Що таке ПІДВИЩЕНА СТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• increased resistance

Приклади вживання Підвищена стійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищена стійкість до інсуліну.
Increased resistance to insulin.

Першою помилкою є нібито підвищена стійкість аромату тестера.
The first misconception is supposedly increased durability of the fragrance tester.

Підвищена стійкість до вологості.
Increased resistance to humidity.

Відмінною особливістю даної марки є підвищена стійкість до ультрафіолету за рахунок….
The distinctive feature of this mark is the increased resistance to….

S- підвищена стійкість до ударів.
S- Increased resistance to impact.

У людей, які останнім часом були схильні до стресу, виявилася підвищена стійкість до кортизолу.
People who would recently been under stress showed increased resistance to cortisol.

Підвищена стійкість і шарнирная рама.
Great stability and articulated frame.

Особливість оцинкованих стелажів- підвищена стійкість до корозії, температурних перепадів і механічних пошкоджень.
The special feature of galvanized shelving is increased resistance to corrosion, temperature changes and mechanical damage.

Підвищена стійкість до змивання дощем.
Higher resistance to be washed off by rain.

Подвійні гребні гвинти на моторах DF350A мають три ключові переваги: компактні розміри, підвищена стійкість і краще«зчеплення» з водним середовищем.
The DF350A's dual propellers provide three key benefits, compact size, increased stability and greater"traction.".

Підвищена стійкість до зовнішніх впливів;
Increased resistance to external influences.

Вибір пластикових вікон виправданий також для виробничих приміщень, так як підвищена стійкість конструкції до механічних пошкоджень роблять їх незамінними там, де така вірогідність висока.
The choice of reinforced plastic windows is also suitable for industrial premises, as well as increased resistance to mechanical damage makes them indispensable in such places with high damage possibilities.

Підвищена стійкість до гарячої води та пару;
Increased resistance to hot water and steam;

Протягом багатьох років, дослідники змінили гени мікробів і рослин виробляти потомство зі спеціальними характеристиками, такими як підвищена стійкість до хвороби або шкідників, або здатність до зростання у важких умовах.
For many years, researchers have altered the genes in plants to produce other plants with special characteristics, such as an increased resistance to disease and pests or the ability to grow in difficult environments.

Підвищена стійкість до атмосферних впливів.
Increased resistance to atmospheric influences.

Після обробки підвищена стійкість до комплексу хвороб зберігається протягом одного місяця.
After processing, increased resistance to a complex disease persists for a month.

Підвищена стійкість до вламування- система topSafe.
Increased resistance to breaking- topSafe.

А насправді підвищена стійкість до спиртного- перша ознака алкоголізму, що починається, симптом серйозного захворювання.
But in fact, increased resistance to vodka is the first sign of alcoholism that begins, a symptom of a serious illness.

Підвищена стійкість до сульфидированию до 1800° F(982° C).
Increased resistance to sulfidation up to 1800° F(982° C).

Підвищена стійкість поверхні до дії до води і пару мінімум 24 години.
Increased resistance to water and steam for at least 24 hours.

Підвищена стійкість поломки через сильний додаткові підкріплення.
Increased resistance of breakage due to strong additional reinforcements.

Підвищена стійкість до гниття і вологи з вигідного боку характеризує ясен.
Increased resistance to decay and moisture in a good light characterizes the ash.

Підвищена стійкість і більший динамізм України підтримуватиме її модернізацію.
Ukraine's increased resilience and greater dynamism supports its general modernisation.

Підвищена стійкість до пошкоджень і довговічність- безсумнівні переваги цього покриття.
Increased resistance to damage and durability- undoubted advantages of this coating.

Підвищена стійкість до атмосферних впливів, механічної дії, УФ та перепадів температур.
Advanced resistance to weather effects, mechanic load, UV and temperature differences.

Підвищена стійкість до деформацій через щільність плити, завдяки якій можна змінювати форму фасаду;
High resistance to deformation due to the plate density, through which you can change the shape of the facade;

Підвищена стійкість до кисневої дифузії дозволяє шлангах витримувати серйозні навантаження, що виникають в результаті високого тиску в мережі.
Increased resistance to oxygen diffusion allows hoses to withstand severe loads resulting from high pressure in the network.

Має підвищену стійкість до біологічних(грибок, цвіль) і механічних забруднень.
Has increased resistance to biological(fungus, mildew) and mechanical contamination.

Так як вони мають підвищену стійкість до Ваге і витримують температурні перепади.
Since they have an increased resistance to Vahe withstand temperature gradients and.