Що таке ПРОХОДИЛИ НА Англійською - Англійська переклад

• took place on
• were held at
• was held at
• was at
• passed on

Приклади вживання Проходили на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змагання проходили на честь.
The drive was held in honor.

Ігри проходили на гарних полях.
The game was at Braves Field.

Водні змагання проходили на річці Сена.
Competitions were held on the River Seine.

Зйомки проходили на Курчатовської АЕС.
The shooting took place at the Kurchatov NPP.

Водні змагання проходили на річці Сена.
Water competitions took place on the river Seine.

Змагання проходили на місцевому аеродромі.
The competition was at the airport in town.

Усі зйомки фільму проходили на Балканах.
The events of the movie took place at the Balkans.

Змагання проходили на Льодовій арені.
The competition was held in a full ice rink.

Тренінги та супервізійний зустрічі проходили на базах.
Trainings and supervisory meetings took place at the bases.

Тренінги проходили на базі цього музею.
The events were held at the Museum of the Base.

Проводились 1 грудня 1991 р. і проходили на альтернативній основі.
Election President Ukraine held December 1, 1991 and passed on Alternative basis.

Зйомки проходили на острові Маврикій.
The shooting took place on the island of Mauritius.

Третя історія пов'язана зі стрибками, що проходили на іподромі в Англії.
The third story is connected to the races, taking place on the Hippodrome in England.

Поєдинки проходили на 4 татамі, та одному рингу.
Competition held on 4 tatamis and 1ring.

Вибори Президента України проводились 1 грудня 1991 р. і проходили на альтернативній основі.
Election President Ukraine held December 1, 1991 and passed on Alternative basis.

Зйомки фільму проходили на студії Pinewood.[2].
Filming took place at Pinewood Studios.[2].

Ігри проходили на футбольному полі училища.
The game took place on the school's football field.

У вересні вони проходили на хімічному факультеті.
In September they were held at the Faculty of Chemistry.

Змагання проходили на високому емоційному рівні.
The competitions were held at a high emotional level.

Вибори тоді проходили на двоступінчатій основі.
They were vote that occurred on a bipartisan basis.

Зйомки проходили на французькому острові Корсика.
All photoshoots took place on the French island of Corsica.

Обидві заходи проходили на центральному сайті PIR-HOTEL.
Both events were held at the PIR-HOTEL central site.

Поєдинки проходили на 4 татамі, та одному рингу.
Competitions were held on 4 tatamis and 1ring.

Змагання проходили на 3-х рингах і 4-х татамі, тривали 3 дні.
Competition was held on 6 Tatami 4 rings and lasted for 3 days.

Зйомки проекту проходили на території Universal Studios Hollywood.
The shooting efforts took place in the studio Universal Studios Hollywood.

Випробування проходили на полігоні військово-повітряних сил США в штаті Юта.
Tests were held at the site of the Air Force in the U.S. state of Utah.

Випробування проходили на полі Свен Колстад, Сорум і в лабораторії Совере.
The tests took place on Sven Kolstad field, Sorum and in Sovere laboratory.

Випробування проходили на спеціальному полігоні Colorado Air and Space Port в США.
The test took place at a specially constructed facility at Colorado Air and Space Port.

Безпосередньо змагання проходили на Юридичному факультеті Університету Віндзора(Faculty of Law University of Windsor).
Directly competitions were held at the Law Faculty of the University of Windsor.