Що таке WE RECOMMEND TO USE Українською - Українська переклад

• ми рекомендуємо використовувати
• рекомендуємо скористатися
• рекомендується використовувати
• ми радимо використовувати
• рекомендуємо застосовувати

Приклади вживання We recommend to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

We recommend to use Google.
Цей метод рекомендує використовувати Google.

For transliteration, we recommend to use the on-line services:.
Для транслітерації рекомендуємо скористатися такими он-лайн сервісами:.

We recommend to use strong passwords.
Ми рекомендуємо застосовувати сильні паролі.

When making stuffed animals, we recommend to use the following tips:.
При оформленні опудала ми рекомендуємо використовувати наступні поради:.

We recommend to use file exchangers.
Для цього рекомендуємо використовувати файлові обмінники.

For operating the UP400S we recommend to use the sound protection box.
Для роботи UP400S рекомендується використовувати коробку захисту звуку.

We recommend to use public transportation or taxi.
Рекомендується користуватися громадським транспортом або таксі.

These are these insulated glazing units that we recommend to use in VIKNALAND windows.
Саме ці склопакети ми рекомендуємо використовувати у вікнах VIKNALAND.

We recommend to use other means of payment"Tricolor TV" service.
Рекомендуємо скористатися іншими способами оплати послуг«Триколор ТВ».

For installation on Mac OS we recommend to use freely Extended development of PlayOnMac.
Для встановлення на Mac OS ми рекомендуємо скористатися вільно розповсюджуваною розробкою PlayOnMac.

We recommend to use the"-all" approach to prevent domain forgery.
Ми рекомендуємо використовувати підхід"-all" для запобігання підробці домену.

For the installation on Mac OS, we recommend to use the freely available application PlayOnMac.
Для встановлення на Mac OS ми рекомендуємо скористатися вільно розповсюджуваною розробкою PlayOnMac.

We recommend to use Berndorf steel belts, which quality is time-tested.
Ми рекомендуємо використовувати сталеві стрічки компанії Berndorf, якість яких перевірена часом.

In base of OS for such systems we recommend to use*nix systems(Linux, FreeBSD, etc.).
В якості операційної системи для таких систем ми рекомендуємо використовувати *nix системи(Linux, FreeBSD, etc.).

We recommend to use this service at first and only after that invest real money.
Рекомендуємо скористатися цією послугою по максимуму і тільки після цього вкладати реальні гроші.

Due to the high sensitivity of the sorbent for oil pollution we recommend to use line filters before the adsorption dryer.
У зв'язку з великою чутливістю сорбенту до масляних забруднень, рекомендується використовувати магістральні фільтри перед адсорбційним осушувачем.

In this case, we recommend to use a cluster of UIP10000 or UIP16000.
У цьому випадку ми рекомендуємо використовувати кластер з UIP10000 або UIP16000.

You may ship both overall goods and trial small batches(in the latter case we recommend to use the service of consolidated freight from China).
Ви можете перевозити як великі, габаритні товари, так і пробні, невеличкі партії(в останньому випадку рекомендуємо скористатися послугою доставка збірного вантажу з Китаю).

For beginners, we recommend to use the beads, which fit into this scheme.
Для початківців рекомендуємо використовувати той бісер, який підходить під цю схему.

We recommend to use English language where possible to have the best experience.
Ми рекомендуємо використовувати англійську мову, де це можливо, щоб мати кращий досвід.

Then if you need to work on"LP-8x81 Atom" then we recommend to use the original Linux-environment, building and installing the OpenSCADA here.
Відповідно якщо потрібна буде робота на"LP-8x81 Atom" то рекомендується використовувати оригінальне Linux оточення, зібравши та встановивши OpenSCADA туди.

We recommend to use this method to check the lists up to 1000 addresses in day.
Рекомендуємо користуватися даним методом для перевірки списків до 1000 адрес добу.

For“EvoClub”, we recommend to use the following pads:.
Для«EvoClub» рекомендуємо використовувати наступні планшети:.

We recommend to use Hemp oil with a lower CBD content for prevention- cca 5 drops a day.
Ми рекомендуємо використовувати конопляну олію з більш низьким вмістом КБР для профілактики- CCA 5 крапель в день.

IMPORTANT! We recommend to use washing with a brush programme at open end platforms.
ВАЖЛИВО! Програму миття щіткою рекомендуємо використовувати на відкритих крайніх постах.

We recommend to use DinoLingo at least once a day by keeping each session between 5 and 30 minutes.
Ми рекомендуємо використовувати Dino Lingoхоча б раз в день тривалість кожного сеансу від 5 до 30 хвилин.

In that case, we recommend to use audio over IP, sending uncompressed audio across the area to the transmitter.
У цьому випадку ми рекомендуємо використовувати аудіо через IP, надсилаючи нескомпресований звук по всій області до передавача.

We recommend to use only the new versions of the browsers(and the website will work correctly even with the old IE6).
Ми радимо використовувати тільки останні версії броузерів(при цьому сайт коректно працює навіть у старому IE6).

We recommend to use the Trojan Scanner[Android Edition] when your phone needs to be scanned and cleaned.
Ми рекомендуємо використовувати Trojan Scanner[Android Edition], якщо вам необхідно просканувати і почистити ваш телефон.