Що таке ПРОДОВЖУВАТИМЕ ЗРОСТАТИ Англійською - Англійська переклад

• will continue to grow
• continues to rise
• will keep growing
• continues to expand

Приклади вживання Продовжуватиме зростати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альтернативне кредитування продовжуватиме зростати.
Alternative lending to keep growing.

Тож, їхня популярність продовжуватиме зростати і в 2017 році.
However, their popularity will keep increasing throughout 2017.

Альтернативне кредитування продовжуватиме зростати.
Alternative funding continues to grow.

Якщо рівень буде порушений, то очікується, що ціна інструменту продовжуватиме зростати.
If the level is breached, then it is expected that the instrument price will continue going higher.

Альтернативне кредитування продовжуватиме зростати.
Alternative lending will continue to grow.

Пробудження продовжуватиме зростати з більшою швидкістю, яка одночасно тягнутиме подібних духів.
The awakening will continue to grow at a greater speed that will draw like souls together.

І цей вже відчутний ринок продовжуватиме зростати.
And this already sizable market is going to continue to grow.

Посилена консультативна присутність НАТО в Києві і вона продовжуватиме зростати.
NATO's enhanced advisory presence in Kyiv is already in place and will continue to grow.

За нинішніх темпів середня температура продовжуватиме зростати на 0, 2 градуса Цельсія кожні десять років.
At current rates the average temperatures will continue to rise 0,2 degrees Celsius every decade.

Вони відповідають, що поки ми не знизимо викиди практично до нуля, температура продовжуватиме зростати.
And the answer is, until we get near to zero, the temperature will continue to rise.

Ми можемо запевнити вас, що воно продовжуватиме зростати до тих пір, поки не буде розпізнано, що Людство готове піднятися.
We can assure you that it will continue to grow until it will be recognised that the Human Race is ready to ascend.

Ви повинні потрапити в ціль, мета цілі, і м'яч падає точно на іншій вежі, продовжуватиме зростати.
You have to hit the target, aim the target and the ball falls exactly on the other tower to keep growing.

Загальна кількість автомобілів на дорогах продовжуватиме зростати(але, схоже, що інфраструктура не зможе йти в ногу з цим процесом).
The total number of cars on the road will keep growing(but it looks like the infrastructure might not be able to keep up).

Js стають все більш життєздатними варіантами, і попит на програмістів JavaScript тільки продовжуватиме зростати.
Js become increasingly viable options, the demand for JavaScript programmers will continue to increase.

Без реагування ця цифра продовжуватиме зростати, оскільки, як очікується, до 2050 року виробництво пластикових відходів у регіоні зросте у чотири рази".
Without action, this number will keep growing as plastic waste generation in the region is expected to quadruple by 2050.”.

Є також консалтингові фірми навчених спеціально для надання допомоги медичних спа почати роботу і продовжуватиме зростати.
There are also consulting firms trained specifically to aid medical spas get started and continue growing.

Цей попит продовжуватиме зростати, оскільки глобалізований характер торгівлі, послуг, поїздок та інформації робить світ постійно взаємопов'язаним простором.
This demand will continue to grow as the globalized nature of trade, services, travel, and information makes the world an ever-intertwined space.

Є також консалтингові фірми навчених спеціально для надання допомоги медичних спа почати роботу і продовжуватиме зростати.
Additionally, there are consulting companies trained particularly to help medical spas begin and keep growing.

Якщо на душу населення споживання водних ресурсів продовжуватиме зростати на поточному рівні, людство може використати більше 90 відсотків всієї наявної прісної води до 2025 року.
If per capita consumption of water resources continues to rise at its current rate, humankind could be using over 90% of all available freshwater by 2025.

Швидкість дій, швидкість прийняття рішень і швидкість інформації зросла і продовжуватиме зростати".
The speed of actions, the speed of deliberations, and the speed of information has increased, and it will continue to increase.

Якщо на душу населення споживання водних ресурсів продовжуватиме зростати на поточному рівні, людство може використати більше 90 відсотків всієї наявної прісної води до 2025 року.
If per capita consumption of water resources continues to rise at its current rate, humankind could be using over 90 per cent of all available freshwater within 25 years.

Крім того, досить імовірно, що використання мікрохвильових печей для приготування та пастеризації харчових продуктів продовжуватиме зростати.
In addition, it is very likely that the use of microwave ovens for the preparation and pasteurization of food will continue to grow.

Незважаючи на те, що ціни на покупку нерухомості цього року залишаться стабільними, вартість оренди продовжуватиме зростати, що обумовлено високим попитом.
Despite the fact that prices for the purchase of real estate this year will remain stable, the rental price will continue to grow, which is due to high demand.

Кількість хворих з такими порушеннями, як гіперхолестеринемія та ревматоїдний артрит, зросла за останні роки і, на жаль, продовжуватиме зростати.
The number of people with conditions like hypercholesterolemia and rheumatoid arthritis has gone up and, unfortunately, continues to rise.

Як прямий результат зростання населення та підвищення рівня життя, очікується, що світовий попит на первинну енергію продовжуватиме зростати за горизонтом 2030;
Direct consequence of population growth and the gradual rise in living standards, world primary energy demand should continue to grow by the 2030 horizon;

Аналогічно для інвесторів та фінансових посередників, ринки, що розвиваються, стануть більш важливими, оскільки їх частка в глобальних ринках капіталу продовжуватиме зростати.
For investors and financial intermediaries alike, emerging markets will become more important as their share of global capital markets continues to expand.

Програма є надзвичайно популярною серед іноземних студентів, які досі приїхали з країн 80, і програма, як очікується, продовжуватиме зростати.
The program is extremely popular among international students, who have come from 80 countries so far, and the program is expected to continue growing.

Літні місяці у всьому світі вже стали теплішими, ніж колись, однак до кінця століття ситуація значно погіршиться, якщо вуглецеве забруднення продовжуватиме зростати.
Summers around the world are already warmer than they used to be, and they're going to get dramatically hotter by century's end if carbon pollution continues to rise.