Що таке РАДИМО ВИКОРИСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we recommend using
• we advise you to use

Приклади вживання Радимо використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому ми радимо використовувати інгредієнти свіжими.
For that reason, we try to use fresh ingredients.

Крім правильного харчування, радимо використовувати домашню маску для тіла.
In addition to proper nutrition, we recommend using a home body mask.

Також радимо використовувати папір щільніше, ніж зазвичай.
Also, we recommend using paper denser than usual.

Якщо ви- єдиний виробник подій, радимо використовувати два монітори.
If you are the sole event producer, we recommended you use two monitors.

Радимо використовувати найновіші версії браузерів.
We recommend the use of the newest browser versions.

Зазвичай ми радимо використовувати componentDidUpdate() для подібної логіки.
Generally we recommend using componentDidUpdate() for such logic instead.

Для передачі інформації ми радимо використовувати наш ключ PGP.
We encourage the use of our PGP key to send the information in an encrypted manner.

Ми завжди радимо використовувати останню версію PowerArchiver.
A: We always recommend using the latest version of PowerArchiver.

Для всіх слухачів бажаючих почути реально Українську радіохвилю радимо використовувати сервіс bestradio.
For all students who want to hear the real Ukrainian radio suggested to use bestradio.

Ми радимо використовувати архіви CAB SFX для максимального стиснення.
We recommend using 7-zip or CAB SFX archives for maximum compression.

У загальному випадку, ми радимо використовувати constructor() для ініціалізації стану.
Generally, we recommend using the constructor() instead for initializing state.

Тому радимо використовувати кнопку пiсля кожного пошуку i запиту за ключовим словом.
So please use the button after every search or keyword consultation.

Щоб жижа була якісною, радимо використовувати аромки від брендових виробників.
To ensure high quality of the e-liquid, we recommend using flavoring agents from reputed manufacturers.

Ми радимо використовувати мобільні килимки невеликого розміру із середнім або довгим ворсом.
We advise you to use mobile mats of small size with medium or long nap.

Для роботи з ESC/ POS принтерами фірми Datecs радимо використовувати оригінальні драйвера з сайту: Datecs.
For working with ESC/ POS printers from Datecs, we recommend using the original drivers from the site: Datecs.

Ми радимо використовувати Максимальне Стиснення, що зробить файл маленьким, на скільки можливо.
We recommend using Maximum compression so you can get the smallest possible file.

У разі виникнення проблем радимо використовувати файл довідки або зверніться до виробника браузера, яким Ви користуєтесь.
In problems occur, we recommend to use the help file in your browser or contact the producer of the browser that you use..

Ми радимо використовувати Outlook Web App лише в розташуваннях, які ви вважаєте надійними.
We strongly recommend that you use Outlook Web App only in locations that you trust.

У разі виникнення проблем радимо використовувати файл-довідку або звернись до виробника браузера, який ти використовуєш..
In problems occur, we recommend to use the help file in your browser or contact the producer of the browser that you use..

Ми радимо використовувати тільки останні версії броузерів(при цьому сайт коректно працює навіть у старому IE6).
We recommend to use only the new versions of the browsers(and the website will work correctly even with the old IE6).

У разі виникнення проблем радимо використовувати файл довідки або зверніться до виробника браузера, яким Ви користуєтесь.
In case of any problems we recommend using the browsers help file or contacting the manufacturer of the browser of which you are using..

Ми радимо використовувати максимальне стиснення, тоді процес займе більше часу, але кінцевий резервний архів буде мепншим.
We recommend using maximum compression, and although it may take more time, the resulting backup will be smaller.

Щоб ваш журавлик вийшов дійсно гідним уваги, радимо використовувати часом роботи підручні матеріали- пінцет і лінійку.
To ensure that your crane turned out really worthy of attention, we advise you to use at times the work of the materials- tweezers and ruler.

Радимо використовувати Paypal платіж підхід як даних вашої картки, і вся оплата процес безпечний і безпечний і конфіденційний.
We advise you to use Paypal payment approach as your card details and the entire payment process is safe and private.

У разі виникнення проблем радимо використовувати файл-довідку або звернись до виробника браузера, який ти використовуєш..
In case of problems, we advise you to use the browser's help file or contact the browser manufacturer you are using..

Радимо використовувати Paypal платіж підхід як даних вашої картки, і вся оплата процес безпечний і безпечний і конфіденційний.
We advise you to utilize Paypal payment approach as your card details and the whole payment process is safe and secure and private.

У разі виникнення проблем радимо використовувати файл-довідку або звернись до виробника браузера, який ти використовуєш..
In case of any problems we recommend using the browsers help file or contacting the manufacturer of the browser of which you are using..

Радимо використовувати Paypal платіж підхід як даних вашої картки, і вся оплата процес безпечний і безпечний і конфіденційний.
We recommend you to use Paypal payment method as your card details and the entire payment procedure is safe and secure and private.

Для запікання радимо використовувати шматки вагою не менше 1, 8 кг і неодмінно з ребрами, які треба буде видалити перед подачею.
For baking, we recommend using pieces weighing at least 1.8 kg and certainly with ribs that need to be removed before serving.

Радимо використовувати Paypal платіж підхід як даних вашої картки, і вся оплата процес безпечний і безпечний і конфіденційний.
We suggest you to use Paypal payment approach as your card information and the entire payment process is safe and secure and personal.