Що таке ПРОГУЛЯНКОВІ Англійською - Англійська переклад

• walking
• pleasure
• recreational
• exercise
• strolling

Приклади вживання Прогулянкові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діткам постарше- прогулянкові.
The older children walk.

Прогулянкові каяки відмінно підходять для новачків.
Pleasure kayaks are great for beginners.

Діткам постарше- прогулянкові.
Then the older children walk.

Прогулянкові«Hard top»- це човни обладнані рубкою.
Hard top" strolls are boats equipped with a cabin.

Пізно ввечері за вами прибудуть прогулянкові катери.
Late in the evening after you arrive pleasure boats.

Прогулянкові тераси з зонами відпочинку та власними садами.
Walking terraces with seating areas and private gardens.

Другі, в свою чергу, діляться на під'їзні та прогулянкові.
The latter, in turn, are divided into access and walking.

Cat/ прогулянкові собаки Собака Легка прогулянка для маленької собаки….
Cat/ Dog Easy Walk dog strollers for small dog….

Порадують вас прогулянкові алеї з ендемічними рослинами Криму.
You will be pleased with walking paths of endemic plants of the Crimea.

На годину в добу їх приводять в такі похмурі пусті прогулянкові дворики.
For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards.

Сьогодні прогулянкові шорти більше підходять для стилю, ніж для прогулянок.
Today, strolling shorts are more for style than for strolling.

Тут висадили дерева і чагарники, обладнали прогулянкові майданчики з видом на море.
In 1885 this plant trees and shrubs, equipped exercise area overlooking the sea.

Жінки носять прогулянкові шорти, коли їм потрібно бути спокійними, без шкіри.
Ladies wear strolling shorts when they need to be easygoing, without appearing much skin.

Наведені правила поширюються на яхти та прогулянкові катери, ввезені в некомерційних цілях.
These rules apply to yachts and pleasure boats, imported for noncommercial purposes.

Регіональні та міські музеї теж часто пропонують різні культурні заходи та прогулянкові тури.
Regional and municipal museums often offer a variety of cultural events and walking tours too.

Сподіваємося, що дана інформація врятувала ваші прогулянкові зони від передчасного руйнування.
I hope, this information is saved your recreational areas from premature destruction.

Приватні прогулянкові судна можуть плавати як під червоним торговим прапором, так і під австралійським національним прапором.
Private pleasure craft can fly either the Red Ensign or the Australian National Flag.

Декларацією про відповідність у випадку частково завершених човнів, зазначених у Директиві про прогулянкові судна;
A Declaration of conformity in the case of partly completed boats referred to in the Directive on recreational craft;

Але використовувати їх варто тільки для професійних тренувань і забігів, бо як прогулянкові вони досить жорсткі і незручні.
But their use is only for professional training and races, because like walking they are quite hard and uncomfortable.

З причалів київського річкового вокзалу прогулянкові човни направляються по різних маршрутах по мальовничій річці Дніпро.
From the berths of the Kiev River Station, pleasure boats are guided via various routes along the picturesque Dnipro river.

Морські мастила Q8Oils розроблені для різних категорій, включаючи материкові, глибоководні морські риболовні і прогулянкові катери.
Q8Oils' marine oils have been developed for many different categories including inland, deep sea fishing and pleasure boats.

Незважаючи на те, що у Бангладеш є чудові прогулянкові маршрути, прекрасні пляжі та сафарі, він міг би стати популярним місцем для подорожей.
Due to its excellent walking routes, beautiful beaches and safaris, Bangladesh could become a popular place to travel.

Зберігаючи існуючий пішохідний та вело транзит без загрози вирубки насаджень- розташовуємо міст і додаткові прогулянкові доріжки.
Keeping the existing pedestrian and transit without the threat of deforestation- we have a bridge and additional walking paths.

Після війни багато катерів переробили на прогулянкові човни. Деякі з них знаходяться в Національному реєстрі історичних суден.[3].
Post-war, many motor launches were taken on as pleasure boats. A number of them are on the National Register of Historic Vessels.[3].

Тут вас чекають зручні прогулянкові доріжки, яскраві квіткові клумби, декоративні композиції, акуратні газони і навіть великий, квітучий зелений сад.
Here you will find comfortable walking paths, bright flower beds, decorative compositions, neat lawns and even a large, blooming green garden.

Її численні післявоєнні вантажопасажирські та прогулянкові автомобілі тільки числилися цивільними тому, що не були забарвлені в колір«хакі».
Her numerous postwar utility and recreational vehicles only to the civilian because they have not been painted in the color of“hacks”.

City, при знятті офісу в оренду, для Вас значною перевагою є унікальна сучасна промислова архітектура, мобільні системи озеленення, прогулянкові зони.
City, when renting an office for rent, for you a significant advantage is the unique modern industrial architecture, mobile landscaping systems, walking areas.

Ми виїхали з місцевості, де практично всі носять одяг домашнього виробництва, а опинилися там, де в моді англійські прогулянкові пальто і найелегантніші жіночі вбрання.
We have passed from the communities where almost everyone wears homespuns to one of English walking coats and the most elegant of feminine attire.

Сучасні прогулянкові катери з комфортом покатають вас уздовж берегової лінії, де ви зможете зробити фотографії столиці України, що розташувалася на високих берегах Дніпра.
Modern pleasure boats will comfortably take you along the coastline where you can take photos of the capital of Ukraine, situated on the high banks of the Dnieper.

Займається виробництвом і модернізації поліефірного скла ламінати човни та рибальські човни 15 метрів, прогулянкові судна та інші вироби із шаруватих матеріалів, зокрема.
Engaged in production and modernization of the polyester-glass laminates: boats and fishing boats to 15 meters long, pleasure craft and other products of laminates, among others.