Що таке РЕГІСТРАХ Англійською - Англійська переклад

• registers

Приклади вживання Регістрах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім цього, ми збираємо і зберігаємо Ваші персональні дані в захищених регістрах.
Apart from this, we collect and store your personal data in secured registers.

Принаймні зберігати в пам'яті або своїх регістрах процесор вважає за краще не біти, а саме байти.
At least the memory or processor registers its bits prefers not, namely bytes.

У цих 128 регістрах ми знаходимо такі елементи, як GUID вузла, назву, MDF та регістр підкачки.
In these 128 registers we find items such as node GUID, Nickname, MDF and a paging register.

Такі системи працюють на векторах розподілів імовірностей, що зберігаються в комірках пам'яті та регістрах.
Such systems operate on probability distribution vectors stored in memory cells and registers.

Зареєструйте свої права в європейських або національних митних регістрах і, якщоможливо, в країнах-виробниках.
Register your rights in the European or national customs registers and where possible, in the manufacturing countries.

При використанні асемблеру x86, значення X і Y знаходяться в регістрах eax і ebx(відповідно), а xor записує результат операції в перший регістр.
Using x86 assembly, values X and Y are in registers eax and ebx(respectively), and xor places the result of the operation in the first register.

Забезпечення безплатного доступу до екологічної інформації, що міститься в списках, регістрах або архівах згідно з підпунктом б вище.
(c) Providing access to the environmental information contained in lists, registers or files as referred to in subparagraph(b)(i) above free of charge.

Не важливо, йде мова про випадкових величинах в математиці, регістрах цифрової пам'яті в техніці або в квантових системах у фізиці.
It is not important if there is a speech about random variables in mathematician, registers of digital memory in technique or quantum systems in physics.

Віддзеркалення інформації в грошовому вираженні про майно, зобов'язання організації і їх рух на підставі первинних документів в регістрах бухгалтерського обліку.
Reflection of information in monetary terms of assets, liabilities organizations and their movement on the basis of primary documents in accounting registers.

Я використовував саме ті Априлци і тому, якщо я роблю що колеги на стандартному регістрах Апі і TELEFONU s2 інакше корінь, що може бути зроблено.
I used exactly the Aprilci and so if I make to colleagues on a standard api registers and telefonu s2 Otherwise you can do is root.

Особи, які отримали доступ до інформації, що міститься в регістрах бухгалтерського обліку і у внутрішній бухгалтерської звітності, зобов'язані зберігати комерційну таємницю.
Persons having access to the information contained in the accounting registers and in the internal accounting, are required to keep trade secret.

Використовуючи 4 біти на квадрат, повний ряд можна зобразити в 32 байтах, а дошка в 8 регістрах(із додатковою інформацією про позицію).
Using 4 bits per square, an entire row can be represented in 32 bits, and the board in 8 registers(with an additional one for remaining position information).

Алгоритми грунтуються на лінійних зсувних регістрах зворотного зв'язку, можливо, з деякими нелінійними елементами, доданими, щоб зробити їх більш важкими для криптоаналізу.
Algorithms appear to be based on linear feedback shift registers, perhaps with some non-linear elements thrown in to make them more difficult to cryptanalyze.

Блокчейн- це децентралізована система обліку, в якій записи реєструються послідовно в декількох ідентичних"регістрах", що зберігаються на комп'ютерах в різних місцях.
Blockchain is a decentralized accounting system in which entries are recorded in sequence in multiple identical"ledgers" stored on computers in multiple locations.

У ній була використана асоціативна пам'ять на надшвидких регістрах, що скоротило кількість звернень до феритної пам'яті і дозволило здійснити локальну оптимізацію обчислень в динаміці рахунку.
It had associative memory on ultra-fast registers, which reduced the number of calls to the ferrite memory and enabled performing local optimization of the calculations in the dynamics of the account.

Рішення з обміну даними дасть державним органам та центрам обслуговування доступ до інформації, що міститься в національних регістрах, і тим самим забезпечить швидке та якісне надання державних послуг.
The data exchange solution will grant state authorities and service centres access to the information contained in national registers and thereby will enable fast and high-quality provision of public services.

Провідні нулі також присутні щоразу, коли кількість цифр є технічно фіксованою(наприклад, в регістрах пам'яті), але збережене значення не є достатньо великим, щоб привести до ненульового найбільш вагомого розряду.
Leading zeros also present whenever the number of digits is technically fixed(such as in a memory register), but the stored value is not large enough to result in a non-zero most significant digit.

Наша команда досвідчених бухгалтерів пропонує комплекс процедур, які спрямовані на виправлення допущених раніше помилок з оновленням інформації в регістрах з урахуванням всіх вимог українського законодавства.
Our team of experienced accountants offers a set of procedures that are aimed at correcting previously committed errors with updating information in registers taking into account all requirements of Ukrainian legislation.

Рівень безпеки проведення угод з нерухомістю має бути підвищений за рахунок ідентифікації і захисту прав власності через установу ефективної системи реєстрації, каталогізації, класифікації та регулярного оновлення даних по об'єктах нерухомості, заснованих на оновлюваних земельних регістрах і кадастрових записах.
The level of security for real estate transactions should be increased due to the identification and protection of property rights through the establishment of an effective system of registration, cataloging, classification, and regular updates on real estate based on updated land registers and cadastral records.

Це не означає те, що між ними немає сумісності, а те, що вони перебувають у дуже різнорідних регістрах, і дискурсивно, й емоційно, ідеологічно та соціально, але не обов'язково назавжди, зокрема тому, що всі спостерігачі підкреслюють як реальну ознаку зміни часу активну присутність жінок у русі«жовтих жилетів», але на інших лініях мобілізації та розходження.
This does not mean that there is incompatibility, but that we are in very heterogeneous registers, discursively and emotionally, ideologically and socially- if not necessarily permanently so, especially since all observers emphasize as a real sign of changing times the active presence of women in the gilets jaunes movement, but along other lines of mobilization and division.

За результатами дослідження встановлено наявність різниці між П(С)БО 32 та МСБО 40, а також надано рекомендації щодо подальшого застосування тієї чи іншої моделі оцінки інвестиційної нерухомості, що сприятиме достовірному відображенню даних у регістрах обліку та фінансовій звітності.
According to the results of the study, there was a discrepancy between Accounting standard 32 and IAS 40 and recommendations were made for the further application of this or that model of investment property valuation, which will help to accurately reflect the data in the registers of accounting and financial reporting.

Якщо ви є індивідуальним підприємцем, який набрав CEIDG, ви керуєте товариством з обмеженою відповідальністю(sp z oo), цивільно-правовим партнерством або інший зареєстрованою компанією KRS і змінили своє ім'я, то крім документів, що засвідчують особу, ви також повинні змінити всі дані в окремих регістрах, пов'язаних з вашою діяльністю.
If you are an individual entrepreneur who has joined the CEIDG, you manage a limited liability company(sp z oo), civil partnership or another registered company KRS and changed your name, then in addition to identification documents, you must also change all the data in separate registers related to your business.

Регістром тематики« Безпека мореплавства захист довкілля та на морі.
The Register on subject" Shipping safety environment protection and safety at sea.

Індійським Регістром Судноплавства.
Indian Register of Shipping.

MIPS32 і MIPS64 визначають як набір регістрів управління, так і набір команд.
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.

Регістром судноплавства України укладені угоди про співпрацю та взаємодію з іноземними класифікаційними товариствами:.
The Shipping Register of Ukraine concluded cooperation agreements with the following classification societies:.

Інструкції розташовують операнди з індексами регістрів(або іменами) й способами адресації пам'яті.
Instructions locate operands with Register indexes(or names) and memory addressing modes.

Регістром судноплавства України.
The Shipping Register of Ukraine.

Регістром Ллойда Британського і Іноземного Мореплавання.
Lloyd 's Register of British and Foreign Shipping.