Що таке ПРОХОДЯТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• takes place on
• are held on
• pass on
• take place on
• taking place on
• extend to
• run at
• are on

Приклади вживання Проходять на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони проходять на автопілоті.
They go on autopilot.

Всі інші години проходять на палубі.
I want to spend hours out on the deck.

Вони проходять на автопілоті.
They are running on autopilot.

Музичні вечори проходять на терасі.
Musical evenings are held on the terrace.

Тренування проходять на слизьких доріжках;
Training takes place on slippery paths;

Основні святкування проходять на Таймс-сквер.
The biggest celebration is held at the Times Square.

Обидва матчі проходять на нейтральному полі.
Both wrestlers are in neutral position.

Тривалість маршруту часто досягає 40 км. Проходять на галопі.
The duration of the route often reaches 40 km. Pass at a gallop.

Перегони проходять на картах в різних країнах.
Races are held on the cards in different countries.

Найбільші масові заходи Естонії проходять на Tallinn Song Stage.
The largest mass events of Estonia are held in the Tallinn Song Stage.

Гуляння проходять на невеликому острові Ченг Чау.
This takes place on the tiny island of Cheung Chau.

Такі змагання зазвичай проходять на спеціальному величезному полі.
This game usually takes place on a large grass field.

Гуляння проходять на невеликому острові Ченг Чау.
Celebrations take place on a small island of Cheng Chau.

Саме ці чотири команди проходять на наступний етап- пре-інкубацію.
These are the four teams which go to the next stage- pre-incubation.

Тести HEVC проходять на частоті 12,153 ГГц, Пол.(V).
The test HEVC are on the frequency 12,153 GHz, pol.(V).

Молодіжні забави й танці проходять на базарній площі музею.
There are youth fun and dancing are on the market square of the museum.

Гуляння проходять на невеликому острові Ченг Чау.
Festivities take place on the small island of Cheung Chau.

А деякі навіть знімають фільми, де основні події проходять на кухні.
And some even make movies where the main events take place in the kitchen.

Тренування проходять на НСК Олімпійський 1 раз в тиждень.
Training takes place at the NSC Olimpiyskiy once a week.

Майте терпіння, щоб схвалити коментарі, деякі коментарі проходять на модерацію.
Have patience to approve comments, some comments are held for moderation.

Практичні заняття проходять на спеціально обладнаних кухнях.
The workshops take place in a specially equipped teaching kitchen.

Концерти, що проводяться в рамках фестивалю, проходять на найкращих сценах міста.
Concerts, held within the festival are held on the best stages of the city.

З 2000-го року змагання проходять на автомотодромі Le Mans Bugatti.
Since 2000 the race is held at Le Mans on the Bugatti Circuit.

Але тільки майте на увазі, що екскурсії часто проходять на польській мові.
Please keep in mind that our cruise excursion usually takes place in English.

Поставте себе в ліжко і проходять на території школи, спортивні та інші заходи.
Put yourself to bed and pass on school, sports, and other activities.

Км лижних трас проходять на спеціально підготовлених схилах із трав'яною основою.
Km. of ski trails run over the specially prepared slopes with grass under mass.

Лекції та практичні заняття проходять на найвищому рівні, в доступній формі.
Lectures and practical classes are held at the highest level, in an accessible form.

Навчання«Анаконда 2016» проходять на найбільших полігонах Збройних сил Польщі.
Anaconda 2016 exercise is held at the largest training bases of the Armed Forces of Poland.

Бере участь у виставках, які проходять на теренах України, Європи та США.
Participate in exhibitions that take place in Ukraine, Europe and the United States.