Що таке ПІВНІЧНА ЧАСТИНА Англійською - Англійська переклад

• northern part
• north part
• northern portion
• northern section
• the northernmost part
• the north side

Приклади вживання Північна частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північна частина.
North part.

Айдахо(північна частина).
Idaho(northern section).

Північна частина.
The North Side.

Галілея- північна частина Палестини.
Galilee was an area north of Palestine.

Північна частина Мармарошу.
Northern Maramuresh.

Фландрія- північна частина Бельгії.
Flanders is the northern part of Belgium.

Північна частина в цілому.
The Northern section in full.

Сомаліленд- північна частина Сомалі.
Somaliland is the northern part of Somalia.

Чому північна частина України заболочена?
Why is northern Africa dry?

Бомбейської президентство, північна частина, 1909 рік.
Bombay Presidency in 1909, northern portion.

Галілея- північна частина Палестини.
Galilee was the northern section of Palestine.

Північна частина міста називається Ель-Меркаділло.
The north part of town is called El Mercadillo.

Фландрія- північна частина Бельгії.
The Flanders is the northern portion of Belgium.

Північна частина архіпелагу містить у собі найбільший острів- Luzon.
The northern portion of the archipelago is composed of the largest island, Luzon.

Найбільш забрудненою є північна частина Тихого океану.
The Bering Sea is the northernmost part of the Pacific Ocean.

Зараз лише північна частина цього реґіону розташована в межах України.
Today, only the northern section of this region lies within the borders of Ukraine.

Північна Африка- це північна частина Африканського материка.
North Africa is the northern part of the African continent.

Північна частина міста побудована на горі, південна частина простягається до долини річки.
The northern part of the city is built on the mountain, with the southern part extending into the river valley.

У жовтні 2005 року північна частина країни була зруйнована потужним землетрусом.
In October 2005, the north of the country was destroyed by a powerful earthquake.

Північна частина знаходиться в межах району Тхане, який простягається через затоки Васай і Тхане на материк[1].
The northern portion lies within Thane District, which extends across Vasai and Thane creeks onto the mainland.[2].

Найбільше постраждали північна частина України, захід Росії і Білорусь.
Most affected are the northern part of Ukraine, the west of Russia and Belarus.

Північна частина Місяця знаходитиметься ближче до центру тіні, завдяки чому буле найбільш темною і червоною на вигляд.
The northern portion of the Moon was closest to the center of the shadow, making it darkest, and most red in appearance.

Кіпр розділений острів, північна частина якого знаходитиметься під турецьким контролем.
Cyprus is a divided island with the northern portion under Turkish control.

Північна частина Берега скелетів- концесійна територія, відкрита тільки для туристів, які прилітають на сафарі літаками.
The northern section of the Skeleton Coast Park is a tourism concession area that is restricted to fly-in safaris only.

Особливо мальовнича його північна частина, де ширина озера мінімальна і прямо до води спускаються високі гори, що досягають 2 кілометри у висоту.
Its northern part is especially picturesque, where the width of the lake is minimal and high mountains descend directly to the water, reaching 2 kilometers in height.

Північна частина будівлі містить музичний театральний зал на 566 місць, фойє і кілька технічних приміщень для театральних машин і різних сховищ.
The north part of the building contains the Musical Theatre Hall(566 seats), the foyer and several facilities, together with technical spaces for theater machinery and various storage.

Північна частина будівлі містить музичний театральний зал на 566 місць, фойє і кілька технічних приміщень для театральних машин і різних сховищ.
The north part of the building contains the Musical Theatre Hall that holds 566 seats, the foyer and several facilities, together with technical spaces for theatre machinery and various storage facilities.

Північна частина острова(3354 кв. Км.) Незаконно окупована турецькими військами з утворенням невизнаній світовим співтовариством Турецької республіки Північного Кіпру.
The northern part of the island(3354 m. Km.) Illegally occupied by Turkish troops to form unrecognized by the international community of the Turkish Republic of Northern Cyprus.