Що таке ПРОХОДИТИ З Англійською - Англійська переклад

• take place from
• held from
• run from
• pass from
• to go from

Приклади вживання Проходити з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрація буде проходити з семи грудні.
Registration will take place from a seven décembres.

Хронічний гастрит можливо, виробляється потроху, і проходити з нерідкими рецидивами.
Chronic gastritis may produce a little, and pass with frequent relapses.

Будь-яка баталія буде проходити з справжніми користувачами.
Any battle will take place with real users.

Захід буде проходити з 1 по 26 жовтня в Центрі Української культури і мистецтва.
The event will be held from October 1 to 26 at the Center of Ukrainian Culture and Art.

Глибока чистка може проходити з різною інтенсивністю.
Deep cleansing can take place with different intensity.

В датах проведення МНТК“ГЕОФОРУМ-2017” відбулись ЗМІНИ, конференція буде проходити з 25 по 27 квітня 2017 року!!!
In the dates of“GEOFORUM-2017” has been a change, the conference will take place from 25 to 27 April 2017!!!

Сесії будуть проходити з кожною корпорацією окремо.
Sessions will be held with each corporation separately.

Програма"Посол WSF 2018" буде проходити з 18 по 24 червня.
Program"Ambassador WSF 2018" will take place from 18 by 24 June.

Ця програма буде проходити з 29 червня по 13 липня 2019 року.
This program will take place from June 29 to July 13, 2019.

Поява токсоплазмозу може проходити з початку безсимптомно.
The emergence of toxoplasmosis can pass from the beginning of symptoms.

За двосторонніми домовленостями із школою-партнером, зайняття англійською будуть проходити з січня по квітень 2018 тричі на тиждень.
According to our agreement with the language school-partners, English lessons will take place from January 2018 until April 2018.

Голосування буде проходити з 5 червня до 20 липня.
The voting will take place from June 5 to July 20 on a link.

У 2018 році Венеціанський карнавал буде проходити з 27 січня по 13 лютого.
In 2018, the Venice Carnival will run from January 27 through February 13.

Панкреонекроз може проходити з ускладненнями: ранніми і позднікі.
Pancreatic necrosis can occur with complications: early and late.

Важливим пунктом є розподіл- воно повинно бути горизонтальне і проходити з середини обличчя до периферії, а не колами.
An important point is the distribution- it should be horizontal and pass from the middle to the periphery, and not circles.

Онлайн-аукціон буде проходити з 8 жовтня по 30 листопада.
Online auctions will be held from October 8 through November 30.

Чемпіонат буде проходити з лютого по 1 жовтня на 20 трасах в Європі, США, Катарі, Таїланді, Аргентині та Мексиці.
The championship will be taking place from February to October 1 on 20 circuits in Europe, the United States, Qatar, Thailand, Argentina and Mexico.

Він дає можливість крові проходити з одного передсердя в інше.
Foramen ovale allows blood to go from one atrium over to the other.

Туристи, які в цей день будуть на острові, зможуть побувати на чудовій фотовиставці винної тематики, яка буде проходити з 11 по 28 листопада.
Tourists who this day on the island will be able to attend the wonderful exhibition wine theme, which will be held from 11 to 28 November.

Наступна Anuga FoodTec буде проходити з 23 по 26 березня 2021 року в Кельні.
The next Anuga FoodTec will take place from 23 to 26 March 2021 in Cologne.

Компанія«Гідросила» візьме участь в міжнародній виставці-BAUMA China 2018, яка буде проходити з 27 по 30 листопада в Шанхаї, Китай.
Company“Hydrosila” will take a part in the international exhibition- BAUMA China 2018, which will be held from 27 to 30 November, in Shanghai, China.

Вона дозволяє крові проходити з легеневої артерії до аорти.
So the ductus arteriosus allows blood to go from the pulmonary artery to the aorta.

Урочисте відкриття буде проходити з 2 по 4 травня, і в ці дні туристи та мешканці міста зможуть сповна насолодитися святковими заходами та народними гуляннями.
The Grand opening will be held from 2 to 4 may, and these days tourists and residents can fully enjoy the festivities and folk festivals.

Тепер в своєму четвертому виданні, і буде проходити з 2 аль 11 жовтень 2015 Місце у Всесвіті, поруч з площею Іспанії….
It is now in its fourth edition, and will take place from 2 al 11 October 2015 Place in the Universe, next to Plaza Espanya. The….

Шестимісячна виставка буде проходити з жовтня 2020 по квітень 2021 року і приверне близько 25 мільйонів відвідувачів, 17 мільйонів з яких складуть іноземні гості.
The six-month long exhibition will run from October 2020 until April 2021 and will attract about 25 million visitors among which 17 million will be foreigners.

Запрошуємо Вас відвідати щорічну виставку Aqua Therm Kyiv, яка буде проходити з 14 по 17 травня 2019 року в МВЦ, проспект Броварський, 15.
We invite you to visit the annual Aqua Therm Kyiv exhibition, which will be held from 14 to 17 May 2019 in the IEC, 15 Brovarskaya Avenue.

Купити квитки на Jazz Plaza 2014, який буде проходити з 13 по 21 грудня 2014 в Гавані, Куба, всі бажаючі можуть з поточного місяця.
To buy tickets for Jazz Plaza 2014, which will be held from 13 to 21 December 2014 in Havana, Cuba, everyone can from the current month.

Українські кораблі можуть без проблем проходити з Чорного в Азовське море по Керченській протоці, дотримуючись норм безпеки.
Ukrainian ships can easily pass from the Black to the Azov sea through the Kerch Strait, observing safety standards.

Інтернаціональний турнір з шахів буде проходити з 25 жовтня по 4 листопада 2012 року у культурній столиці Росії- Санкт-Петербурзі.
The trans-border chess tournament will be held from October 25 till November 4, 2012 in the cultural capital of Russia- Saint-Petersburg.

Це потрібно обов'язково оглянути шоу буде проходити з 27-29 січня в Фіра де Барселона в Монжуїк, тільки декількох хвилинах їзди на метро від самого центру міста.
This must-see show will take place from January 27-29 at the Fira de Barcelona in Montjuïc, only a short metro ride away from the very city center.