Що таке ПІДВІСКУ Англійською - Англійська переклад

• suspension
• pendant

Приклади вживання Підвіску Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожне колесо має підвіску.
Each wheel has a bonding.

Підвіску 110, як показано на фіг.
Computer system 110 shown in FIG.

Кожне колесо має підвіску.
Every wheel also has a valve.

Як зробити підвіску-книгу в домашніх умовах.
How to make a pendant book at home.

А для перетворення її в підвіску:.
And to turn it into a suspension:.

Продовжуйте обшивати підвіску по периметру.
Continue to sheathe the suspension along the perimeter.

Опорні котки мали змішану підвіску.
The rest of the cats had mixed backgrounds.

Наприклад, таку підвіску мали багато моделей Alfa Romeo.
Such a platform has been shared with lots of Alfa Romeo models.

До нього закріплюють ланцюжок і підвіску.
To it fasten a chain and a suspension bracket.

Оскільки ви носите підвіску на грудях, він може виконувати точні вимірювання.
Because you wear the pendant on your chest, it can take accurate measurements.

Вона одержала повністю незалежну підвіску.
Established a fully independent rear suspension.

У підвіску танка замість опорного катка додали звичайний лінивець.
In the suspension of the tank instead of the support rink added an ordinary sloth.

Новий Мустанг нарешті отримає незалежну підвіску.
And the Mustang finally gets independent rear suspension.

Протягніть ланцюжок в сполучне кільце- і підвіску вже можна носити!
Thread the chain into the connecting ring- and the suspension can already be worn!

Лазер сканує дорогу для ударів і попередньо налаштовує підвіску.
A laser scans the road for bumps and pre-configures the suspension.

Протягніть його в підвіску(метелика, наприклад), і закріпіть на Бейлі тими ж плоскогубцями.
Put it in the pendant(butterfly, for example), and fasten on the bale with the same pliers.

Для кращого декорування можна спорудити в такому кухонному шафці підвіску.
For better decoration you can build a pendant in such a kitchen cabinet.

Його можна використовувати як брелок або підвіску в автомобіль- прекрасний подарунок близьким людям!
It can be used as a key ring or pendant in the car- a perfect gift to close people!

Якщо хочете пришити підвіску і колечко для підвішування кулона, то це робіть в останню чергу.
If you want to sew a suspension and a ring for hanging the pendant, then do this last.

Для надійного кріплення, пройдіться ниткою по крізь підвіску в зворотну сторону.
For a secure attachment, walk the thread through the suspension in the opposite direction.

Оснастивши підвіску потужними гідравлічними амортизаторами, недолік був усунутий.
Having equipped the suspension with powerful hydraulic shock absorbers, the deficiency was eliminated.

Продовжуємо плести ряди, нанизуючи підвіску крапельку і бісерину на початку кожного ряду.
We continue to weave the rows, threading the suspension a bit and bead at the beginning of each row.

Такий чудовою річною красунею метеликом можна прикрасити брелок, підвіску для телефону, сережки або браслетик!
Such a beautiful summer beauty butterfly can decorate the key chain, pendant for the phone, earrings or bracelet!

Щоб урізноманітнити штори, придумайте підвіску- це додасть затишку, світла і розрядить строгість обстановки.
To diversify curtains, think of the suspension- it will add comfort, light and defuse the severity of the situation.

Ваша задача- знайти їхню таємну схованку і відшукати зниклу безцінну підвіску, та повернути народу його культурну спадщину.
Your task is to find their secret hide, find the missing priceless pendant, and return to the people their cultural heritage.

Додатково до всього, поміняли підвіску- тепер вона стала повноцінно незалежною, тоді як раніше задні колеса амортизувалися ресорами.
In addition, the suspension has been changed- now it has become fully independent, while earlier the rear wheels were shock-absorbed by springs.

Але ж можна прикрасити дачу чимось простим, наприклад, зробити ось таку підвіску на паркан зі старої тюлі та ниток.
But you can decorate the cottage with something simple, for example, make just such a pendant on a fence made of old tulle and thread.

Об'ємна фігурка цього птаха може замінити вам брелок або підвіску для сумки, а розшита бісером совушка стане оригінальною і стильною брошкою.
The voluminous figurine of this bird can replace you with a key chain or pendant for a bag, and the beaded ham will become an original and stylish brooch.

Кожен дорослий учасник отримає унікальну відзнаку фінішера- орнаментовану срібну підвіску з ексклюзивним дизайном….
Each adult participant will receive a unique finisher award- an ornate silver pendant with an exclusive design from the partner of the r….

Кожен дорослий учасник отримає унікальну відзнаку фінішера- орнаментовану срібну підвіску з ексклюзивним дизайном від партнера забігу- заводу«Золотий вік».
Each adult participant will receive a unique finisher award- an ornate silver pendant with an exclusive design from the partner of the race- jewelry factory"Zolotoy Vek".