Приклади вживання Програмам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Впевнений користувач програмам….
Users of the software….Можливо, програмам слід спершу розпочатися.
Ви також можете подобатися цим програмам.
Надають перевагу розважальним програмам, новинам та спорту.
They provide us with programing in entertainment, news, and sports.Найбільше уваги приділяється програмам.
The overwhelming focus is on programmes.Трансляція з виділеним мобільним програмам(Факультативний- спеціально розроблені).
Broadcast with dedicated mobile apps(optional- custom developed).Це стало можливим завдяки міжнародним програмам обмінів.
Сьогодні придбати своє житло стало набагато простіше завдяки іпотечними програмам.
Як збільшити прибуток завдяки партнерським програмам- інфографіка.
Тут можна додати ярлики до папок або програмам- рекомендовано для портативної версії.
Here you can add, folder shortcuts or program paths for start or open actions.Встановлені аудіо доріжки можуть не відповідати програмам. Технічні параметри:.
Ваша дитина може піддати ваш комп'ютер шпигунським та іншим небажаним програмам.
Програма школи у 2018 році буде аналогічна програмам попередніх років.
Завдяки програмам для Apple TV у вас завжди є доступ до найцікавішого розважального контенту.
Through apps, Apple TV gives you access to the most riveting entertainment content.Вони надають кілька сотень каналів з величезним палітру програмам задоволенн….
They are providing several hundred channels with a huge palette of programs to satis….Вони повинні навчати виключно вільним програмам, щоб використовувати свій вплив на благо.
They should teach exclusively free software, so as to use their influence for the good.Слідкує за станом мережних інтерфейсів і надає сповіщення програмам, які використовують мережу.
Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network.Як збільшити прибуток завдяки партнерським програмам- інфографіка Kyiv iGaming affiliate conference.
How to earn more through an affiliate program- infographics Kyiv iGaming affiliate conference.Такий дозвіл дає програмам змогу змогу зберігати ваші контактні дані. Шкідливі застосунки можуть надсилати контактні дані без вашого відома.
This permission allows apps to save your contact data, and malicious apps may share contact data without your knowledge.Інструмент також приділяє особливу увагу програмам, які здійснюються самими трансґендерами.
This tool gives particular attention to programmes run by transgender people themselves.Американська національна телевізійна академія(National Academy of Television Arts& Sciences) вручає премії денним, спортивним,новинним і документальним програмам.
The National Academy of Television Arts& Sciences gives the award for daytime, sports, news,and documentary programming.Ви можете скористатись утилітоюEnableLoopback, щоб дозволити програмам режиму Метро працювати з Psiphon.
You can use theEnableLoopback Utility to allow Metro mode apps to work with Psiphon.Надання експертної консультативної допомоги і рекомендацій з питань коріннихнародів Раді ООН, а також програмам, фондам і установам ООН;
Provides expert advice and recommendations on indigenous issues На початку тижня ми запитували, яким альтернативним текстовим програмам ви надали перевагу, коли хочете спілкуватися з друзями, не витрачаючи ні тонни грошей.
Earlier in the week we asked you which alternative texting apps you preferred when you want to communicate with friends without spending a ton of money.Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
Allow multimedia or other applications from other websites to be included in a particular site to create a more valuable, useful, and enjoyable browsing experience;Про автора: Джей Гітера( Jay Geater) Є президентом і генеральним директором корпорації Solvusoft- глобальної компанії, що займається програмним забезпеченням іприділяє основну увагу новаторським сервісним програмам.
About The Author: Jay Geater is the President and CEO of Solvusoft Corporation, a global software company focused on providing innovative utility software.Дозволяють мультимедійним або іншим програмам з інших сайтів бути включеними до певного сайту, щоб створити більш цінний, корисний та приємний досвід перегляду;
They allow multimedia or other applications on other sites to be included in a particular website to create a more valuable, useful, and pleasant browsing experience;Надайте своїм програмам, веб-сайтам і ботам інтелектуальні алгоритми, що дозволяють бачити, чути, говорити, розуміти і інтерпретувати потреби клієнтів за допомогою звичайних засобів зв'язку.
Infuse your apps, websites and bots with intelligent algorithms to see, hear, speak, understand and interpret your user needs through natural methods of communication.З серпня 2010 року стороннім програмам Twitter було потрібно використовувати OAuth- метод автентифікації, який не вимагає від користувача введення пароля в програму автентифікації.
As of August 31, 2010, third-party Twitter applications are required to use OAuth, an authentication method that does not require users to enter their password into the authenticating application.З серпня 2010 року стороннім програмам Twitter було потрібно використовувати OAuth- метод автентифікації, який не вимагає від користувача введення пароля в програму автентифікації.
Since August 2010, third-party Twitter applications have been required to use OAuth, an authentication method that does not require users to enter their password into the authenticating application.
