Що таке ПРОМОЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• promotion
• promoting
• promote

Приклади вживання Промоція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фестивальна промоція.
Thessa Mooij Festival.

Промоція європейських цінностей;
Promoting the European values;

Ну й, звісно, промоція.
And, of course, the Promotion.

Промоція традиційних продуктів.
Traditional Promotional Products.

Причина- недостатня промоція.
That reason is the lack of promotion.

Промоція Української культури за кордоном;
To promote Ukrainian culture abroad;

Причина- недостатня промоція.
It's because of lack of promotion.

Промоція італіської культури та мови у світі.
Promote the Italian culture and language within the community.

Основною метою проекту є промоція природничого….
Main objective of the project is to promote nature conservation….

Промоція нового письменництва у Великій Британії: Найцікавіші кейси».
Promoting New Writing in the UK: Case studies.

Тому ми говоримо про правило«трьох«П», а це- Політика, Продукт і Промоція.
Therefore, we are talking about the rule of"three P", which is Politics, Product and Promotion.

Промоція аудіовізуального, діджітал та експериментального мистецтва.
Promote audiovisual, digital and experimental arts.

Заснування та промоція локальних, регіональних та міжнародних партнерств і обмінів.
Establishing and promoting local, regional and international partnerships and exchanges.

Промоція культурно-масових проектів у формі конференцій та семінарів.
Promoting cultural projects by means of conferences and seminars.

Основна спеціалізація Чірага- промоція технологічних сервісів у багатьох куточках світу.
Chirag has several years of experience in promoting technology services destinations globally.

Промоція транскордонного регіону для збільшення туристичних потоків.
Promotions of trans-border region for the increase of tourist flows.

Метою цього буде промоція регіональної співпраці з одночасним пришвидшенням змін у сусідніх країнах.
The aim of this would be to promote regional cooperation while anticipating changes in the neighbourhood.

Промоція культури країни за кордоном- невід'ємна частина політики більшості європейських країн.
Promoting the country's culture abroad is an integral part of the policies of most European countries.

Основне завдання як інкубатора- вибудова екосистеми продуктовиків та промоція міста як технологічного хабу.
As an incubator, the main task is to build the ecosystems of product makers and promote the city as a technological hub.

Практично промоція ЛҐБТК прав в Україні сприятиме зниженню прямих і непрямих витрат на охорону здоров'я.
The promotion of LGBTQ rights in Ukraine would be beneficial in reducing both direct and indirect health costs.

Популяризація Різдва, донесення важливості свята громаді міста, промоція святкування свята у кращих християнських традиціях.
Popularizing Christmas, communicating importance of having the holiday to the city community, promoting the celebration of the holiday in the best Christian traditions.

Була промоція по CNN, BBC, чимало заходів по залученню туристів, інвестицій, уваги Європи до України.
There were promotions in CNN, BBC and a lot of activities to attract tourists, investments and European eyes to Ukraine.

Інші важливі елементи цієї політики- це лібералізація доступу до загальної геологічної інформації та якісна промоція об'єктів для інвестування.
Other important elements of the policy are liberalization of access to general geological information and qualitative promotion of objects for investment.

Дійсно, промоція та державна підтримка ідеологічно заангажованих творів були вкорінені в інституційній структурі радянського мистецтва.
Indeed, the promotion and state support of ideological works were rooted in the institutional structure of Soviet art.

Важливо, що в світі промоція легального контенту проводиться не тільки серед глядачів, але і компаній, які виробляють контент.
It is important that in the world promotion of legal content is carried out not only among viewers, but also by the companies that produce this content.

Промоція за допомогою візитів медичних представників- традиційно основний інструмент фармацевтичних компаній для просування своїх препаратів на ринку.
Promotion via the visits of medical representatives: traditionally the main tool for pharmaceutical companies to promote their products on the market.

Наше завдання- промоція молодих хореографів та створених ними в рамках арт-інкубатора перформансів на локальних та міжнародних ринках.
Our task is to promote young choreographers and their performances created in the framework of art incubator at the local and international markets.

Для нас промоція це- навчити лікарів краще піклуватися про своїх пацієнтів і правильно(у всіх випадках, коли це дійсно необхідно) призначати препарати.
For us, promotion is to teach doctors to take better care of their patients and to prescribe medications correctly(in all cases, when it is really necessary).

Мета проекту- промоція та поширення рівня обізнаності про фемінізм серед чоловіків про-феміністичних поглядів, що в кінцевому підсумку сприятиме розширенню можливостей жінок в Україні.
Project goal: promote and raise awareness of feminism among pro-feminist men thus facilitating empowerment of women in Ukraine.

Промоція української культури у глобальному вимірі диктує необхідність пошуку нових засобів, адекватних очікуванням і потребам мешканців сучасного світу.
The promotion of Ukrainian culture in the global dimension dictates the need to find new means that are adequate to the expectations and needs of the inhabitants of the modern world.