Що таке ПІДРОБКОЮ Англійською - Англійська переклад

• fake
• forgery
• counterfeit
• counterfeiting

Приклади вживання Підробкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи може Bactefort підробкою?
Could Bactefort be a fake?

Чи є продукт своєрідною підробкою?
Is the product some kind of fake?

Це не може бути підробкою для Lives.
Lives couldn't be a fake.

Чи можете ви сказати, що Green Coffee підробкою?
Can you say Green Coffee's a fake?

Ми почуваємося підробкою, і починаємо більше боятися.
We feel like fakes and we become more afraid.

Але чи може ліки від природи бути підробкою?
But can a natural remedy really be fake?

Ця штука може бути підробкою або просто залишки старого виробництва.
This stuff could be a knockoff or left over from an older cook.

І такий інструмент не вважається підробкою.
And this tool is not considered to be a forgery.

Цей лист є підробкою і, очевидно, був написаний кимось, хто слабенько володіє англійською мовою»,- наголосив Мартер.
This letter is a forgery and was obviously written by somebody with a tenuous grasp of the English language," Marter said.

Ви можете бути впевнені, що Smoke Out не є підробкою.
You can be sure that Smoke Out is not a fake.

Інформація про придбання продукту: В ідеалі, ризикуємо ризикувати пошуками, які в кінцевому підсумку зроблять підробкою.
Information on the purchase of the product: Ideally, let's risk risky searches that will end up making a fake.

Деякі програми вимагають вольфрам підробкою золото.
Some applications require the tungsten to be fake gold.

Ви ніколи не знаєте, чи продукт, проданий третіми особами, не є підробкою.
You never know if the third-party product sold is not a fake.

Крім того, документ, розміщений в даній статті, є підробкою і фальшивкою.
Besides, document placed in the article is a forgery and fabrication.

Століттями італійський меч в камені вважався лише підробкою.
For centuries, the Italian sword in stone was considered only a fake.

Нове придбання теж виявилося підробкою, причому аналогічний ритон був ще у 1908 році куплений Московським історичним музеєм.
The horn proved a forgery- a propos, a similar rhyton was purchased by the Moscow Museum of History as early as 1908.

Уряд України заявив, що документ є підробкою.
The Ukrainian government said the document was a forgery.

Якби продукт був підробкою, рейтинг не був би таким хорошим, а також на форумі не був би таким позитивним для продукту, про який повідомлялося.
If the product would be a fake, the ratings would not be so good and also in the forum positive would not be reported so to the product.

Окрім того, ваша коляска може виявитися підробкою.
Moreover, your stroller can appear to be a counterfeit.

Видання зазначає, що в Азові назвали відео підробкою, та наводить реакцію українського посольства, де називають його«скандальною провокацією».
The publication notes that in Azov called the video a fake, and cites the reaction of the Ukrainian embassy, which called it“scandalous provocation.”.

Українська влада заявила, що документ є підробкою.
The Ukrainian government said the document was a forgery.

До однієї третини американської грошової одиниці в обігу після закінчення Громадянської війни вважалася підробкою, яка ставить певний конкретний характер розмір проблеми.
Up to one-third of American currency in circulation following the Civil War was believed to be counterfeit, which puts some concrete size to the problem.

Українська влада заявила, що документ є підробкою.
French authorities, though, say that document was forged.

Це також показує, що продукт Dianabol не є підробкою.
This also shows that the Dianabol product is not a fake.

Майже третина монет номіналом 1 фунт стерлінгів є підробкою.
Approximately one in thirty £1 coins are counterfeit.

Оцінка також показує, що продукт Nutrivix не є підробкою.
The evaluation also shows that the Nutrivix product is not a fake.

Таким чином, апостиль підтверджує, що ваш документ про освіту не є підробкою.
Apostіlle confirms that your document of education is not false.

Як ми знаємо сьогодні, що“Костянтинів Дар” є підробкою?
How do we know today that the Donation is a forgery?

Але будьте пильні- 70% продається оливкового масла є підробкою.
Of the extra virgin olive oil sold is adulterated.

І це може пояснити різницю між оригіналом і підробкою.
And that could explain the difference between an original and a forgery.