Що таке ПРОГРАВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• lost
• played
• lose

Приклади вживання Програвали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два хлопця, які ніколи не програвали.
Two guys who never lose.

Але було ж і таке, програвали ж іноді битви.
And realize that sometimes, battles are lost.

Минулого року такі ігри програвали.
Last year, we lose that game.

Але було ж і таке, програвали ж іноді битви.
But such things happened, sometimes battles were lost.

Два хлопця, які ніколи не програвали.
We are two guys who never lose.

Навіть коли вони програвали, відчувалося, що вони виграють.
Even if they lose, they think they have won.

Минулого року такі ігри програвали.
Last year, those games were gone.

Радіостанції програвали 40 найкращих хітів незалежно від жанру;
Radio stations played Top40 hits regardless of genre;

Два хлопця, які ніколи не програвали.
Two guys that never, never lose.

Обидві команди ще не програвали у чемпіонаті цього сезону.
Both teams don't have a defeat in the Champions League this season.

Після першого тайму рівняни програвали 0:1.
After extension they lost 0:1.

Навіть коли вони програвали, відчувалося, що вони виграють.
Even when they lose, they seem like they have opportunities to win.

До десятої хвилині ми вже програвали 0:2.
In 11th minute we were losing 2-0.

А скільки разів ви вигравали, скільки разів програвали?
How many times they won and how many times they lost.

А Нідерланди раніше двічі програвали у фіналах.
Twice the Netherlands was beaten in the finals.

В останні рази, коли я це робив- ми програвали.
The last time they tried this, they lost.

В останній раз«синьо-жовті» програвали в листопаді минулого року в.
The last time“blue-yellow” were lost in November of last year.

У середині другого тайму ми програвали 0:3.
When half time came, we were losing 3-0.

Навіть коли вони програвали, відчувалося, що вони виграють.
So even when they were winning they felt like they were losing.

Цього сезону вони ще в дома не програвали.
They have not yet been defeated at home this season.

Війська на фронтах програвали війну, а революція руйнувала економіку суспільства.
The front line was losing the war and the revolution worsened the economy in the society.

Не пам'ятаю, коли вони востаннє там програвали.
I can't remember the last time I lost them.

Він був незадоволений, коли ми програвали матчі з ним, але він хлопець з великим терміном і прекрасне ставлення, і ми не могли бути щасливішим”.
Lately he was unhappy when we lost matches with him, but he's a guy with great maturity and attitude and we couldn't be happier.'.

Скільки разів ви вигравали, а скільки- програвали?
How many did you win, and how many did you lose?

Кілька молодих людей, здебільшого військових, програвали своє маєток поляку Ясунскому, який тримав маленький банк для проведення часу і важливо пересмикував, підрізаючи карти.
Several young people, mostly military, lost his estate Pole Yasunskomu, who was holding a small pot to pass the time and it is important cheated, undercutting card.

Скільки разів ви вигравали, а скільки- програвали?
How many times they won and how many times they lost.

На фабриці з виробництва саке в Японії програвали записи з творами Моцарта, аби сприяти процесу ферментації, в результаті чого процес ферментації прискорювався в десять разів.
At the factory sake in Japan lost record with the works of Mozart, to facilitate the process of fermentation, resulting in a fermentation process accelerated tenfold.

Сьогодні дуже важко складався матч- особливо, коли ми програвали 0:1.
It was a tough game for us, especially after going 1-0 down.

Тоді обидва ці випадки змусили мене усвідомити, що ми по суті програвали.
Now, both of these things made me realize fundamentally that we were failing.

Чи варто довіряти насправді рекомендацій фірм, зацікавлених у тому, щоб трейдери програвали?
Whether you can trust really recommendations for the companies interested to traders lose?