Що таке РЕГУЛЮЮЧІ ОРГАНИ Англійською - Англійська переклад

• regulators
• regulatory authorities
• regulatory bodies
• regulatory agencies
• regulating bodies
• governing bodies

Приклади вживання Регулюючі органи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд і регулюючі органи.
Government& Regulated Authorities.

Регулюючі органи можуть зробити дуже мало.
Regulating agencies can do very little.

Терапевтичні доступні та регулюючі органи, якщо такі є:.
Therapies available and regulatory bodies where available include:.

І регулюючі органи будуть зайняті у 2019 році.
And regulators will be busy in 2019.

Продаж повинні дозволити регулюючі органи, в тому числі штату Аляска.
The sale faces regulatory approvals, including by the state of Alaska.

І регулюючі органи будуть зайняті у 2019 році.
Regulatory agencies will keep busy in 2019.

Деякі фахівці мають регулюючі органи і мають списки акредитованих фахівців.
Some specialists have regulatory bodies and will have lists of accredited professionals.

Регулюючі органи можуть, однак, спрямувати, скільки важелів є відповідним.
The regulatory agencies can, however, direct how much leverage is appropriate.

Більш того, банки, уряди і регулюючі органи іноді плутаються з технологією.
Furthermore, banks, governments, and regulatory agencies sometimes appear confused about the technology.

Регулюючі органи та уряди по всьому світу дуже уважно вивчають криптовалюти.
Regulators and governments around the world are very carefully studying cryptocurrencies.

Досвід роботи з місцевими, стан, і федеральні правоохоронні органи і регулюючі органи.
Experience working with local, state, and federal law enforcement and regulatory agencies.

Потім регулюючі органи мають пересвідчитися, що вакцина досить безпечна і ефективна для масового виробництва.
Later regulators have to make sure the vaccine is safe and effective to be mass produced.

Країни, що мають дослідницькі ядерні реактори, створюють відповідні закони й незалежні регулюючі органи.
Countries having research reactors are creating relevant laws and independent regulatory authorities.

Наші регулюючі органи прикрилися паперами, начебто все добре, а може статися велике лихо….
Our regulators have covered themselves with papers, everything seems to be fine, but a great trouble may happen.

Звукове забруднення шкодить навколишньому середовищу, і зараз регулюючі органи застосовують заходи щодо контролю за шумом.
Sound pollution is damaging the environment in a dangerous way and regulatory bodies have now enforced measures for the noise control.

Регулюючі органи всіх країн згодні з тим, що прийшов час розробляти національні криптовалюти, це майбутнє.
Regulators of all countries agree that it's time to develop national cryptocurrencies, this is the future.

Інші можливі області зайнятості включають некомерційні організації, спортивні, регулюючі органи, політики в області спорту і урядових організацій.
Other possible areas of employment include nonprofit organizations, sports governing bodies, sports policy and government organizations.

Регулюючі органи також найняти цих випускників, а інші вважають, будують свою кар'єру в діловій журналістиці та наукових кіл.
Regulatory agencies also hire these graduates, and others find rewarding careers in business journalism and academics.

Це така вже традиція, коли пан Коболєв на міжнародній арені захищає Україну, а українські суди, регулюючі органи накладають на нього штрафи.
It's such a tradition, when Mr. KOBOLEV in the international arena to defend Ukraine and Ukrainian courts, regulatory bodies impose on him fines.

(MSC) проінформувала регулюючі органи про придбання німецької експедиторської і логістичної компанії Atlantic Forwarding Group.
(MSC) informed the regulatory authorities about the purchase of the German forwarding and logistics company Atlantic Forwarding Group.

Інші висловили недовіру, підтверджуючи далекі необгрунтовані чутки про те, що регулюючі органи в кінцевому підсумку будуть ліцензувати внутрішні біткоін-біржі і дозволять їм відновити торгівлю.
Others expressed incredulity, believing thus-far unsubstantiated rumors that regulators will eventually license domestic bitcoin exchanges and allow them to resume trading.

Це були уряди, регулюючі органи, торговельні асоціації і навіть багато інші зацікавлені суспільні групи, які мали владу над місцевим ринком.
These were the governments, regulatory bodies, trade associations and even other interested groups who had power over the intended market.

Створюючи додаткові стимули і можливості в різний час всім інвесторам або їх окремим групам по галузях і територіях, регулюючі органи впливають на економічний цикл і структуру.
Creating additional stimulus and opportunities in different time to all investors or their separate groups on branches and territories the regulating bodies influence a business cycle and structure.

Важливо відмітити, що і регулюючі органи, і експлуатуючі організації світу прийшли до консенсусу відносно основного критерію безпеки.
It is important to note that both regulatory authorities and operating organizations worldwide have come to consensus regarding the main safety criterion.

Регулюючі органи країни вживають усіх заходів для зміцнення національної грошової одиниці, проте на даний момент ці спроби призводять лише до незначних змін.
The regulatory authorities of the country are taking all measures to strengthen the national currency, but all their efforts are leading to insignificant changes.

Держави-члени або будь-який визначений компетентний орган, призначений ними, включаючи регулюючі органи, про які йдеться у Статті 23, повинні зберігати конфіденційність комерційно важливої інформації.
Member States and any designated competent authority, including the regulatory authorities referred to in Article 23, shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.

Дуже важливо, щоб регулюючі органи та ДНТЦ ЯРБ вже з самого початку залучалися до діяльності зі створення геологічного сховища в Україні”.
It is very important that the regulatory authorities and SSTC NRS be involved from the very beginning into the construction of a geological repository in Ukraine”.

Інші регулюючі органи терпимо ставляться до ICO, поки не придумають розумні способи їх регулювання і, отже, забезпечать принаймні деякий захист клієнтів.
Other regulators are tolerating ICOs until they come up with sensical means of regulating them and therefore providing at least some sort of customer protection.

Консалтингові фірми, регулюючі органи, великі виробничі та фінансові фірми покладаються як на стратегічне мислення і звуку вимірювання бізнес-напрямків.
Consulting firms, regulatory bodies, large manufacturing and financial firms rely on action based on both strategic thinking and sound measurement of business trends.

Зі свого боку, регулюючі органи, такі як Агентство фінансових послуг(FSA), ініціювали півдюжини мандатів, спрямованих на випуск альткоінів, захищаючи існуючий ринок.
For its part, regulators such as its Financial Services Agency(FSA) initiated a half dozen mandates aimed at squashing sketchier alternative coins while protecting the existing market.