Що таке ПРОПУСКНОЇ СПРОМОЖНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• capacity
• bandwidth
• throughput
• data-rate

Приклади вживання Пропускної спроможності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення пропускної спроможності.
Increase of through-flow capacity.

Збільшення швидкості бездротових каналів пропускної спроможності.
Increase speed wireless bandwidth channels.

Дуже низькі запити до пропускної спроможності. Завантажити файл:.
Very low needs for bandwidth. Download the file:.

Збільшення пропускної спроможності, комфорту та безпеки на КПП;
Increase in throughput, comfort and safety at the check-points;

Багатоядерних процесора використовується для максимальної пропускної спроможності введення/ виводу.
Multicore CPU Power is used for maximal I/O throughput.

Підвищення пропускної спроможності мережі залізниць України;
Increasing the capacity of the railway network of Ukraine;

Наші рекомендації повинні вказати шляхи підвищення пропускної спроможності порту.
Our recommendations should indicate ways to increase the capacity of the port.

Є думка, що резерви пропускної спроможності можуть бути використані для транзиту іранського газу до країн Європи.
It is suggested that reserves bandwidth can be used for the transit of Iranian gas to Europe.

Ультразвукові сенсорні датчики та камери відстежують зміни рівня води, швидкості та пропускної спроможності.
Ultrasonic sensor probes and cameras track changes in water level, speed, and throughput.

Кількість ілюстрацій було обмежено пропускної спроможності каналу і обсягом трафіку.
The number of illustrations was limited by the bandwidth of the channel and the volume of traffic.

Немає обмеження пропускної спроможності, тому ви можете використовувати цю послугу так, як хочете, без будь-яких зривів.
There's no bandwidth restriction so you can use the service as much as you like without any breaks.

K= 1000 слід використовувати, коли ви думаєте про пропускної спроможності, тобто швидкість з якою інформація передається.
K= 1000 should be used when you are thinking of throughput, ie the speed at which information is transferred.

Зі збільшенням пропускної спроможності інтернет-з'єднання розмір сайтів та веб-додатків перестав мати велике значення.
With increasing bandwidth Internet connection size of sites and web applications ceased to be important.

Наступна рекомендація стосується пришвидшення роботи контрольних пунктів і підвищення пропускної спроможності.
The next recommendation is about speeding up the operation of the checkpoints and increasing of through-flow capacity.

Президент нагадав, що однією з вимог УЄФА було підвищення пропускної спроможності українських аеропортів до 4, 5 тисячі пасажирів на годину.
The President reminded that one of the UEFA requirements was raising the capacity of Ukrainian airports to 4,500 passengers per hour.

Інженери з університету штату Північна Кароліна(NCSU) запропонували спосіб підвищення пропускної спроможностіWi-Fi мережі до 700%.
Engineers at North Carolina State University have created a way to boost the throughput of WiFi networks up to 700%.

Мати контракт на доступ до пропускної спроможності міждержавних електричних мереж з НЕК«Укренерго», за результатами перемоги у відкритому аукціоні.
Have a contract for access to the bandwidth of interstate electric grid with NEC«Ukrenergo»», the results of victory in an open auction.

Газпром планує почати з поставок в 10 мільйонів кубометрі газуна день і очікує досягти максимальної пропускної спроможності до 2025 року.
Gazprom plans to start with deliveries of 10 million cubic meters a day and aims to reach peak capacity by 2025.

Якщо продуктивність мережі та швидкість пропускної спроможності значно не покращиться, впровадження цифрового землеробства залишатиметься проблематичним.
Unless the network performances and bandwidth speeds are significantly improved, implementation of digital farming will remain problematic.

Газпром планує почати з поставок в 10 мільйонів кубометрі газуна день і очікує досягти максимальної пропускної спроможності до 2025 року.
Gazprom plans to start with deliveries of ten million cubic metres a day and aims to reach peak capacity by 2025.

Згідно з оприлюдненим на веб-сайті“Укренерго” оголошенню, доступ до 655 МВт пропускної спроможності міждержавного перетину по одному напрямку розбитий на 27 лотів.
According to released on the website“Ukrenergo” ads, access to 655 MW capacity interstate intersection in one direction is divided into 27 lots.

Як повідомила пресслужба аеропорту, метою реконструкції є збільшення довжини та, відповідно, пропускної спроможності багажних каруселей.
According to the airport's press office, the reconstruction is intended to increase the length and, accordingly, the capacity of the baggage carousels.

В межах угоди буде проведено низку досліджень, у тому числі щодо пропускної спроможності інтерконекторів, обміну даними між ОЕС України та ENTSO-E.
As part of the agreement, a number of studies will be conducted, including on the capacity of interconnectors, data exchange between the UES of Ukraine and ENTSO-E.

Проте в мережах, що застосовують прямі коди корекції помилок(кодування каналів), надлишковий код помилки зазвичай виключається з пропускної спроможності.
However, in schemes that include forward error correction codes(channel coding), the redundant error code is normally excluded from the throughput.

Мати контракт на доступ до пропускної спроможності міждержавних електричних мереж з НЕК«Укренерго», за результатами перемоги у відкритому аукціоні.
To have a contract for the access to the throughput of interstate electricity networks with the NEC"Ukrenergo", based on the results of the victory in an open auction.

Конструкція різних систем відповідно до годувати якості води і необхідної пропускної спроможності, серії B2K застосовні до неочищеної воді з вмістом солі 5000ppm-15000 М.
Design different systems according to feed water quality and required capacity, the B2K series are applicable to the raw water with salt content 5000ppm-15000ppm.

При дослідженні пропускної спроможності термін«максимальна пропускна здатність» часто використовується при обговорені максимальної пропускної здатності кінцевого користувача.
When examining throughput, the term maximum throughput is frequently used where end-user maximum throughput tests are discussed in detail.

Автоматично призначає правила брандмауера та правила формування трафіку, теги VLAN та обмеження пропускної спроможності для забезпечення правильної політики для кожного класу користувачів.
Automatically assigns firewall and traffic shaping rules, VLAN tags, and bandwidth limits to enforce the right policies for each class of users.

Стратегію навчання на новітніх технологіях, можна охарактеризувати як етичні практики, які сприяють навчанню студентів та підвищенню їх пропускної спроможності, продуктивності та ефективності.
The teaching strategies based on educational technology can be described as ethical practices that facilitate the students' learning and boost their productivity, capacity and performance.

Скандинавський аукціон Майстри надає два способи придбання пакетів пропускної спроможності для інтернет-дані, які я Transfer Інші пропускної здатності Пакети- або- II Pay As You Go.
Penny Auction Wizards provides two ways to purchase bandwidth packages for Internet Data Transfer i Bundled Bandwidth Packages- or- ii Pay As You Go.