them in more detail.

Причин тому кілька. Одна з них- нестача коштів.
There were many reasons for this, one was the loss of money.

Одна з причин тому- нечисленність писемних джерел.
One of the reasons for this is the scarcity of source materials.

Причин тому багато, і вони активно вивчаються.
There are many reasons for this, and they are actively studied.

Причин тому кілька, але всі вони зводяться до одної.
There are many reasons for this, but they all lead back to one.

Причин тому кілька- починаючи від інфляції і закінчуючи форс-мажором.
There are several reasons- from inflation and end with force majeure.

Причин тому може бути багато, і не всі вони пов'язані зі зловмисниками.
There maybe many reasons for this and not all would be related to his headaches.

Причин тому, що комп'ютер не розпізнає камеру, може бути декілька.
The reasons are that the computer does not recognize the camera, there may be several.

Причин тому може бути безліч- захворювання серця, судин, порушення в роботі нирок і т. Д.
There can be many reasons for this- heart disease, blood vessels, kidney disorders, etc.

Причин тому безліч: від нестачі компетентних фахівців до банальної відсутності інвестицій.
There are many reasons for this: from the lack of competent specialists to the banal lack of investment.

Причин тому може бути багато від зловживання газованими напоями до жування надмірно твердої їжі.
The reasons for this can be a lot from the abuse of carbonated beverages before chewing overly solid foods.

Причин тому може бути безліч, від менінгіту і різних інфекцій до ракових захворювань, наприклад, лімфоми.
There can be lots of reasons from meningitis and various infections to cancer diseases, for example, lymphoma.

Причин тому кілька: різні тематики, різну кількість запитів для розкрутки, вік сайту і т. д.
There are several reasons for this: different topics, a different number of requests for promotion, the age of the site, etc.

І причин тому кілька: по-перше, незалежно від вартості ювелірного виробу, воно може не сподобатися чоловікові.
And there are several reasons for this: first, regardless of the value of the jewelry, it may not like the man.

Причин тому декілька: Через відсутність кредитування на 3-х, 4-х кімнатні квартири просто не хапає грошей у покупців;
There are several reasons:* The lack of lending on a 3-and 4-bedroom apartments do not have enough money from customers;

Причин тому багато, включаючи зростання прозорості, посилення конкуренції, більш тісну інтеграцію з Заходом і багато іншого.
There are many reasons for this, including increased transparency, increased competition, closer integration with the west, and much more.

Причин тому кілька: висока поширеність даної категорії розладів, низький рівень звернень, високий рівень стигматизації та витрат на лікування пацієнтів з психічними розладами.
There are several reasons: the high prevalence of this category of disorders, high level of stigmatization, treatment gap between those who are mentally ill and those will be treated.

Причин тому багато і одна з головних, разом з складною демографічною ситуацією, це наша нездатність створити в своїй країні відповідну її масштабам дорожньо-транспортну мережу.
There are many reasons and one of the principal, along with the complex demographic situation, it is our inability to create in their own country in relation to its scope of road transport network.

Причин тому безліч- сумніви в лояльності місцевого населення, погане володіння російською мовою, та й в цілому рівень неписьменності серед молдаван(в 1930 році він становив 61%).
There is a multitude of reasons for this: doubts about the loyalty of the local population; poor command of the Russian language; and, on the whole, the level of illiteracy among Moldovans(in 1930 it was 61 percent).

Причин тому кілька: по-перше, сонце, вода і вітер- це невичерпні і доступні ресурси, по-друге, вони екологічні і безпечні, і по-третє, вони сприяють досягненню Україною незалежності від імпортного палива.
There are several reasons: first, the sun, water and wind is inexhaustible and available resources, and secondly, they are environmentally friendly and safe, and third, they contribute to the achievement of Ukraine's independence from imported fuel.

Причина тому- відсутня необхідність в частому контролі розподільника і переривника.
The reason for that- there is no need for frequent control of the distributor and breaker.

Причина тому- мармур, який генерал-губернатор нібито збирався продати на аукціоні.
The reason was marble that Governor General allegedly intended to sell in an auction.