Приклади вживання Протестували проти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ті протестували проти великої….
They protested against big….Місцеві жителі протестували проти цього.
Residents protested against it.Селяни протестували проти колективізації.
Peasants reacted against collectivization.Протестували проти репресивної політики США.
У Барселоні протестували проти туристів.
A protest against tourists in Barcelona.Вони протестували проти Всесвітнього економічного форуму.
Protests against the World Economic Forum.Серби знову протестували проти Вучича.
Serbians once again protest against president Vucic.Афганці протестували проти зростання цивільних жертв.
Afghans rally against rising civilian killings.Багато громадян протестували проти режиму.
Many of its citizens were protesting against the regime.Вони протестували проти політики китайської влади в Тибеті.
He was protesting against Chinese rule in Tibet.У Барселоні протестували проти туристів.
In Barcelona, residents also held protests against tourists.Говорили про людську гідність, протестували проти її порушення.
Польські гірники протестували проти імпорту вугілля з Росії.
Polish miners protest against coal imports from Russia.У Південній Кореї сотні тисяч людей протестували проти президента!
Hundreds of Thousands of South Korean People demonstrated against the Government!У США тисячі протестували проти указу Трампа.
Thousands of Americans have protested against Trump's executive order.Кілька десятків активістів протестували проти нападів Ізраїлю.
Several different organizations were protesting against Israel.Демонстранти протестували проти ердоганівської конституційної реформи.
Demonstrators protest against Ukraine's constitutional reform.У Барселоні кілька тисяч людей протестували проти"сепаратистського перевороту".
In Barcelona thousands of people protesting against a“separatist coup”.У Швейцарії протестували проти запровадження стандарту зв'язку 5G.
In Switzerland, protesting against the introduction of the 5G connection.У квітні 1967 року понад 300000 людей протестували проти війни в Нью-Йорку.
In April 1967, more than 300,000 people demonstrated against the war in New York.Палестинці протестували проти відкриття посольства США у Єрусалимі.
The Palestinians were protesting against the opening of a US embassy in Jerusalem.У Польщі тисячі людей протестували проти повної заборони абортів.
Thousands of people in Poland have protested against a total ban on abortion.Вони протестували проти затримок заробітної плати, що знову почалися в 2006 році.
They were protesting against the delays in receiving their salary which had begun in 2006.Сотні бразильців протестували проти візиту президента Ірану.
Hundreds of Brazilians have protested against a visit by the Iranian president.У дивному самореферентному замиканні вони протестували проти реакції на власні протести.
In a weird referential short circuit, they were protesting against the very reaction to their У такий спосіб профспілки протестували проти трудової реформи президента Макрона.
Anarchists hijacked a labor union rally against President Macron's reforms.У 1971 році серби і чорногорці протестували проти його відкриття.
As early as 1971, there were Serb and Montenegrin protests against the opening of the university.Студенти, зокрема, протестували проти планованого скорочення держзамовлення у системі вищої освіти.
Students throughout Italy have been protesting against planned cuts to the education system.Демонстранти, що вийшли на вулиці, протестували проти безробіття і корупції.
The demonstrators, who took to the streets, protesting against unemployment and corruption.Читайте також У Барселоні місцеві протестували проти туристів на міському пляжі.
Barcelona citizens even staged a protest against tourists on the city's beach in the summer.
