Що таке ПРОГРАМНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• software solutions
• of programmatic decisions

Приклади вживання Програмних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона включила ряд нових напрацювань і сучасних програмних рішень.
It includes a number of new features and modern programming solutions.

Компанія Microinvest- болгарський розробник програмних рішень для автоматизації підприємств.
Microinvest Company- is Bulgarian developer of software solutions for business automation.

Інструментарій виявлення плагіату в наукових роботах: аналіз програмних рішень.
Plagiarism detection tools for research works: analysis of software solutions.

Розробку та впровадження програмних рішень для автоматизації торгівлі, обліку та управління;
Development and implementation of software solutions for trade, accounting and management automation;

AJAX- це синтез декількох технологій, який забезпечує розробників низкою програмних рішень.
AJAX is a mix of several technologies that provides developers with a number of programming solutions.

Розробка і супровід додатків, програмних засобів, додаткових програмних рішень, що уже наявні у замовника.
Elaboration and maintenance of applications, programmed means, extra programmed resolutions, which the client already has.

Головний ценообразователь в даній ніші, це час наших фахівців, і складність програмних рішень.
The main pricing in this niche is the time of our specialists, and the complexity of software solutions.

Заснована 9 років тому, компанія"Ілайф" є однією з кращих в розробці програмних рішень для різних галузей і напрямків в Україні.
Founded 9 years ago, Elife is one of the best in developing software solutions for various industries and destinations in Ukraine.

Інформація, що отримана протягом дослідження стала базовою для корегування діючих програмних рішень.
The information received during the years of research became a base for corrective actions of the programme decisions.

Складні цикли продажів, такі як продаж програмних рішень(цикл продажів до 1, 5 років), найкраще оцінюються за іншими показниками.
Complex sales cycles, like software solution sales(which can have a sales cycle of up to 1.5 years) are best measured by other metrics.

Складність програмних рішень у тому, що зазвичай є 3 різних способи, якими організація може досягти наміченої бізнес-цілі.
The complexity of software solutions usually consists of 3 different ways through which an organization can achieve the intended business goal:.

У 2019 році IBM придбала члена-засновника LOT Network Red Hat- провідного світового постачальника корпоративних програмних рішень з відкритим вихідним кодом.
In 2019, IBM acquired LOT Network founding member Red Hat, the world's leading provider of enterprise open source software solutions.

Вигідно: найнижча цінова політика серед аналогічних програмних рішень, а головне- доступна безкоштовна версія без обмежень по функціоналу.
Profitable: the lowest price policy among similar software solutions, and most importantly, there is a free version without any restrictions on the functionality.

На другому місці розташувалася фармацевтична компанія Alexion Pharmaceuticals, а на третьому- постачальник програмних рішень для віртуалізації VMWare.
Second place is taken by the pharmaceutical company Alexion Pharmaceuticals, the third- VMware, a provider of software solutions for virtualization.

На сьогоднішній день S& C Electric- один з лідерів в області інноваційних програмних рішень для підвищення надійності мережі, їх продуктивності і ефективності.
Today S&C Electric is one of few leaders in innovative software decisions, intended to increase network reliability, productivity and efficiency.

Серед безлічі різних програмних рішень ми рекомендуємо звернути увагу на програму Gincore, як одну з найбільш характерних перерахованим вище вимогам.
Among the many different software solutions, we recommend that you pay attention to the Gincore program, as one of the most appropriate to the above requirements.

Консультує керівника, SMA та інших посадових осіб стосовно заслуг та наслідків програмних рішень, що стосуються ризиків для цілей планетарного захисту.
Advises the Chief, SMA and other officials regarding the merit and implications of programmatic decisions involving risks to planetary protection objectives.

CoreValue- це міжнародна компанія, яка займається розробкою програмних рішень та наданням інших технічних послуг в сфері IT з центральним офісом у Нью-Джерсі.
CoreValue- an international company that develops software solutions and providing other technical services in the field of IT with headquarters in New Jersey.

Mauris- це команда фахівців в сфері IT, яка розробила і впровадила десятки програмних рішень в приватні фірми і державні організації.
Mauris- it is a team of specialists in the field of IT, which has developed and implemented dozens of software solutions for private companies and government organizations.

NLP дозволяє технології, скерованої штучним інтелектом, більш гнучко та інтелектуально реагувати на мову, що в минулому створювало значну проблему для програмних рішень.
NLP allows AI-driven technology to more flexibly and intelligently respond to language, which has posed a substantial problem for software-based solutions in the past.

Усі ці вимоги необхідно враховувати, оскільки сучасний сайт з простого поєднання дизайну та програмних рішень перетворився на важливий інструмент маркетингу.
You have to consider all this requirements because contemporary site has transformed from a simple combination of design and programming decisions into the important marketing tool.

Файли«cookie» використовуються для збереження інформації та деякі їх види необхідні для належного функціонування веб-сайту і присутніх в ньому програмних рішень.
Cookies are used to store information and some of them are essential for the proper operation of a web site and of the software solutions contained on it.

Компанія доручила це beic Ident GmbH, давньому партнеру та постачальнику розроблюваних за індивідуальним замовленням апаратних та програмних рішень у сфері систем ідентифікації.
The company commissioned beic Ident GmbH, a long-standing partner and supplier of tailor-made hardware and software solutions in the area of identification systems.

Pancodix- студія програмних рішень, яка з задоволенням розробить на Ваше замовлення веб-сайт або веб-сервіс, програму для комп'ютерів під Windows, додатки для мобільних пристроїв.
Pancodix is a software solutions studio, that will be glad to develop for you a website or webservice, a custom-made Windows PC program or mobile application.

Файли cookie використовуються для збереження інформації, а деякі з них є необхідними для належної роботи веб-сайту та програмних рішень, що містяться на ньому.
Cookies are used to store information and some of them are essential for the proper operation of a web site and of the software solutions contained on it.

Спираючись на глибокий досвід розробки та інтеграції програмних рішень, компанія використовує для цього підключені компоненти, а також компоненти, покращені штучним інтелектом.
Drawing on a deep well of experience in developing and integrating software solutions, the company uses connected components as well as components enhanced with artificial intelligence to this end.

Кожне з програмних рішень застосовує потужні механізми, що дозволяють досягти максимального результату відновлення, і є надійним на 100%, що гарантує повну безпеку даних, що зберігаються на вашому NAS.
Each of the software solutions applies powerful mechanisms allowing you to achieve maximum recovery result and is 100% reliable, guaranteeing complete safety of the data stored on your NAS.

Заснована в 2006 році, Comfort Software Group виробляє та продає широкий спектр програмних рішень, які допомагають клієнтам підвищити продуктивність праці та краще користуватися їх використанням персональних комп'ютерів.
Founded in 2006, Comfort Software Group manufactures and markets a wide range of software solutions to help customers improve productivity and better enjoy their use of personal computers.

Застосування спеціалізованого процесора для виконання криптографічних перетворень забезпечує швидкісні показники, які в десятки разів перевищують показники програмних рішень на базі сучасних універсальних процесорів;
Application of the specialised processor for performance of cryptography conversions ensures high-speed metrics, much exceeding metrics of software solutions on the basis of modern all-purpose processors;