Що таке ПІДВИЩЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• improving and
• of increase and

Приклади вживання Підвищення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення та розвиток продукту.
Product Enhancement and Development.

Причини підвищення та лікування відхилень.
Reasons for the increasing and treatment of deviations.

Підвищення та оновлення професійного рівня;
Retraining and enhancing professionalism;

У турнірі діють принципи підвищення та пониження в класі.
In the tournament there are principles of increase and decrease in the class.

Підвищення та підтримання високого статусу об'єкта/ підприємства.
Improving and maintaining of high status of object/ company.

У турнірі діятиме принцип підвищення та пониження в класі.
In the tournament there are principles of increase and decrease in the class.

Навчання собаки(або цуценя) не сильно відрізняється від підвищення та навчанню дитини.
Raising and training dogs is no different than raising and training children.

Причини підвищення та лікування відхилень Що таке сечовина в крові людини? Норми показника.
Reasons for the increasing and treatment of deviations What is urea in the blood? Standards indicator.

У турнірі будуть діяти принципи підвищення та пониження в класі.
In the tournament there are principles of increase and decrease in the class.

Ви контролюєте траєкторії, влади, підвищення та кут ракети, які намагаються направити його до своєї мети без fail.
You control the trajectory, power, boost, and angle of the rocket trying to guide it to its target without fail.

Ми можемо відокремити розмову в гучній кімнаті, на тлі підвищення та зниження інших голосів чи гудіння кондиціонера.
We can pick out a conversation in a loud room, amid the rise and fall of other voices or the hum of an air conditioner.

Підвищення та активізація інвестиційної привабливості є одним з головних завдань енергетичного ринку України»,- повідомив міністр.
Improving and accelerating investment attractiveness is one of the key objectives of Ukraine's energy market”, the Minister said.

Краще пов'язати платню з продуктивністю, використовуючи підвищення та бонуси, як інструмент винагороди за хороші показники роботи.
It's better to link pay to performance, using raises and bonuses as tools for rewarding good performance.

Гладков отримав підвищення та проходить службу на посаді старшого помічника начальника оперативного відділення штабу 5 омсбр.
Hladkov got promotion and served at the position of senior assistance of section's head for operation of the headquarters of the 5th Sep MR Bde.

Отримавши висоти цілі оператор приладу слідкував за ціллю, а прилад керування зенітним вогнем видавав пеленг, квадрант підвищення та установки запалу.
Given the target height its operators tracked the target and the predictor produced bearing, quadrant elevation and fuze setting.

Стимулювання працівників, що беруть активну участь у заходах щодо підвищення та покращення рівня виробничих показників на підприємстві.
Stimulation of the employees, who are actively participating in the events designed for increase and improvement of performance indicators at the enterprise, is organized at the enterprise.

Фахівці компанії проводять обстеження енергетичних об'єктів, з метою виявлення енергетичної ефективності, визначення заходів щодо її підвищення та можливості їх реалізації.
Specialists of the company examine energy facilities, in order to identify energy efficiency, define actions on its increasing and capabilities of their realization.

Friuli Vimado не продає нічого, це інформаційний сайт виключно з метою підвищення та збільшення туристичного потоку у Friuli Venezia Giulia через його правдиві статті.
Friuli Vimado does not sell anything, it is an information site solely for the purpose of enhancing and increasing the tourist flow in Friuli Venezia Giulia through its truthful articles.

Ваші навички можуть допомогти Вам знайти чудову роботу, проте емоційний інтелект є тим, що дозволить Вам зберегти її і, що важливіше, отримати підвищення та мотивувати тих людей, хто навколо Вас.
Your skills can land you a great job but emotional intelligence is what enables you to keep it and, more importantly, get promoted and motivate those around you.

Можна, нарешті, закінчити давно розпочатий проект, або серйозно поговорити з начальством про підвищення та надбавки, можна почати свою справу або взаємовигідне партнерство.
You can finally finish a long-started project, or you can seriously talk with the boss about raising and raising, you can start your own business or a mutually beneficial partnership.

У проведенні конференції взяли участь фахівці з різних ВНЗ ними було освітлено безліч тем щодо радикальних змін в процесі освіти, зв'язку з ІТ- Бізнесом, підвищення та контролю якості навчання.
In the conference took part experts from different universities they had lit a variety of topics regarding the radical changes in education, Due to the IT- Business, improve and control the quality of education.

Підвищення та підтримка рівня охорони здоров'я людей та громади є дуже важливим завданням у всьому світі, тому в багатьох університетах і інших навчальних закладах пропонуються медичні курси.
The improvement and maintenance of health for individuals and communities is a matter of high importance around the world, and courses in healthcare are offered by numerous universities and other educational institutions.

Подібний підхід не тільки допомагає більш справедливо розподіляти бюджети, але й забезпечує засноване на доказах обґрунтування для всіх кар'єрних рішень, включаючи підвищення та, у деяких випадках, звільнення з посади.
This approach not only helps to distribute budgets more fairly, but also gives evidence-based justification for all career decisions, including promotions and, in some cases, dismissals.

Я дав доручення усім департаментам максимально диференціювати та відкрити дані Міненерговугілля, щоб люди могли самостійно аналізувати роботу галузі на основі отриманої інформації. Відкриті дані містять необхідну інформацію як для учасників ринку, так і для громадськості. Підвищення та активізація інвестиційної привабливості є одним з головних завдань енергетичного ринку України»,- повідомив міністр.
I ordered all departments to differentiate and open the Energy Ministry's data as much as possible to allow people themselves to analyze the industry's performance on the basis of information they receive. Open data contains information required by both the market participants and the broad public. Improving and accelerating investment attractiveness is one of the key objectives of Ukraine's energy market”, the Minister said.

У законі закріпити чіткі, прозорі розміри платежів за всі паспортні послуги, щоб громадяни не стикалися з раптовим їх підвищенням та незаконними поборами.
In the law, to consolidate clear, transparent amounts of fees for all passport services, so that citizens are not faced with their sudden increase and illegal charges.

Ця програма спрямована на менеджерів, які бажають зосередити увагу на підвищенні та збагаченні навичок управління та критичних рішень в національних та міжнародних організаціях.
This programme is geared towards managers who wish to focus on enhancing and enriching management and critical decision-making skills in national and international organisations.

Геометрія також може підтримувати 3 або 4 мірні Z і М координати, для підвищень та замірів, відповідно.
Geometries may also support 3- or 4-dimensional Z and M coordinates, for elevation and measure, respectively.

Крім того, що Пепе наполягав на підвищенні та кращому офісі, ніякої шкоди, фолу.
Aside from the fact that Pepe's insisted on a raise and a better office, no harm and no foul.

Замовник може не погодитись з таким підвищенням та розірвати Договір, про що повинен повідомити Виконавця протягом 10 календарних днів з моменту публікації на веб-сайті або отримання повідомлення.
The Customer may not agree with such an increase and terminate the Agreement, which must inform the Contractor within 10 calendar days from the date of publication on the site or receipt of the notice.