Що таке РЕВОЛЮЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• revolution
• revolutionary
• revolutions

Приклади вживання Революцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю це революцією.
I see it as a revolution.

Але чи буде це революцією- я не впевнений.
If it is revolutionary, I am not sure.

Тож знову пахне революцією?
It smells of revolution.

Вэйла[en]:«Панк був абсолютною культурною революцією.
Vale,"Punk was a total cultural revolt.

Це може стати революцією".
It can be a revolution.”.

Громадянська війна в Сирії не є«світською революцією».
The violence in Syria is not a'civil war'.

Тож знову пахне революцією?
It smells like revolution.

Іноді ці конфлікти завершуються революцією.
Sometimes, the social crises ends up in a revolution.

Це вже пахне революцією»….
That smells of revolution.”.

Але чи буде це революцією- я не впевнений.
I think it's the beginning of the revolution, I'm not sure.

Тож знову пахне революцією?
And the smell of revolution!

Що вважають революцією в інформаційних технологіях?
What's to be said about the revolution in information technology?

Це може стати революцією".
This could be a revolution.”.

Я розпочну з історії, а закінчу революцією.
I'm going to begin today with a story and end with a revolution.

Вона справедливо стала Революцією Гідності і Свободи.
It was a revolution for dignity and freedom.

Щоб називати ті події революцією.
They call those events revolutions.

Це може стати такою ж революцією, як інтернет.
It could be as revolutionary as the internet.

Весь світ охоплений революцією.
The whole world is engulfed in a revolution.

Росія як і раніше вагітна революцією: привиди 7 листопада.
Russia is still pregnant with revolution: ghosts 7 Nov.

Таким, на його думку, має стати людина, народжена революцією.
That's what it means to be a nation that was born of a revolution.

Тож знову пахне революцією?
And it smells like revolution.

Тим часом розбурхана революцією Росія не могла стати до нормального життя.
Meanwhile aroused revolutionary Russia could become a normal life.

Цей момент став справжньою революцією для фотографії.
Now it is a time of revolution for photography.

Соціальні мережі були революцією на всіх рівнях, але особливо в людських відносинах.
Social networks have been revolutionary on many levels, especially in terms of human relationships.

Експерти назвали тоді це революцією в сфері шоу-бізнесу.
The experts identified then it is a revolution in the field of show business.

Обидві принесли мені прикрість, проте наскільки ж горше виявилися враження, викликані останньої революцією.
Both revolutions had afflicted me; but how much more bitter were the impressions caused by the last!

Березень 1889 року відзначився революцією в світі електродвигунів.
March 1889 was marked by a revolution in the world of electric motors.

Сказано, що якщо ви подивитеся на власне, результат Революції, окрім оцих балачок, що вже немає короля, це не було революцією.
That said, if you look at the actual outcome of the revolution, aside from the whole no king thing, it wasn't that revolutionary.

Ці дві держави надихнули світ своїми революцією Троянд та Помаранчевою революцією.
These two nations_inspired the world with their Rose and Orange revolutions….

Нові Pro-Style користувацькі Пейнтбол Джерсі революцією Користувальницькі Пейнтбол Джерсі дизайн і виробництва.
The new Pro-Style Custom Paintball Jersey has revolutionized custom paintball jersey design and manufacturing.