Що таке ПРОФІЛЮ КОРИСТУВАЧА Англійською - Англійська переклад

• user profile
• user account

Приклади вживання Профілю користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Профілю Користувача.
The User Profile.

Інформація Профілю Користувача.
The User Profile.

Створення анонімного профілю користувача.
Creating anonymous user profiles.

Служба профілю користувача.
The User Profile Service.

Управління властивостями профілю користувача.
Managing User Profile Properties.

Особливості профілю користувача.
Features user profile.

Налаштуйте та керуйте властивостями профілю користувача.
Configure and manage user profile properties.

Нлаштування профілю користувача.
Setting the user profile.

Можливість оплати послуг кредитною карткою з профілю користувача.
Option to pay by credit card from a user profile.

Що ж стосується профілю користувача, то тут все не так просто.
As for the user profile, then all is not so simple.

Цей cookie-файл зберігає стандартні налаштування профілю користувача.
This cookie stores the standard settings of the user profile.

Перейдіть до профілю користувача, який ви хочете заблокувати.
Go to the profile of the user you wish to block.

Інструкція з редагування даних профілю користувача та отримання знижкового купону.
Instructions for editing the user profile and receive a discount coupon.

Нлаштування профілю користувача- Хмарний сервіс для IP відеоспостереження.
Setting the user profile- Cloud service for IP Surveillance.

Така реклама відображається праворуч від стрічки новин та профілю користувача.
Advertisement is displayed on the right side of the newsfeed and user profile.

Створення профілю користувача для будь-якої особи, крім себе як фізичної особи;
Create a user profile for anyone other than a natural person;

Як змінити фотографію профілю користувача(аватар) у GridinSoft Anti-Malware?
How to change user profile picture(avatar) in GridinSoft Anti-Malware?

Це цікава особливість налаштувати JomSocial по-іншому на основі типу профілю користувача.
It is a great feature to configure JomSocial differently based on the user profile type.

Інформація Профілю Користувача буде доступна іншим Користувачам..
The User Profile information will be available to other Users..

Цей cookie-файл зберігає стандартні налаштування для профілю користувача та його атрибутів.
This cookie stores the standard settings for the user profile and user attributes.

Я погоджуюся зі створенням профілю користувача для укладання персоналізованого контенту.
I am in agreement with a user profile being created to compile personalised content.

Хмарний сервіс для IP відеоспостереженняgt; Руководство пользователя:gt; Нлаштування профілю користувача.
Cloud service for IP Surveillancegt; User guide:gt; Setting the user profile.

Плануйте та настройте синхронізацію профілю користувача з доменними службами Active Directory.
Plan for and configure user profile synchronization with Active Directory Domain Services.

Якщо ви ввійшли в Instagram, Instagram призначає цю інформацію для вашої особистої профілю користувача.
If you are logged in to Instagram, Instagram assigns this information to your personal user account.

Адміністратор надає можливість створення Профілю Користувача через заповнення даних, які вимагаються Адміністратором.
The Administrator allows creating the User Profile by supplementing with data required by the Administrator.

Служба профілю користувача надає конфігурацію та контроль над даними профілю імпорту, створює Мої сайти, керує аудиторією, а користувачі можуть використовувати ці функції.
The User Profile Service provides configuration and control over importing profile data, creating My Sites, managing audiences, and users can utilize these features.

Крім того, ви можете добровільно додати до свого профілю користувача додаткові відомості(наприклад, фотографію профілю).
Beyond that, you may voluntarily add further information to your user profile, for instance a profile photo.

Якщо ви погоджуєтеся на створення профілю користувача за допомогою вищезазначеної декларації-зразка, ми використаємо ваші дані такими способами:.
If you have agreed to a user profile being created using the sample declaration shown in the above box, we will use your data in the following ways:.

При спробі переглянути веб-альбоми сервісу, браузер переходить до профілю користувача в Google+, в якому з'являються альбоми з Picasa Web Albums.
Now when you try to view the Web Albums service, the browser goes to a user profile in Google+, in which there are albums from Picasa Web Albums.

На основі зібраних даних про користувача та профілю користувача, алгоритми програмного забезпечення Nimses Inc. приймають рішення про те, які рекламні оголошення можуть зацікавити відповідного користувача..
Based on the collected user data and user profile data, results on ads that might be interesting to the user are generated by Nimses Inc. software algorithms.